Responsive Ad Slot

Latest

Sports

ျแ€–แ€္ေแ€–ာแ€€္แ€်ဳแ€•္

Posted on Thursday, November 30, 2017 No comments

Thursday, November 30, 2017

ေแ€‚ြးแ€€်ိแ€€ို แ€™แ€™ ျแ€–แ€…္ေแ€กာแ€„္ ျแ€–แ€္ေแ€–ာแ€€္แ€်ဳแ€•္แ€œုแ€•္แ€ာ แ€™ိုแ€€္แ€žแ€š္.. :D



Read in : All Update Reader

แ€กแ€†แ€„့္ျแ€™แ€„့္แ€…แ€€္ေแ€ြแ€”ဲแ‚” แพแ€€แ€€္แ€ฅแ€€ို แ€•ါแ€€แ€„္แ€‘ုแ€္แ€ာ

Posted on Monday, November 27, 2017 No comments

Monday, November 27, 2017

แ€กแ€†แ€„့္ျแ€™แ€„့္แ€…แ€€္ေแ€ြแ€”ဲแ‚” แพแ€€แ€€္แ€ฅแ€€ို แ€•ါแ€€แ€„္แ€‘ုแ€္แ€ာแ€•ါ.. แ€แ€”္แ€–ိုးျแ€™แ€„့္แ€‘ုแ€္แ€€ုแ€”္แ€แ€…္แ€ုျแ€–แ€…္แ€–ိုแ‚” แ€žာแ€™แ€”္แ€”แ€Š္းေแ€ြแ€”ဲแ‚”แ€™แ€›แ€˜ူးแ€†ိုแ€ာ แ€’ီแ€—ီြแ€’ီแ€šိုแ€€ แ€žแ€€္ေแ€žျแ€•ေแ€”แ€•ါแ€แ€š္..


Read in : All Update Reader

แ€กိแ€•္แ€›ာแ€กแ€‘แ€™ွ แ€œိုแ€€္แ€”ာแ€žแ€„့္แ€ဲ့แ€กแ€်แ€€္ေแ€ြ

Posted on No comments

แ€กားแ€œံုး แ€กแ€ြแ€€္​ แ€ก​ေแ€›းแ‚€แ€€ီးแ€œိုแ‚” แ€™ိแ€္​​ေแ€†ြ แ€†แ€›ာแ€แ€”္​แ€แ€…္​​ေแ€šာแ€€္​ ​ေျแ€•ာျแ€•แ€‘ားแ€ဲ့ ​ေแ€Ÿာแ€’ီแ€กแ€်แ€€္​​
ေแ€œးแ€€ို แ€žแ€ိแ€‘ားแพแ€€แ€–ိုแ‚” แ€™်ွ​ေแ€•แ€•ါแ€›​ေแ€…။
แ€Š แ€Š แ€กိแ€•္​​ေแ€•်ာ္​ ​ေแ€”แ€›ာแ€€แ€†ီးแ€žြား​แ€်แ€„္​แ€…ိแ€္​​ေแพแ€€ာแ€„္​့ႏိုးแ€œိုแ‚” แ€˜ဲျแ€–แ€…္​ျแ€–แ€…္​ แ€”ံแ€”แ€€္​​ေแ€…ာ​ေแ€…ာ แ€กိแ€•္​
แ€›ာ แ€กแ€‘แ€™ွာ ျแ€–แ€…္​ျแ€–แ€…္​ แ€œူแ€ိုแ€„္​း *แ€™ိแ€”แ€…္​แ€แ€€္​ แ€žုံးแ‚€แ€€ီแ€™္​ แ€žแ€ိแ€‘ား* ျแ€แ€„္​းျแ€–แ€„္​့ แ‚ုแ€္​แ€แ€›แ€€္​ ​ေแ€žแ€†ုံးแ€™ႈ
แ€™်ားแ€…ြာ ​ေแ€œ်ာ့แ€•ါး แ€™ွာแ€•ါ။

แ€žာแ€™ာแ€”္​แ€กားျแ€–แ€„္​့ แ€€်แ€”္​းแ€™ာ​ေแ€›း​ ေแ€€ာแ€„္​းแ€แ€š္​ แ€œိုแ‚” แ€‘แ€„္​แ€›แ€ဲ့ แ€žူแ€แ€…္​​ေแ€šာแ€€္​​ แ€Šแ€€ แ€€ြแ€š္​แ€œြแ€”္​
แ€žြားแฟแ€•ီ แ€†ိုแ€ာแ€™်ိဳး၊ แ€Ÿแ€„္​’ แ€™​ေแ€”แ‚”แ€€ แ€˜ဲ ​ေแ€–့แ€…္​แ€˜ြแ€္​ แ€™แ€€္​แ€…แ€„္​แ€‚်ာ แ€€​ေแ€” แ€…แ€€ား​ေျแ€•ာแ€œိုแ€€္​​แ€›ေแ€žး
แ€ု แ‚ုแ€္​แ€แ€›แ€€္​ ​ေแ€žแ€†ုံးแฟแ€•ီ แ€†ိုแ€ာ แ€™်ိဳး​ေแ€ြ แ€™แพแ€€ာแ€™แพแ€€ာ แพแ€€ားแพแ€€ား​ ေแ€”แ€›แ€ာ แ€˜ာ​ေแพแ€€ာแ€„့္​့แ€•ါแ€œဲ ၊

แ€ก​ေแพแ€€ာแ€„္​းแ€€​ေแ€ာ့ แ€Šแ€™ွာ แ€ก​ေแ€•ါ့แ€…ြแ€”္​แ‚”แ€˜ိုแ‚” แ€กိแ€•္​แ€›ာ แ€€ แ€ก​ေแ€œာแ€žုံးแ€†แ€š္​ แ€กแ€‘ แ€™ွာ แ€ฅီး​ေႏွာแ€€္​แ€€ို​
ေแ€žြးแ€•ိုแ‚”แ€™ႈ แ€”แ€Š္​းแ€žြားแ€œိုแ‚”แ€•ါ။
แ€Šแ€œแ€Š္​ ေแ€œာแ€€္​ แ€†ီးแ€žြား แ€်แ€„္​แ€œိုแ‚” ႏိုးแ‚ုံ​ေแ€œးแ€”ဲแ‚” ႏွแ€œုံးแ€žားแ€œ်ွแ€•္​แ€…ီးแ€™ႈျแ€•​ ေแ€€ာแ€€္​​ေแพแ€€ာแ€„္​း
แ€•ုံแ€…ံ-ECG pattern ​ေျแ€•ာแ€„္​းแ€œဲแ€•ါแฟแ€•ီ၊ แ€’ီแ€กแ€‘ဲ แ€แ‚ုแ€”္​းแ€žုแ€”္​းแ€€ား แ€กျแ€™แ€”္​แ€‘แ€œိုแ€€္​แ€ฅီးแ€™แ€š္​ แ€†ိုแ€›แ€„္​ ျแ€–แ€„္​့
แ€ฅီး​ေႏွာแ€€္แ€™ွာ ​ေแ€žြးแ€”ီแ€กား แ€”แ€Š္​းแฟแ€•ီး ႏွแ€œုံးแ€žားแ€›ဲแ‚• แ€ုแ€္​แ€Šႇแ€…္​แ€™ႈ แ€…ြแ€™္​းแ€กား แ€•်แ€€္​
ျแ€•ားแ€žြားแ€แ€္​แ€•ါแ€แ€š္​ ။

(แ€ฅီး​ေႏွွာแ€€္​แ€‘ဲแ€™ွာ ႏွแ€œုံးแ€ုแ€”္​แ€™ႈแ€€ို แ€‘ိแ€”္​းแ€Šႇိแ€ဲ့ แ€ฅီးแ€…ီးแ€Œာแ€” แ‚ွိ​ေแ€”แ€•ါแ€แ€š္​ Cardiac Certer,
Vasomotor Center etc )
แ€œိုแ€€္​แ€”ာแ€›แ€™ဲ့ แ€™ိแ€”แ€…္​แ€แ€€္​ แ€žုံးแ‚€แ€€ိแ€™္​
==================
แ€˜แ€š္​แ€ก​ေแพแ€€ာแ€„္​း​ေแพแ€€ာแ€„္​့แ€˜ဲ ႏို ႏိုး၊ ႏိုး ႏိုး แ€်แ€„္​း แ€กိแ€•္​แ€›ာ แ€€ แ€ก​ေแ€™်ာแ€ก​ေแ€™ာ แ€ก​ေแ€œာแ€žုံုးแ€†แ€š္​
แ€™แ€‘แ€œိုแ€€္​แ€•ါแ€”ဲုแ‚”၊ แ€’ီ แ€กแ€်แ€€္​ แ€žုံး แ€်แ€€္​แ€€ိုျแ€–แ€„္​့ ႏွแ€œံုးแ€žြแ€„္​း ျแ€–แ€…္​​ေแ€กာแ€„္​ แ€žြแ€„္းแ€œိုแ€€္​แ€•ါ။
แ- แ€•แ€‘แ€™ แ€™ိแ€”แ€…္​แ€แ€€္​ ->-> แ€กိแ€•္​​ေแ€•်ာ္​​ေแ€” แ€›ာแ€€ ႏိုူးႏိုးแ€်แ€„္​း แ€™ိแ€”แ€…္​แ€แ€€္​ แ€กိแ€•္​แ€›ာแ€‘ဲแ€™ွာ แ€†แ€€္​แฟแ€•ီ แ€œဲ
​ေแ€œ်ာแ€„္​း​ေแ€”แ€•ါแ€ฅီး။
แ‚- แ€’ုแ€ိแ€š แ€™ိแ€”แ€…္​แ€แ€€္​ ->-> แ€กိแ€•္​แ€›ာ ​ေแ€•แšแ€™ွာ แ€˜ဲ แ€™ိแ€”แ€…္​แ€แ€€္​ แ€‘ိုแ€„္​แ€•ါ။
แƒ- ​แ€แ€ိแ€š แ€™ိแ€”แ€…္​แ€แ€€္​->-> แ€กိแ€•္​แ€›ာ แ€กแ€…ြแ€”္​ แ€™ွာ แ€‘ိုแ€„္​ แ€œ်แ€€္​ ​ေျแ€ႏွแ€…္​แ€–แ€€္​ แ€กိแ€•္​แ€›ာ ​ေแ€˜းแ€žိုแ‚” แ€ြဲ
​ေแ€œ်ာแ€„္​း แ€်แ€•ါ။
แ€’ီ แ€žုံးแ€်แ€€္​แ€œိုแ€€္​แ€”ာแฟแ€•ီးแ€™ွ แ€‘ႂแ€€ြแ€•ါ။

แ€คแ€”แ€Š္​းျแ€–แ€„္​့ แ€กိแ€•္​แ€›ာแ€€ แ€กแ€‘แ€™ွာ แ€œဲแ€€် แ€œိแ€™့္​့แ€€်แฟแ€•ီး แ€ฅီး​ေႏွာแ€€္​​ေแ€žြးแ€กားแ€”แ€Š္​းျแ€แ€„္​း၊ แ€แ€”แ€Š္​
းแ€กားျแ€–แ€„္​့ ​ေแ€กာแ€€္​แ€†ီแ€‚်แ€„္​​ แ€›แ‚ွိแ€™ႈ ေแ€œ်ာ့แ€”แ€Š္​းျแ€แ€„္​း แ€™ျแ€–แ€…္​​ေแ€ာ့แ€˜ဲ ႏွแ€œုံးႂแ€€ြแ€€္​แ€žား แ€ုแ€္​แ€Šႇแ€…္
​แ€™ႈ แ€…ြแ€™္​းแ€กား แ€•်แ€€္​ျแ€•ားแ€€ာ แ‚ုแ€္​แ€แ€›แ€€္​ ​ေแ€žแ€†ုံแ€™ႈแ€™်ိဳး แ€™ျแ€–แ€…္​ႏိုแ€„္​​ေแ€ာ့แ€•ါ၊

แ€’ါေแพแ€€ာแ€„္​့ แ€’ီแ€กแ€်แ€€္​ แ€ก​ေแพแ€€ာแ€„္​းแ€กแ€›ာ แ€€ို แ€™ိแ€™ိ แ€™ိแ€žားแ€…ုแ€แ€„္​แ€™်ား၊ แ€™ိแ€္​​ေแ€†ြแ€™်ား၊ แ€်แ€…္​แ€กแ€•္​
แ€แ€„္แ€กแ€•္​​แ€žူแ€™်ားแ€กား แ€กแ€žိ​ေแ€•း แ€™်ွ​ေแ€แ€•ါ၊ ႏိုးแพแ€€ား​ေแ€…แ€•ါ၊

แ‚€แ€€ီးแ‚€แ€€ီး แ€„แ€š္​แ€„แ€š္​ แ€›ြแ€š္​แ€›ြแ€š္​ แ€œแ€္​แ€œแ€္​ แ€กแ€žแ€€္​แ€กแ€›ြแ€š္​แ€™​ေแ€›ြး แ€’ီแ€ก​ေျแ€แ€ก​ေแ€”แ€†ိုး​ေแ€ြ ျแ€–แ€…္​แ€แ€္​
แ€•ါแ€แ€š္​၊ แ€™်ွ​ွေแ€แ€แ€š္​ แ€†ိုแ€ာ แ€ก​ေแ€œးแ€‘ားျแ€แ€„္​းแ€˜ဲ แ€™แ€Ÿုแ€္​แ€•ါแ€œား၊ แ€žိแฟแ€•ီแ€žား แ€†ိုแ€œဲ แ€กแ€žแ€…္​ แ€กแ€žแ€…္​แ€œို แ€ž​
ေแ€˜ာแ€‘ား แฟแ€•ီးแ€œိုแ€€္​แ€”ာ แ€€်แ€„္​့​ေแ€†ာแ€„္​แ€•ါ​ေแ€œ​ေแ€œာ့။

<Unicode>

แ€กားแ€œုံး แ€กแ€ွแ€€်​ แ€ก​แ€›ေးแ€€ြီးแ€œို့ แ€™ိแ€်​​แ€†ွေ แ€†แ€›ာแ€แ€”်​แ€แ€…်​​แ€šောแ€€်​ ​แ€•ြောแ€•ြแ€‘ားแ€ဲ့ ​
แ€Ÿောแ€’ီแ€กแ€ျแ€€်​​แ€œေးแ€€ို แ€žแ€ိแ€‘ားแ€€ြแ€–ို့ แ€™ျှ​แ€•ေแ€•ါแ€›​แ€…ေ။
แ€Š แ€Š แ€กိแ€•်​​แ€•ျော်​ ​แ€”ေแ€›ာแ€€แ€†ီးแ€žွား​แ€ျแ€„်​แ€…ိแ€်​​แ€€ြောแ€„်​့แ€”ိုးแ€œို့ แ€˜ဲแ€–ြแ€…်​แ€–ြแ€…်​ แ€”ံแ€”แ€€်​​แ€…ော​
แ€…ော แ€กိแ€•်​แ€›ာ แ€กแ€‘แ€™ှာ แ€–ြแ€…်​แ€–ြแ€…်​ แ€œူแ€ိုแ€„်​း *แ€™ိแ€”แ€…်​แ€แ€€်​ แ€žုံးแ€€ြီแ€™်​ แ€žแ€ိแ€‘ား* แ€ြแ€„်​းแ€–ြแ€„်​့
แ€›ုแ€်​แ€แ€›แ€€်​ ​แ€žေแ€†ုံးแ€™ှု แ€™ျားแ€…ွာ ​แ€œျော့แ€•ါး แ€™ှာแ€•ါ။
แ€žာแ€™ာแ€”်​แ€กားแ€–ြแ€„်​့ แ€€ျแ€”်​းแ€™ာ​แ€›ေး​ แ€€ောแ€„်​းแ€แ€š်​ แ€œို့ แ€‘แ€„်​แ€›แ€ဲ့ แ€žူแ€แ€…်​​แ€šောแ€€်​​ แ€Šแ€€ แ€€ွแ€š်
​แ€œွแ€”်​ แ€žွားแ€•ြီ แ€†ိုแ€ာแ€™ျိုး၊ แ€Ÿแ€„်​’ แ€™​แ€”ေ့แ€€ แ€˜ဲ ​แ€–ေ့แ€…်​แ€˜ွแ€်​ แ€™แ€€်​แ€…แ€„်​แ€‚ျာ แ€€​แ€”ေ แ€…แ€€ား​
แ€•ြောแ€œိုแ€€်​​แ€›แ€žေး แ€ု แ€›ုแ€်​แ€แ€›แ€€်​ ​แ€žေแ€†ုံးแ€•ြီ แ€†ိုแ€ာ แ€™ျိုး​แ€ွေ แ€™แ€€ြာแ€™แ€€ြာ แ€€ြားแ€€ြား​ แ€”ေแ€›แ€ာ
แ€˜ာ​แ€€ြောแ€„့်​့แ€•ါแ€œဲ ၊

แ€ก​แ€€ြောแ€„်​းแ€€​แ€ော့ แ€Šแ€™ှာ แ€ก​แ€•ေါ့แ€…ွแ€”်​့แ€˜ို့ แ€กိแ€•်​แ€›ာ แ€€ แ€ก​แ€œောแ€žုံးแ€†แ€š်​ แ€กแ€‘ แ€™ှာ แ€ฆး​แ€”ှောแ€€်​แ€€ို
​ แ€žွေးแ€•ို့แ€™ှု แ€”แ€Š်​းแ€žွားแ€œို့แ€•ါ။
แ€Šแ€œแ€Š်​ แ€œောแ€€်​ แ€†ီးแ€žွား แ€ျแ€„်​แ€œို့ แ€”ိုးแ€›ုံ​แ€œေးแ€”ဲ့ แ€”ှแ€œုံးแ€žားแ€œျှแ€•်​แ€…ီးแ€™ှုแ€•ြ​ แ€€ောแ€€်​​แ€€ြောแ€„်​း
แ€•ုံแ€…ံ-ECG pattern ​แ€•ြောแ€„်​းแ€œဲแ€•ါแ€•ြီ၊ แ€’ီแ€กแ€‘ဲ แ€แ€›ုแ€”်​းแ€žုแ€”်​းแ€€ား แ€กแ€™ြแ€”်​แ€‘แ€œိုแ€€်​แ€ฆးแ€™แ€š်​ แ€†ိုแ€›แ€„်
​ แ€–ြแ€„်​့ แ€ฆး​แ€”ှောแ€€်แ€™ှာ ​แ€žွေးแ€”ီแ€กား แ€”แ€Š်​းแ€•ြီး แ€”ှแ€œုံးแ€žားแ€›ဲ့ แ€ုแ€်​แ€Šှแ€…်​แ€™ှု แ€…ွแ€™်​းแ€กား
แ€•ျแ€€်​แ€•ြားแ€žွားแ€แ€်​แ€•ါแ€แ€š်​ ။
(แ€ฆး​แ€”ှှောแ€€်​แ€‘ဲแ€™ှာ แ€”ှแ€œုံးแ€ုแ€”်​แ€™ှုแ€€ို แ€‘ိแ€”်​းแ€Šှိแ€ဲ့ แ€ฆးแ€…ီးแ€Œာแ€” แ€›ှိ​แ€”ေแ€•ါแ€แ€š်​ Cardiac
Certer, Vasomotor Center etc )
แ€œိုแ€€်​แ€”ာแ€›แ€™ဲ့ แ€™ိแ€”แ€…်​แ€แ€€်​ แ€žုံးแ€€ြိแ€™်​
==================
แ€˜แ€š်​แ€ก​แ€€ြောแ€„်​း​แ€€ြောแ€„်​့แ€˜ဲ แ€”ို แ€”ိုး၊ แ€”ိုး แ€”ိုး แ€ျแ€„်​း แ€กိแ€•်​แ€›ာ แ€€ แ€ก​แ€™ျောแ€ก​แ€™ော แ€ก​
แ€œောแ€žုုံးแ€†แ€š်​ แ€™แ€‘แ€œိုแ€€်​แ€•ါแ€”ဲု့၊ แ€’ီ แ€กแ€ျแ€€်​ แ€žုံး แ€ျแ€€်​แ€€ိုแ€–ြแ€„်​့ แ€”ှแ€œုံးแ€žွแ€„်​း แ€–ြแ€…်​​แ€กောแ€„်​
แ€žွแ€„်းแ€œိုแ€€်​แ€•ါ။
แ- แ€•แ€‘แ€™ แ€™ိแ€”แ€…်​แ€แ€€်​ ->-> แ€กိแ€•်​​แ€•ျော်​​แ€”ေ แ€›ာแ€€ แ€”ိုူးแ€”ိုးแ€ျแ€„်​း แ€™ိแ€”แ€…်​แ€แ€€်​ แ€กိแ€•်​แ€›ာแ€‘ဲแ€™ှာ
แ€†แ€€်​แ€•ြီ แ€œဲ​แ€œျောแ€„်​း​แ€”ေแ€•ါแ€ฆး။
แ‚- แ€’ုแ€ိแ€š แ€™ိแ€”แ€…်​แ€แ€€်​ ->-> แ€กိแ€•်​แ€›ာ ​แ€•ေါ်แ€™ှာ แ€˜ဲ แ€™ိแ€”แ€…်​แ€แ€€်​ แ€‘ိုแ€„်​แ€•ါ။
แƒ- ​แ€แ€ိแ€š แ€™ိแ€”แ€…်​แ€แ€€်​->-> แ€กိแ€•်​แ€›ာ แ€กแ€…ွแ€”်​ แ€™ှာ แ€‘ိုแ€„်​ แ€œျแ€€်​ ​แ€ြေแ€”ှแ€…်​แ€–แ€€်​ แ€กိแ€•်​แ€›ာ
​แ€˜ေးแ€žို့ แ€ွဲ​แ€œျောแ€„်​း แ€ျแ€•ါ။
แ€’ီ แ€žုံးแ€ျแ€€်​แ€œိုแ€€်​แ€”ာแ€•ြီးแ€™ှ แ€‘แ€€ြွแ€•ါ။

แ€คแ€”แ€Š်​းแ€–ြแ€„်​့ แ€กိแ€•်​แ€›ာแ€€ แ€กแ€‘แ€™ှာ แ€œဲแ€€ျ แ€œိแ€™့်​့แ€€ျแ€•ြီး แ€ฆး​แ€”ှောแ€€်​​แ€žွေးแ€กားแ€”แ€Š်​းแ€ြแ€„်​း၊
แ€แ€”แ€Š်​းแ€กားแ€–ြแ€„်​့ ​แ€กောแ€€်​แ€†ီแ€‚ျแ€„်​​ แ€›แ€›ှိแ€™ှု แ€œျော့แ€”แ€Š်​းแ€ြแ€„်​း แ€™แ€–ြแ€…်​​แ€ော့แ€˜ဲ
แ€”ှแ€œုံးแ€€ြွแ€€်​แ€žား แ€ုแ€်​แ€Šှแ€…်​แ€™ှု แ€…ွแ€™်​းแ€กား แ€•ျแ€€်​แ€•ြားแ€€ာ แ€›ုแ€်​แ€แ€›แ€€်​ ​แ€žေแ€†ုံแ€™ှုแ€™ျိုး
แ€™แ€–ြแ€…်​แ€”ိုแ€„်​​แ€ော့แ€•ါ၊
แ€’ါแ€€ြောแ€„်​့ แ€’ီแ€กแ€ျแ€€်​ แ€ก​แ€€ြောแ€„်​းแ€กแ€›ာ แ€€ို แ€™ိแ€™ိ แ€™ိแ€žားแ€…ုแ€แ€„်​แ€™ျား၊ แ€™ိแ€်​​แ€†ွေแ€™ျား၊ แ€ျแ€…်​
แ€กแ€•်​ แ€แ€„်แ€กแ€•်​​แ€žူแ€™ျားแ€กား แ€กแ€žိ​แ€•ေး แ€™ျှ​แ€ေแ€•ါ၊ แ€”ိုးแ€€ြား​แ€…ေแ€•ါ၊ แ€€ြီးแ€€ြီး แ€„แ€š်​แ€„แ€š်​ แ€›ွแ€š်
​แ€›ွแ€š်​ แ€œแ€်​แ€œแ€်​ แ€กแ€žแ€€်​แ€กแ€›ွแ€š်​แ€™​แ€›ွေး แ€’ီแ€ก​แ€ြေแ€ก​แ€”ေแ€†ိုး​แ€ွေ แ€–ြแ€…်​แ€แ€်​แ€•ါแ€แ€š်​၊ แ€™ျှ​
ှแ€ေแ€แ€š်​ แ€†ိုแ€ာ แ€ก​แ€œေးแ€‘ားแ€ြแ€„်​းแ€˜ဲ แ€™แ€Ÿုแ€်​แ€•ါแ€œား၊ แ€žိแ€•ြီแ€žား แ€†ိုแ€œဲ แ€กแ€žแ€…်​ แ€กแ€žแ€…်​แ€œို แ€ž​แ€˜ောแ€‘ား
แ€•ြီးแ€œိုแ€€်​แ€”ာ แ€€ျแ€„်​့​แ€†ောแ€„်​แ€•ါ​แ€œေ​แ€œော့။

Share แ€•ြီး แ€™ျှแ€ေแ€žွားแ€•ါ

Credit : Hein si thu

Read in : All Update Reader

ႏုိแ€„္แ€„ံေแ€ာ္၏ แ€กแ€ုိแ€„္แ€•แ€„္แ€ံแ€•ုแ€‚ိၢဳแ€œ္ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္ แ€แ€›ုแ€္ျแ€•แ€Š္แ€žူแ‚”แ€žแ€™แผแ€ႏုိแ€„္แ€„ံแ€žုိแ‚” แ€်แ€…္แพแ€€แ€Š္ေแ€›း แ€แ€›ီး แ€žြားေแ€›ာแ€€္แ€™แ€Š္

Posted on No comments

ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ုแ€žแ€™แผแ€ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ာ္ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ာ္၏ แ€กแ€ိုแ€„္แ€•แ€„္แ€ံแ€•ုแ€‚ၢိဳแ€œ္ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€žแ€Š္ แ€แ‚ုแ€္ျแ€•แ€Š္แ€žူแ‚•แ€žแ€™แผแ€ႏိုแ€„္แ€„ံ แ€กแ€…ိုးแ€›၏ แ€–ိแ€္แพแ€€ားแ€်แ€€္แ€กแ€› ေแ€•แ€€်แ€„္းแฟแ€™ိဳแ‚•แ€ြแ€„္ แ€€်แ€„္းแ€•ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€™แ€Š့္ แ€แ‚ုแ€္แ€€ြแ€”္ျแ€™ဴแ€”แ€…္ แ€•ါแ€ီႏွแ€„့္ ျแ€•แ€Š္แ€•ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€•ါแ€ီแ€™်ားแ€กแพแ€€ား แ€กแ€†แ€„့္ျแ€™แ€„့္ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္แ€™်ား ေแ€†ြးေႏြးแ€•ြဲแ€žိုแ‚” แ€แ€€္ေแ€›ာแ€€္แ€›แ€”္ႏွแ€„့္ ႏွแ€…္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€်แ€…္แพแ€€แ€Š္ေแ€›း ျแ€™ႇแ€„့္แ€แ€„္แ€›แ€”္ แ€™แพแ€€ာแ€™ီแ€€ာแ€œแ€กแ€ြแ€„္း แ€แ‚ုแ€္ျแ€•แ€Š္แ€žူแ‚•แ€žแ€™แผแ€ ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žိုแ‚” แ€กแ€œုแ€•္แ€žေแ€˜ာ แ€်แ€…္แพแ€€แ€Š္ေแ€›း แ€แ€›ီးแ€žြားေแ€›ာแ€€္แ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

<Unicode>
แ€•ြแ€Š်แ€‘ောแ€„်แ€…ုแ€žแ€™္แ€™แ€ แ€™ြแ€”်แ€™ာแ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€ော် แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€ော်၏ แ€กแ€ိုแ€„်แ€•แ€„်แ€ံแ€•ုแ€‚္แ€‚ိုแ€œ် แ€’ေါ်แ€กောแ€„်แ€†แ€”်းแ€…ုแ€€ြแ€Š်แ€žแ€Š် แ€แ€›ုแ€်แ€•ြแ€Š်แ€žူ့แ€žแ€™္แ€™แ€แ€”ိုแ€„်แ€„ံ แ€กแ€…ိုးแ€›၏ แ€–ိแ€်แ€€ြားแ€ျแ€€်แ€กแ€› แ€•ေแ€€ျแ€„်းแ€™ြို့แ€ွแ€„် แ€€ျแ€„်းแ€•แ€•ြုแ€œုแ€•်แ€™แ€Š့် แ€แ€›ုแ€်แ€€ွแ€”်แ€™ြူแ€”แ€…် แ€•ါแ€ီแ€”ှแ€„့် แ€•ြแ€Š်แ€•แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€›ေးแ€•ါแ€ီแ€™ျားแ€กแ€€ြား แ€กแ€†แ€„့်แ€™ြแ€„့်แ€ေါแ€„်းแ€†ောแ€„်แ€™ျား แ€†ွေးแ€”ွေးแ€•ွဲแ€žို့ แ€แ€€်แ€›ောแ€€်แ€›แ€”်แ€”ှแ€„့် แ€”ှแ€…်แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€ျแ€…်แ€€ြแ€Š်แ€›ေး แ€™ြှแ€„့်แ€แ€„်แ€›แ€”် แ€™แ€€ြာแ€™ီแ€€ာแ€œแ€กแ€ွแ€„်း แ€แ€›ုแ€်แ€•ြแ€Š်แ€žူ့แ€žแ€™္แ€™แ€ แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€žို့ แ€กแ€œုแ€•်แ€žแ€˜ော แ€ျแ€…်แ€€ြแ€Š်แ€›ေး แ€แ€›ီးแ€žွားแ€›ောแ€€်แ€™แ€Š်แ€–ြแ€…်แ€žแ€Š်။




Myanmar State Counsellor Office
https://www.facebook.com/state.counsellor/

Read in : All Update Reader

ေแ€ာแ€†แ€„္แ‚ိုแ€„္းေแ€ြ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္ ေแ€žာแ€„္းแ€€်แ€”္းแ€™ႈေแพแ€€ာแ€„့္ ေแ€…แ€ီေแ€ာ္แ€”ဲแ‚” แ€‘ိုแ€„္ေแ€ာ္แ€™ူေแ€…แ€ီေแ€ြ แ€•်แ€€္แ€…ီး

Posted on No comments

แ€…แ€…္แ€€ိုแ€„္းแ€ုိแ€„္းေแ€’แ€žแพแ€€ီး แ€Ÿုแ€™แผแ€œแ€„္းแฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္ แ€กแ€„္แพแ€€แ€„္းေแ€™ာ္แ€›ြာ ေแ€›ႊแ€™แ€„္းแ€ံေแ€ာแ€„္ေแ€•แš แ€˜ုแ€”္းแ‚€แ€€ီးေแ€€်ာแ€„္းแ€€ို ေแ€ာแ€†แ€„္แ‚ိုแ€„္း (แ„)ေแ€€ာแ€„္ ႏိုแ€แ€„္แ€˜ာแ€œ(แ‚แ†)แ€›แ€€္แ€€ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€ဲ့แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။

 ေแ€ာแ€†แ€„္แ‚ိုแ€„္းေแ€ြแ€›ဲแ‚• แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€™ႈေแพแ€€ာแ€„့္ ေแ€€်ာแ€„္းแ€•แ€›แ€ုแ€္แ€กแ€ြแ€„္း แ€แ€Š္แ€‘ားแ€ဲ့ แ€กแ€›ံေแ€…แ€ီ(แƒ)แ€†ူแ€”ဲแ‚” แ€‘ိုแ€„္ေแ€ာ္แ€™ူแ‚ုแ€•္แ€•ြားေแ€ာ္แ€แ€…္แ€†ူ แ€•်แ€€္แ€…ီးแ€žြားแ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€Ÿုแ€™แผแ€œแ€„္းแฟแ€™ိဳแ‚•แ€™แ€›ဲแ€…แ€แ€”္းแ€€ แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။
 
 
 




 ေแ€ာแ€†แ€„္แ‚ိုแ€„္းေแ€ြแ€€ ႏိုแ€แ€„္แ€˜ာแ€œ(แ‚แ…)แ€›แ€€္แ€€แ€แ€Š္းแ€€ แ€กแ€„္แพแ€€แ€„္းေแ€™ာ္ေแ€€်းแ€›ြာแ€”ဲแ‚” (แ…)แ€™ိုแ€„္แ€แ€”္แ‚”ေแ€းแ€ဲ့ แ€‘ုိးแ€€်ေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းေแ€ာแ€กแ€ြแ€„္းแ€€ို ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိ แ€œာแ€ဲ့แ€ာျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€™ႈေแ€ြ ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€ဲ့แ€ာျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။

 แ€œแ€€္แ€›ွိแ€™ွာแ€œแ€Š္း ေแ€€်းแ€›ြာแ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›းแ€™ွဴးแ€”ဲแ‚” แ€›ြာแ€žားေแ€ြแ€€ แ€™ီးแ€ုแ€္ေแ€ြ၊ ေျแ€—ာแ€€္แ€กိုးေแ€ြေแ€–ာแ€€္แฟแ€•ီး ေျแ€ာแ€€္แ€œွแ€”္แ‚”แ€™ႈေแ€ြ ျแ€•ဳแ€œုแ€•္ေแ€”แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။

แ€žแ€แ€„္း - แ€™်ိဳးแ€แ€„္းแ€‘ြแ€”္း(แ€™ုံแ€›ြာ) (5 Plus News)
5 PLUS NEWS
https://www.facebook.com/5plusnews

Read in : All Update Reader

ေแ€›ႊแ‚•ေျแ€•ာแ€„္းแ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားေแ€ြแ€€ို แ€แ‚ုแ€္ႏွแ€„္แ€‘ုแ€္

Posted on No comments

แ€แ‚ုแ€္แ€”ိုแ€„္แ€„ံ ေแ€˜แ€‚်แ€„္းแฟแ€™ိဳแ‚•ေแ€ာ္แ€™ွာ ေแ€›ႊแ‚•ေျแ€•ာแ€„္း แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ား ေแ€ာ္ေแ€ာ္แ€™်ားแ€™်ားแ€€ို แ€žူแ€ိုแ‚”ေแ€”แ€กိแ€™္ေแ€ြแ€€ေแ€” แ€กာแ€ာแ€•ိုแ€„္ေแ€ြแ€€ แ€กแ€แ€„္းแ€กแ€€်แ€•္ ႏွแ€„္แ€‘ုแ€္แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။

แฟแ€•ီးแ€ဲ့แ€ဲ့ แ€žီแ€แ€„္းแ€•แ€္ แ€กแ€ြแ€„္း ေแ€˜แ€‚်แ€„္းแ€™ွာ แ€™ီးေแ€œာแ€„္แ€™ွု ျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€œို แ€œူแแ‰ေแ€šာแ€€္ ေแ€žแ€†ုံးแ€ဲ့แฟแ€•ီးေแ€”ာแ€€္แ€™ွာ แ€กแ€ုแ€œို ႏွแ€„္แ€‘ုแ€္แ€ာ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။

แ€™ီးေแ€œာแ€„္แ€™ွု ျแ€–แ€…္แฟแ€•ီးแฟแ€•ီးแ€်แ€„္းแ€™ွာแ€˜ဲ ျแ€™ဴแ€”ီแ€…แ€•แ€š္ แ€กာแ€ာแ€•ိုแ€„္ေแ€ြแ€€ แฟแ€™ိဳแ‚•แ€แ€œႊားแ€™ွာ แ€œုံျแ€ဳံေแ€˜းแ€กႏၲแ€›แ€š္แ€€แ€„္းေแ€›း แ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€…แ€…္ေแ€†းแ€™ွုေแ€ြ แ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။

ေแ€˜းแ€กႏၲแ€›ာแ€š္แ€›ွိေแ€…แ€”ိုแ€„္แฟแ€•ီးแ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္ แ€กေแ€†ာแ€€္แ€กแ€กုံေแ€ြแ€€ေแ€” แ€œူေแ€ြแ€€ို แ€–แ€š္แ€›ွားแ€ဲ့แ€žแ€œို แ€กဲแ€’ီแ€œိုแ€™်ိဳး แ€กေแ€†ာแ€€္แ€กแ€กုံแ€แ€်ိဳแ‚•แ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€•แ€…္แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။

ေแ€˜แ€‚်แ€„္းแฟแ€™ိဳแ‚•แ€€ แ€กแ€†แ€„္းแ€›ဲแ€†ုံး แ€œူေแ€ြ ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€›ာ แ€›แ€•္แ€€ြแ€€္ေแ€ြแ€€ို แ€•แ€…္แ€™ွแ€္แ€‘ားแฟแ€•ီး แ€กแ€ုแ€œို แ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္แ€ဲ့แ€ာแ€•ါ။

ႏွแ€„္แ€‘ုแ€္แ€ံแ€›แ€ဲ့ ေแ€›ႊแ‚•ေျแ€•ာแ€„္း แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ား แ€แ€်ိဳแ‚•แ€†ိုแ€›แ€„္ แ€™ိแ€”แ€…္แ€•ိုแ€„္း แ€กแ€ြแ€„္းแ€กแ€žိေแ€•းแฟแ€•ီး ေแ€™ာแ€„္းแ€‘ုแ€္แ€ံแ€ဲ့แ€›แ€ာแ€œိုแ‚” แ€†ိုแ€•ါแ€แ€š္။

แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္แ€œแ€Š္း แ€’ီแ€…ြแ€•္แ€…ြဲแ€်แ€€္ေแ€ြแ€Ÿာ แ€กေျแ€แ€กျแ€™แ€…္ แ€™แ€›ွိแ€˜ူးแ€œိုแ‚” แฟแ€™ိဳแ‚•ေแ€ာ္ แ€กာแ€ာแ€•ိုแ€„္ แ€กแ€›ာแ€›ွိေแ€ြแ€€ ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။

<Unicode>
แ€แ€›ုแ€်แ€”ိုแ€„်แ€„ံ แ€˜ေแ€‚ျแ€„်းแ€™ြို့แ€ော်แ€™ှာ แ€›ွှေ့แ€•ြောแ€„်း แ€กแ€œုแ€•်แ€žแ€™ား แ€ော်แ€ော်แ€™ျားแ€™ျားแ€€ို แ€žူแ€ို့แ€”ေแ€กိแ€™်แ€ွေแ€€แ€”ေ แ€กာแ€ာแ€•ိုแ€„်แ€ွေแ€€ แ€กแ€แ€„်းแ€กแ€€ျแ€•် แ€”ှแ€„်แ€‘ုแ€်แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š်။

แ€•ြီးแ€ဲ့แ€ဲ့ แ€žီแ€แ€„်းแ€•แ€် แ€กแ€ွแ€„်း แ€˜ေแ€‚ျแ€„်းแ€™ှာ แ€™ီးแ€œောแ€„်แ€™ှု แ€–ြแ€…်แ€ဲ့แ€œို แ€œူแแ‰แ€šောแ€€် แ€žေแ€†ုံးแ€ဲ့แ€•ြီးแ€”ောแ€€်แ€™ှာ แ€กแ€ုแ€œို แ€”ှแ€„်แ€‘ုแ€်แ€ာ แ€–ြแ€…်แ€•ါแ€แ€š်။

แ€™ီးแ€œောแ€„်แ€™ှု แ€–ြแ€…်แ€•ြီးแ€•ြီးแ€ျแ€„်းแ€™ှာแ€˜ဲ แ€™ြူแ€”ီแ€…แ€•แ€š် แ€กာแ€ာแ€•ိုแ€„်แ€ွေแ€€ แ€™ြို့แ€แ€œွှားแ€™ှာ แ€œုံแ€ြုံแ€˜ေးแ€กแ€”္แ€แ€›แ€š်แ€€แ€„်းแ€›ေး แ€†ိုแ€„်แ€›ာ แ€…แ€…်แ€†ေးแ€™ှုแ€ွေ แ€œုแ€•်แ€†ောแ€„်แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š်။

แ€˜ေးแ€กแ€”္แ€แ€›ာแ€š်แ€›ှိแ€…ေแ€”ိုแ€„်แ€•ြီးแ€แ€›ားแ€™แ€แ€„် แ€กแ€†ောแ€€်แ€กแ€กုံแ€ွေแ€€แ€”ေ แ€œူแ€ွေแ€€ို แ€–แ€š်แ€›ှားแ€ဲ့แ€žแ€œို แ€กဲแ€’ီแ€œိုแ€™ျိုး แ€กแ€†ောแ€€်แ€กแ€กုံแ€แ€ျို့แ€€ိုแ€œแ€Š်း แ€–ျแ€€်แ€†ီးแ€•แ€…်แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š်။

แ€˜ေแ€‚ျแ€„်းแ€™ြို့แ€€ แ€กแ€†แ€„်းแ€›ဲแ€†ုံး แ€œူแ€ွေ แ€”ေแ€‘ိုแ€„်แ€›ာ แ€›แ€•်แ€€ွแ€€်แ€ွေแ€€ို แ€•แ€…်แ€™ှแ€်แ€‘ားแ€•ြီး แ€กแ€ုแ€œို แ€œုแ€•်แ€†ောแ€„်แ€ဲ့แ€ာแ€•ါ။

แ€”ှแ€„်แ€‘ုแ€်แ€ံแ€›แ€ဲ့ แ€›ွှေ့แ€•ြောแ€„်း แ€กแ€œုแ€•်แ€žแ€™ား แ€แ€ျို့แ€†ိုแ€›แ€„် แ€™ိแ€”แ€…်แ€•ိုแ€„်း แ€กแ€ွแ€„်းแ€กแ€žိแ€•ေးแ€•ြီး แ€™ောแ€„်းแ€‘ုแ€်แ€ံแ€ဲ့แ€›แ€ာแ€œို့ แ€†ိုแ€•ါแ€แ€š်။

แ€’ါแ€•ေแ€™แ€š့်แ€œแ€Š်း แ€’ီแ€…ွแ€•်แ€…ွဲแ€ျแ€€်แ€ွေแ€Ÿာ แ€กแ€ြေแ€กแ€™ြแ€…် แ€™แ€›ှိแ€˜ူးแ€œို့ แ€™ြို့แ€ော် แ€กာแ€ာแ€•ိုแ€„် แ€กแ€›ာแ€›ှိแ€ွေแ€€ แ€•ြောแ€•ါแ€แ€š်။



BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese/

Read in : All Update Reader

ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းแ€…แ€…္แ€กแ€œြแ€”္ แ€•แ€‘แ€™แ€†ံုးแ€กแ‚€แ€€ိแ€™္แ€€်แ€„္းแ€•แ€ဲ့ แ€”ီေแ€•ါแ€œ္ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ဲြ

Posted on No comments
แ€™ဲแ€‘แ€Š့္ေแ€”แ€…แ€ฅ္

แ€”ီေแ€•ါแ€œ္ႏုိแ€„္แ€„ံแ€™ွာ แ€œြแ€”္แ€ဲ့แ€ဲ့ แ€†แ€š္ႏွแ€…္แ€€ แ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€…แ€”แ€…္แ€˜แ€€္แ€€ို ေျแ€•ာแ€„္းแ€œဲแ€€်แ€„့္แ€žုံးแ€ဲ့ေแ€•แ€™แ€š့္ แ€ိုแ€„္แ€™ာแ€กားေแ€€ာแ€„္းแ€ဲ့ แ€”ုိแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€…แ€”แ€…္แ€€ို แ€™แ€›ႏုိแ€„္ေแ€žးแ€•ါแ€˜ူး။ แ€แ€”แ€‚ၤေႏြေแ€”แ‚” ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€™ွာေแ€ာ့ แ€แ€Š္แฟแ€„ိแ€™္แ€ဲ့ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€กေျแ€•ာแ€„္းแ€กแ€œဲေแ€ြျแ€–แ€…္แ€œာေแ€…แ€–ိုแ‚”แ€†ိုแ€ဲ့ แ€›แ€Š္แ€™ွแ€”္းแ€်แ€€္ေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€›ြာေแ€ြ แฟแ€™ိဳแ‚”แ€„แ€š္แ€€ေแ€œးေแ€ြแ€™ွာ ေแ€‘ာแ€„္ေแ€•ါแ€„္းแ€™်ားแ€…ြာေแ€žာ ျแ€•แ€Š္แ€žူေแ€ြ แ€™ဲแ€†ႏแตေแ€•းแ€ဲ့แพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။

แ€Ÿိแ€™แ€ႏၱာ ေแ€ာแ€„္แ€แ€”္းေแ€ြေแ€•แšแ€€ แ€”ီေแ€•ါแ€œ္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€Ÿာ แ‚แ€แ€แˆ แ€ုႏွแ€…္แ€™ွာ แ€˜ုแ€›แ€„္แ€…แ€”แ€…္แ€€ို แ€–်แ€€္แ€žိแ€™္းแฟแ€•ီး แ€–แ€š္แ€’แ€›แ€š္ แ€žแ€™แผแ€ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€ာ္แ€กျแ€–แ€…္ ေျแ€•ာแ€„္းแ€œဲแ€€်แ€„့္แ€žုံးแ€ဲ့แฟแ€•ီးแ€ဲ့ေแ€”ာแ€€္ แ€•แ€‘แ€™แ€†ုံးแ€กแ‚€แ€€ိแ€™္แ€กျแ€–แ€…္ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€€်แ€„္းแ€•แ€ာแ€•ါ။ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ‚” แ€œႊแ€္ေแ€ာ္แ€€ိုแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္ေแ€ြแ€€ို ေแ€›ြးแ€်แ€š္แ€›แ€™ွာแ€™แ€Ÿုแ€္ေแ€•แ€™แ€š့္ ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€€ုိแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္ေแ€ြแ€€ို แ€™ဲแ€†ႏแตแ€›ွแ€„္ေแ€ြแ€€ แ€•แ€‘แ€™แ€†ုံးแ€กแ‚€แ€€ိแ€™္ แ€™ဲေแ€•းေแ€›ြးแ€်แ€š္แ€›แ€™ွာျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€†แ€„့္แ‚ แ€†แ€„့္ แ€€်แ€„္းแ€•แ€™แ€š့္ แ€™ဲแ€†ႏแตေแ€•းแ€•ြဲ แ€•แ€‘แ€™แ€กแ€†แ€„့္แ€™ွာ แ€™ဲေแ€•းႏုိแ€„္แ€žူ แ€žုံးแ€žแ€”္းေแ€€်ာ္แ€›ွိแ€ာแ€•ါ။ แ€™ဲแ€†ြแ€š္แ€•ြဲ ေแ€”ာแ€€္แ€†ုံးแ€›แ€€္ေแ€ြแ€™ွာ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€€ိုแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္ေแ€ြแ€€ို แ€›แ€Š္แ€›ြแ€š္แ€แ€š္แ€†ိုแ€့ဲ แ€กေแ€žးแ€…ား ေแ€–ာแ€€္แ€ြဲแ€ုိแ€€္แ€ိုแ€€္แ€™ႈ แ€กေแ€ာ္แ€™်ားแ€™်ား ျแ€–แ€…္ေแ€•แšแ€ဲ့แฟแ€•ီးแ€ဲ့ေแ€”ာแ€€္ แ€œုံแฟแ€ဳံေแ€›းေแ€ြแ€€ို แ€ိုးျแ€™ွแ€„့္แ€်แ€‘ားแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ီแ€ုိแ€€္แ€ိုแ€€္แ€™ႈแ€€ ေแ€™ာ္แ€ါแ€’ီ แ€•ါแ€ီแ€€ แ€กုแ€•္แ€…ုแ€€ြဲแ€แ€ုแ€›ဲ့ แ€œแ€€္แ€်แ€€္แ€†ိုแฟแ€•ီးျแ€•แ€…္แ€แ€„္ေျแ€•ာแ€†ိုแพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€™ွာ ေแ€™ာ္แ€ါแ€’ီแ€•ါแ€ီ แ€”ဲแ‚” Communist CNP-UML แ€•ါแ€ီแ€ိုแ‚”แ€•ူးေแ€•ါแ€„္းแ€‘ားแ€ဲ့ แ€œแ€€္แ€ဲแ€šိแ€™္း แ€Šႊแ€”္แ‚”ေแ€•ါแ€„္းแ€•ါแ€ီแ€”ဲแ‚” แ€”ီေแ€•ါแ€œ္ แ€œႊแ€္ေแ€ာ္แ€€ แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္แ€ဲ့ แ€—แ€Ÿို แ€ါแ€’ီ แ€ိုแ‚”แ€€ แ€กแ€“ိแ€€ แฟแ€•ိဳแ€„္แ€˜แ€€္แ€•ါแ€ီႏွแ€…္แ€ုแ€กျแ€–แ€…္ แ€šွแ€ฅ္แฟแ€•ိဳแ€„္ေแ€”แ€•ါแ€แ€š္။

แ€™แ€แ€Š္แ€™แฟแ€„ိแ€™္ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€ဲ့แ€ဲ့ แแ€ ႏွแ€…္แ€ာ แ€€ာแ€œแ€กแ€ြแ€„္း แ€”ီေแ€•ါแ€œ္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€™ွာ แ€แ€”္แ‚€แ€€ီးแ€်ဳแ€•္ แ‰ แ€ฅီးေျแ€•ာแ€„္းแ€œဲแ€ာแ€แ€”္แ€šူแ€ဲ့แ€žแ€œို แ€กแ€€ဲแ€†แ€္แ€ဲ့ႏုိแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€•ါแ€ီေแ€ြแ€€แ€œแ€Š္း แ€–ြဲแ‚”แ€…แ€Š္းแ€•ုံแ€ฅแ€•ေแ€’แ€•ါ แ€กေแ€žးแ€กแ€–ြဲ แ€€ိแ€…แฅแ€›แ€•္ေแ€ြแ€€ို ျแ€„แ€„္းแ€ုံေแ€”แ€ဲ့แพแ€€แ€ာျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€”ီေแ€•ါแ€œ္ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€กแ€™်ားแ€…ုแ€€ေแ€ာ့ แ€ုေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ြဲแ€™ွာ แ€กားေแ€€ာแ€„္းแ€ဲ့ แ€•ါแ€ီแ€€ แ€กျแ€•แ€္แ€กแ€žแ€္แ€กႏုိแ€„္แ€–ိုแ‚” ေแ€™ွ်ာ္แ€œแ€„့္ေแ€”แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ုแ€ိแ€šแ€กေแ€€်ာ့ แ€™ဲแ€†ႏแตေแ€•းแ€•ြဲေแ€ြแ€€ိုေแ€ာ့ แ€’ီแ€‡แ€„္แ€˜ာแ€œ แ‡ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€™ွာ แ€€်แ€„္းแ€•แ€™ွာျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး แ€™ဲေแ€›แ€ြแ€€္แ€™ႈေแ€ြแ€€ေแ€ာ့ แ€›แ€€္ေแ€•ါแ€„္းแ€™်ားแ€…ြာแพแ€€ာျแ€™แ€„့္ႏုိแ€„္แ€•ါแ€แ€š္။

<Unicode>
แ€”ီแ€•ေါแ€œ်แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€™ှာ แ€œွแ€”်แ€ဲ့แ€ဲ့ แ€†แ€š်แ€”ှแ€…်แ€€ แ€’ီแ€™ိုแ€€แ€›ေแ€…ီแ€…แ€”แ€…်แ€˜แ€€်แ€€ို แ€•ြောแ€„်းแ€œဲแ€€ျแ€„့်แ€žုံးแ€ဲ့แ€•ေแ€™แ€š့် แ€ိုแ€„်แ€™ာแ€กားแ€€ောแ€„်းแ€ဲ့ แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€›ေးแ€…แ€”แ€…်แ€€ို แ€™แ€›แ€”ိုแ€„်แ€žေးแ€•ါแ€˜ူး။ แ€แ€”แ€„်္แ€‚แ€”ွေแ€”ေ့ แ€›ွေးแ€€ောแ€€်แ€•ွဲแ€™ှာแ€ော့ แ€แ€Š်แ€„ြိแ€™်แ€ဲ့แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€›ေးแ€กแ€•ြောแ€„်းแ€กแ€œဲแ€ွေแ€–ြแ€…်แ€œာแ€…ေแ€–ို့แ€†ိုแ€ဲ့ แ€›แ€Š်แ€™ှแ€”်းแ€ျแ€€်แ€ွေแ€”ဲ့ แ€›ွာแ€ွေ แ€™ြို့แ€„แ€š်แ€€แ€œေးแ€ွေแ€™ှာ แ€‘ောแ€„်แ€•ေါแ€„်းแ€™ျားแ€…ွာแ€žော แ€•ြแ€Š်แ€žူแ€ွေ แ€™ဲแ€†แ€”္แ€’แ€•ေးแ€ဲ့แ€€ြแ€•ါแ€แ€š်။

แ€Ÿိแ€™แ€แ€”္แ€ာ แ€ောแ€„်แ€แ€”်းแ€ွေแ€•ေါ်แ€€ แ€”ီแ€•ေါแ€œ်แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€Ÿာ แ‚แ€แ€แˆ แ€ုแ€”ှแ€…်แ€™ှာ แ€˜ုแ€›แ€„်แ€…แ€”แ€…်แ€€ို แ€–ျแ€€်แ€žိแ€™်းแ€•ြီး แ€–แ€š်แ€’แ€›แ€š် แ€žแ€™္แ€™แ€แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€ော်แ€กแ€–ြแ€…် แ€•ြောแ€„်းแ€œဲแ€€ျแ€„့်แ€žုံးแ€ဲ့แ€•ြီးแ€ဲ့แ€”ောแ€€် แ€•แ€‘แ€™แ€†ုံးแ€กแ€€ြိแ€™်แ€กแ€–ြแ€…် แ€›ွေးแ€€ောแ€€်แ€•ွဲแ€€ျแ€„်းแ€•แ€ာแ€•ါ။ แ€•ြแ€Š်แ€žူ့ แ€œွှแ€်แ€ော်แ€€ိုแ€š်แ€…ားแ€œှแ€š်แ€ွေแ€€ို แ€›ွေးแ€ျแ€š်แ€›แ€™ှာแ€™แ€Ÿုแ€်แ€•ေแ€™แ€š့် แ€•ြแ€Š်แ€”แ€š်แ€€ိုแ€š်แ€…ားแ€œှแ€š်แ€ွေแ€€ို แ€™ဲแ€†แ€”္แ€’แ€›ှแ€„်แ€ွေแ€€ แ€•แ€‘แ€™แ€†ုံးแ€กแ€€ြိแ€™် แ€™ဲแ€•ေးแ€›ွေးแ€ျแ€š်แ€›แ€™ှာแ€–ြแ€…်แ€•ါแ€แ€š်။ แ€กแ€†แ€„့်แ‚ แ€†แ€„့် แ€€ျแ€„်းแ€•แ€™แ€š့် แ€™ဲแ€†แ€”္แ€’แ€•ေးแ€•ွဲ แ€•แ€‘แ€™แ€กแ€†แ€„့်แ€™ှာ แ€™ဲแ€•ေးแ€”ိုแ€„်แ€žူ แ€žုံးแ€žแ€”်းแ€€ျော်แ€›ှိแ€ာแ€•ါ။ แ€™ဲแ€†ွแ€š်แ€•ွဲ แ€”ောแ€€်แ€†ုံးแ€›แ€€်แ€ွေแ€™ှာ แ€›ွေးแ€€ောแ€€်แ€•ွဲแ€€ိုแ€š်แ€…ားแ€œှแ€š်แ€ွေแ€€ို แ€›แ€Š်แ€›ွแ€š်แ€แ€š်แ€†ိုแ€ဲ့ แ€กแ€žေးแ€…ား แ€–ောแ€€်แ€ွဲแ€ိုแ€€်แ€ိုแ€€်แ€™ှု แ€กแ€ော်แ€™ျားแ€™ျား แ€–ြแ€…်แ€•ေါ်แ€ဲ့แ€•ြီးแ€ဲ့แ€”ောแ€€် แ€œုံแ€ြုံแ€›ေးแ€ွေแ€€ို แ€ိုးแ€™ြှแ€„့်แ€ျแ€‘ားแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š်။ แ€’ီแ€ိုแ€€်แ€ိုแ€€်แ€™ှုแ€€ แ€™ော်แ€ါแ€’ီ แ€•ါแ€ီแ€€ แ€กုแ€•်แ€…ုแ€€ွဲแ€แ€ုแ€›ဲ့ แ€œแ€€်แ€ျแ€€်แ€†ိုแ€•ြီးแ€•ြแ€…်แ€แ€„်แ€•ြောแ€†ိုแ€€ြแ€•ါแ€แ€š်။ แ€›ွေးแ€€ောแ€€်แ€•ွဲแ€™ှာ แ€™ော်แ€ါแ€’ီแ€•ါแ€ီ แ€”ဲ့ Communist CNP-UML แ€•ါแ€ီแ€ို့แ€•ူးแ€•ေါแ€„်းแ€‘ားแ€ဲ့ แ€œแ€€်แ€ဲแ€šိแ€™်း แ€Šွှแ€”့်แ€•ေါแ€„်းแ€•ါแ€ီแ€”ဲ့ แ€”ီแ€•ေါแ€œ် แ€œွှแ€်แ€ော်แ€€ แ€ฆးแ€†ောแ€„်แ€ဲ့ แ€—แ€Ÿို แ€ါแ€’ီ แ€ို့แ€€ แ€กแ€“ိแ€€ แ€•ြိုแ€„်แ€˜แ€€်แ€•ါแ€ီแ€”ှแ€…်แ€ုแ€กแ€–ြแ€…် แ€šှแ€‰်แ€•ြိုแ€„်แ€”ေแ€•ါแ€แ€š်။

แ€™แ€แ€Š်แ€™แ€„ြိแ€™်แ€–ြแ€…်แ€”ေแ€ဲ့แ€ဲ့ แแ€ แ€”ှแ€…်แ€ာ แ€€ာแ€œแ€กแ€ွแ€„်း แ€”ီแ€•ေါแ€œ်แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กแ€–ွဲ့แ€™ှာ แ€แ€”်แ€€ြီးแ€ျုแ€•် แ‰ แ€ฆးแ€•ြောแ€„်းแ€œဲแ€ာแ€แ€”်แ€šူแ€ဲ့แ€žแ€œို แ€กแ€€ဲแ€†แ€်แ€ဲ့แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€›ေးแ€•ါแ€ီแ€ွေแ€€แ€œแ€Š်း แ€–ွဲ့แ€…แ€Š်းแ€•ုံแ€ฅแ€•แ€’ေแ€•ါ แ€กแ€žေးแ€กแ€–ွဲ แ€€ိแ€…္แ€…แ€›แ€•်แ€ွေแ€€ို แ€„ြแ€„်းแ€ုံแ€”ေแ€ဲ့แ€€ြแ€ာแ€–ြแ€…်แ€•ါแ€แ€š်။ แ€”ီแ€•ေါแ€œ်แ€•ြแ€Š်แ€žူแ€กแ€™ျားแ€…ုแ€€แ€ော့ แ€ုแ€›ွေးแ€€ောแ€€်แ€•ွဲแ€™ှာ แ€กားแ€€ောแ€„်းแ€ဲ့ แ€•ါแ€ီแ€€ แ€กแ€•ြแ€်แ€กแ€žแ€်แ€กแ€”ိုแ€„်แ€–ို့ แ€™ျှော်แ€œแ€„့်แ€”ေแ€•ါแ€แ€š်။ แ€’ုแ€ိแ€šแ€กแ€€ျော့ แ€™ဲแ€†แ€”္แ€’แ€•ေးแ€•ွဲแ€ွေแ€€ိုแ€ော့ แ€’ီแ€‡แ€„်แ€˜ာแ€œ แ€› แ€›แ€€်แ€”ေ့แ€™ှာ แ€€ျแ€„်းแ€•แ€™ှာแ€–ြแ€…်แ€•ြီး แ€™ဲแ€›ေแ€ွแ€€်แ€™ှုแ€ွေแ€€แ€ော့ แ€›แ€€်แ€•ေါแ€„်းแ€™ျားแ€…ွာแ€€ြာแ€™ြแ€„့်แ€”ိုแ€„်แ€•ါแ€แ€š်။



แ€—ြီแ€กိုေแ€ก (ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€•ုိแ€„္း)
https://burmese.voanews.com/

Read in : All Update Reader

แ€˜แ€‚ၤแ€œားျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€‘ြแ€€္ေျแ€•းแ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္ ျแ€•แ€”္ေแ€แšေแ€›းแ€…ာแ€်ဳแ€•္

Posted on No comments
แ€‘ြแ€€္ေျแ€•းแ€›ိုแ€Ÿแ€„္แ€‚်ာေแ€ြ ျแ€•แ€”္ေแ€แšေแ€›း แ€˜แ€‚ၤแ€œား ျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€žေแ€˜ာแ€ူแ€…ာแ€်ဳแ€•္

ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€€ေแ€” แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္แ€˜แ€€္แ€€ို แ€‘ြแ€€္ေျแ€•းแ€žြားแพแ€€แ€ဲ့ แ€›ိုแ€Ÿแ€„္แ€‚်ာแ€™ြแ€္แ€†แ€œแ€„္ေแ€ြแ€€ို ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€œแ€€္แ€ံေแ€›းแ€กแ€ြแ€€္ แ€˜แ€‚ၤแ€œား၊ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏွแ€…္แ€”ိုแ€„္แ€„ံ แ€žေแ€˜ာแ€ူแ€…ာแ€်ဳแ€•္แ€€ို แ€”ိုแ€แ€„္แ€˜ာ แ€œ แ‚แƒ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€€แ€œแ€€္แ€™ွแ€္ေแ€›းแ€‘ိုးแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။

แ€’ီแ€…ာแ€်ဳแ€•္แ€™ွာ แ€‘ူးျแ€ားแ€ာแ€แ€်แ€€္แ€€ေแ€ာ့ แ€›ိုแ€Ÿแ€„္แ€‚်ာ แ€žိုแ‚”แ€™แ€Ÿုแ€္ แ€˜แ€‚ၤါแ€œီแ€†ိုแ€ဲ့ แ€กแ€žုံးแ€กႏွုแ€”္းႏွแ€…္แ€™်ိဳးแ€…แ€œုံးแ€€ို ေแ€›ွာแ€„္แ€›ွားแฟแ€•ီး แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€€ แ€™ြแ€္แ€†แ€œแ€„္ေแ€ြแ€œိုแ‚” แ€žုံးႏွုแ€”္းแ€‘ားแ€ာแ€€ိုေแ€ြแ‚•แ€›แ€•ါแ€แ€š္။

ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ေแ€แšแ€šူေแ€›း แ€กแ€…ီแ€กแ€…แ€ฅ္แ€€ို แ‚ แ€œแ€กแ€ြแ€„္း แ€…แ€แ€„္แ€›แ€™แ€š္แ€œိုแ‚”แ€œแ€Š္း แ€žแ€္แ€™ွแ€္ေแ€–ာ္ျแ€•แ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္။

ေแ€แšแ€šူแ€™แ€š့္ แ€กေแ€›แ€กแ€ြแ€€္แ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€˜แ€š္ေแ€›ြแ‚•แ€˜แ€š္แ€™แฝွแ€†ိုแฟแ€•ီး แ‚€แ€€ိဳแ€แ€„္แ€€แ€”္แ‚”แ€žแ€္แ€‘ားแ€ာแ€™်ိဳး แ€™แ€Ÿုแ€္แ€˜ဲ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€™ွာ ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€ဲ့แ€–ူးแ€ဲ့ แ€กေแ€‘ာแ€€္แ€กแ€‘ားျแ€•แ€”ိုแ€„္แ€žူแ€™ွแ€”္แ€žแ€™แฝွแ€€ို ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ေแ€แšแ€šူแ€œแ€€္แ€ံแ€™แ€š္แ€œိုแ‚” ေแ€–ာ္ျแ€•แ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္။

แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€กแ€ုေแ€แšแ€šူแ€™แ€š့္ แ€กแ€…ီแ€กแ€…แ€ฅ္แ€Ÿာ แ‚แ€แแ† แ€ု ေแ€กာแ€€္แ€ိုแ€˜ာแ€”ဲแ‚” แ‚แ€แแ‡ แพแ€žแ€‚ုแ€္แ€œ แ‚แ… แ€›แ€€္ေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€‘ြแ€€္ေျแ€•းแ€žြားแ€ဲ့แ€žူေแ€ြแ€€ို แ€žာျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ แ€…ီแ€…แ€…္ ေแ€แšแ€šူแ€™ွာျแ€–แ€…္แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€†ိုแ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ီ့แ€กแ€›แ€„္แ€€ แ€‘ြแ€€္ေျแ€•းแ€žူေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€•แ€္แ€žแ€€္แ€œိုแ‚”ေแ€ာ့ แ€žီးျแ€ားแ€…แ€ฅ္းแ€…ားแ€™แ€š္แ€œိုแ‚” แ€†ိုแ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္။

ေแ€แšแ€šူแ€ဲ့แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€…แ€ฅ္แฟแ€•ီးแ€†ုံးแ€™แ€š့္แ€กแ€်ိแ€”္แ€Ÿာแ€œแ€Š္း แ€žแ€˜ာแ€แ€€်แ€ဲ့ แฟแ€•ီးแ€†ုံးแ€်ိแ€”္ reasonable time ျแ€–แ€…္แ€›แ€™แ€š္แ€œိုแ‚” แ€†ိုแ€•ါแ€แ€š္။ ေแ€…ာေแ€…ာแ€•ိုแ€„္းแ€€ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€›ာแ€›ွိแ€แ€်ိဳแ‚•ေျแ€•ာแพแ€€แ€žแ€œို แ€ေแ€”แ‚” แแ€แ€ แแ…แ€ แ€†ိုแ€ဲ့ แ€žแ€္แ€™ွแ€္แ€်แ€€္แ€™်ိဳးแ€œแ€Š္း แ€•ါแ€แ€„္แ€ာ แ€™ေแ€ြแ‚•แ€›แ€•ါแ€˜ူး။

แ€กแ€ုျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ေแ€แšแ€šူแ€ဲ့แ€กแ€ါแ€™ွာေแ€ာ့ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€™ွာ ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€ဲ့แ€–ူးေแพแ€€ာแ€„္း แ€กေแ€‘ာแ€€္แ€กแ€‘ားေแ€ြแ€€ို แ€…ီแ€…แ€…္ แ€œแ€€္แ€ံแ€™แ€š္แ€œိုแ‚” แ€žေแ€˜ာแ€ူแ€Šီแ€်แ€€္แ€™ွာ ေแ€–ာ္ျแ€•แ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္။ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€™ွာ ေแ€”แ€ဲ့แ€–ူးแ€ဲ့ แ€กေแ€‘ာแ€€္แ€กแ€‘ားแ€†ိုแ€›ာแ€™ွာ แ€กแ€›แ€„္แ€ုแ€”္းแ€€ แ€žแ€€္แ€แ€™္းแ€€ုแ€”္แ€†ုံးแ€žြားแ€ဲ့ แ€žုံးေแ€ါแ€€္แ€်ိဳး แ€กแ€…ိแ€™္းแ€™ွแ€္แ€•ုံแ€แ€„္၊ แ€ွိုแ€€္แ€€แ€္၊ NVC แ€€แ€္แ€…แ€ဲ့ แ€€แ€္แ€กแ€™်ိဳးแ€™်ိဳးေแ€ြ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€™ွာ แ€…ီးแ€•ြားေแ€›းแ€œုแ€•္แ€€ိုแ€„္แ€–ူးေแพแ€€ာแ€„္း ေแ€€်ာแ€„္းေแ€”แ€–ူးေแพแ€€ာแ€„္း แ€…แ€ဲ့ แ€กေแ€‘ာแ€€္แ€กแ€‘ားေแ€ြ แ€•ါแ€แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€กဲแ€žแ€œို ေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€ဲ့แ€–ူးေแพแ€€ာแ€„္း แ€…ီแ€…แ€…္แ€ဲ့ แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€…แ€ฅ္แ€Ÿာ แ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€žားแ€…ီแ€…แ€…္ေแ€›းแ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€…แ€ฅ္แ€”ဲแ‚” แ€™แ€ူแ€Šီေแพแ€€ာแ€„္း แ€žီျแ€ားแ€…ီျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€…ာแ€်ဳแ€•္แ€™ွာแ€‘แ€Š့္แ€žြแ€„္းေแ€›းแ€žားแ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္။

แ€œိုแ€กแ€•္แ€›แ€„္ แ€€ုแ€œแ€žแ€™แ€‚ၢ แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္แ€™်ားแ€™แ€Ÿာแ€™แ€„္းแ‚€แ€€ီးแ‚ုံးแ€”ဲแ‚” แ€†แ€€္แ€žြแ€š္ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€žြားแ€™แ€š္แ€œိုแ‚” แ€†ိုแ€•ါแ€แ€š္။

แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€œိုแ€กแ€•္แ€›แ€„္ แ€†ိုแ€ာ แ€˜แ€š္แ€œိုแ€œိုแ€กแ€•္แ€ာแ€™်ိဳးျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး แ€˜แ€š္แ€œိုแ€กแ€€ူแ€กแ€Šီแ€™်ိဳးแ€€ိုေแ€ာแ€„္းแ€ံแ€™แ€œဲแ€†ိုแ€ာแ€€ိုေแ€ာ့ แ€›ွแ€„္းแ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€œแ€„္း แ€™แ€žိแ€›แ€•ါแ€˜ူး။

แ€‘ြแ€€္แ€žြားแ€žူေแ€ြแ€€ို แ€”ိုแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္းแ€€ေแ€” แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္ แ€‘ြแ€€္แ€žြားျแ€แ€„္းแ€แ€„္แ€œာျแ€แ€„္းแ€†ိုแ€ဲ့ แ€•ုแ€’္แ€™ေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€แ€›ားแ€™แ€…ြဲแ€•ါแ€˜ူးแ€œိုแ‚”แ€œแ€Š္း แ€…ာแ€်ဳแ€•္แ€™ွာ แ€กာแ€™แ€ံแ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္ေျแ€ာแ€€္แ€œွแ€”္แ‚”แ€™ွု แ€ဲแ€›แ€…္แ€…္ แ€กแ€™ွု แ€›ာแ€‡แ€แ€္แ€™ွုแ€”ဲแ‚” แฟแ€„ိแ€…ြแ€”္းแ€žူေแ€ြแ€™แ€Ÿုแ€္แ€ဲ့แ€›แ€„္แ€†ိုแ€ဲ့ แ‚แ€ြแ€„္းแ€်แ€€္แ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€‘แ€Š့္แ€žြแ€„္းေแ€–ာ္ျแ€•แ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္။

แ€’ီแ€…ာแ€်ဳแ€•္แ€™ွာ แ€™ိแ€™ိแ€†ႏแตแ€กေแ€œ်ာแ€€္ ျแ€•แ€”္แ€œာแ€œိုแ€žူေแ€ြแ€€ိုแ€žာ แ€œแ€€္แ€ံေแ€แšแ€šူแ€™แ€š္แ€œိုแ‚” แ€†ိုแ€‘ားแ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€แ€€แ€š္แ€œိုแ‚” ျแ€•แ€”္แ€™แ€œာแ€›ဲแพแ€€แ€œိုแ‚” แ€†ႏแตแ€กေแ€œ်ာแ€€္ျแ€•แ€”္แ€™แ€œာแ€ဲ့แ€žူေแ€ြ แ€™်ားေแ€”แ€ဲ့แ€›แ€„္ แ€กဲแ€’ီแ€œူေแ€ြแ€กแ€ြแ€€္ แ€˜ာแ€†แ€€္แ€œုแ€•္แ€™แ€œဲแ€†ိုแ€ာแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€›ွแ€„္းแ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€œแ€„္း แ€™แ€žိแ€›ေแ€žးแ€•ါแ€˜ူး။

<Unicode>
แ€™ြแ€”်แ€™ာแ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€€แ€”ေ แ€˜แ€„်္แ€‚แ€œားแ€’ေ့แ€›ှ်แ€˜แ€€်แ€€ို แ€‘ွแ€€်แ€•ြေးแ€žွားแ€€ြแ€ဲ့ แ€›ိုแ€Ÿแ€„်แ€‚ျာแ€™ွแ€်แ€†แ€œแ€„်แ€ွေแ€€ို แ€•ြแ€”်แ€œแ€Š်แ€œแ€€်แ€ံแ€›ေးแ€กแ€ွแ€€် แ€˜แ€„်္แ€‚แ€œား၊ แ€™ြแ€”်แ€™ာแ€”ှแ€…်แ€”ိုแ€„်แ€„ံ แ€žแ€˜ောแ€ူแ€…ာแ€ျုแ€•်แ€€ို แ€”ိုแ€แ€„်แ€˜ာ แ€œ แ‚แƒ แ€›แ€€်แ€”ေ့แ€€แ€œแ€€်แ€™ှแ€်แ€›ေးแ€‘ိုးแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š်။

แ€’ီแ€…ာแ€ျုแ€•်แ€™ှာ แ€‘ူးแ€ြားแ€ာแ€แ€ျแ€€်แ€€แ€ော့ แ€›ိုแ€Ÿแ€„်แ€‚ျာ แ€žို့แ€™แ€Ÿုแ€် แ€˜แ€„်္แ€‚ါแ€œီแ€†ိုแ€ဲ့ แ€กแ€žုံးแ€กแ€”ှုแ€”်းแ€”ှแ€…်แ€™ျိုးแ€…แ€œုံးแ€€ို แ€›ှောแ€„်แ€›ှားแ€•ြီး แ€›แ€ိုแ€„်แ€•ြแ€Š်แ€”แ€š်แ€€ แ€™ွแ€်แ€†แ€œแ€„်แ€ွေแ€œို့ แ€žုံးแ€”ှုแ€”်းแ€‘ားแ€ာแ€€ိုแ€ွေ့แ€›แ€•ါแ€แ€š်။

แ€•ြแ€”်แ€œแ€Š်แ€ေါ်แ€šူแ€›ေး แ€กแ€…ီแ€กแ€…แ€‰်แ€€ို แ‚ แ€œแ€กแ€ွแ€„်း แ€…แ€แ€„်แ€›แ€™แ€š်แ€œို့แ€œแ€Š်း แ€žแ€်แ€™ှแ€်แ€–ော်แ€•ြแ€‘ားแ€•ါแ€แ€š်။

แ€ေါ်แ€šူแ€™แ€š့် แ€กแ€›ေแ€กแ€ွแ€€်แ€€ိုแ€œแ€Š်း แ€˜แ€š်แ€›ွေ့แ€˜แ€š်แ€™ျှแ€†ိုแ€•ြီး แ€€ြိုแ€แ€„်แ€€แ€”့်แ€žแ€်แ€‘ားแ€ာแ€™ျိုး แ€™แ€Ÿုแ€်แ€˜ဲ แ€™ြแ€”်แ€™ာแ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€™ှာ แ€”ေแ€‘ိုแ€„်แ€ဲ့แ€–ူးแ€ဲ့ แ€กแ€‘ောแ€€်แ€กแ€‘ားแ€•ြแ€”ိုแ€„်แ€žူแ€™ှแ€”်แ€žแ€™ျှแ€€ို แ€•ြแ€”်แ€œแ€Š်แ€ေါ်แ€šူแ€œแ€€်แ€ံแ€™แ€š်แ€œို့ แ€–ော်แ€•ြแ€‘ားแ€•ါแ€แ€š်။

แ€’ါแ€•ေแ€™แ€š့် แ€กแ€ုแ€ေါ်แ€šူแ€™แ€š့် แ€กแ€…ီแ€กแ€…แ€‰်แ€Ÿာ แ‚แ€แแ† แ€ု แ€กောแ€€်แ€ိုแ€˜ာแ€”ဲ့ แ‚แ€แแ‡ แ€žြแ€‚ုแ€်แ€œ แ‚แ… แ€›แ€€်แ€”ောแ€€်แ€•ိုแ€„်းแ€‘ွแ€€်แ€•ြေးแ€žွားแ€ဲ့แ€žူแ€ွေแ€€ို แ€žာแ€•ြแ€”်แ€œแ€Š် แ€…ီแ€…แ€…် แ€ေါ်แ€šူแ€™ှာแ€–ြแ€…်แ€แ€š်แ€œို့ แ€†ိုแ€•ါแ€แ€š်။ แ€’ီ့แ€กแ€›แ€„်แ€€ แ€‘ွแ€€်แ€•ြေးแ€žူแ€ွေแ€”ဲ့ แ€•แ€်แ€žแ€€်แ€œို့แ€ော့ แ€žီးแ€ြားแ€…แ€‰်းแ€…ားแ€™แ€š်แ€œို့ แ€†ိုแ€‘ားแ€•ါแ€แ€š်။

แ€ေါ်แ€šူแ€ဲ့แ€œုแ€•်แ€„แ€”်းแ€…แ€‰်แ€•ြီးแ€†ုံးแ€™แ€š့်แ€กแ€ျိแ€”်แ€Ÿာแ€œแ€Š်း แ€žแ€˜ာแ€แ€€ျแ€ဲ့ แ€•ြီးแ€†ုံးแ€ျိแ€”် reasonable time แ€–ြแ€…်แ€›แ€™แ€š်แ€œို့ แ€†ိုแ€•ါแ€แ€š်။ แ€…ောแ€…ောแ€•ိုแ€„်းแ€€ แ€™ြแ€”်แ€™ာแ€กแ€›ာแ€›ှိแ€แ€ျို့แ€•ြောแ€€ြแ€žแ€œို แ€แ€”ေ့ แแ€แ€ แแ…แ€ แ€†ိုแ€ဲ့ แ€žแ€်แ€™ှแ€်แ€ျแ€€်แ€™ျိုးแ€œแ€Š်း แ€•ါแ€แ€„်แ€ာ แ€™แ€ွေ့แ€›แ€•ါแ€˜ူး။

แ€กแ€ုแ€•ြแ€”်แ€œแ€Š်แ€ေါ်แ€šူแ€ဲ့แ€กแ€ါแ€™ှာแ€ော့ แ€™ြแ€”်แ€™ာแ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€™ှာ แ€”ေแ€‘ိုแ€„်แ€ဲ့แ€–ူးแ€€ြောแ€„်း แ€กแ€‘ောแ€€်แ€กแ€‘ားแ€ွေแ€€ို แ€…ီแ€…แ€…် แ€œแ€€်แ€ံแ€™แ€š်แ€œို့ แ€žแ€˜ောแ€ူแ€Šီแ€ျแ€€်แ€™ှာ แ€–ော်แ€•ြแ€‘ားแ€•ါแ€แ€š်။ แ€™ြแ€”်แ€™ာแ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€™ှာ แ€”ေแ€ဲ့แ€–ူးแ€ဲ့ แ€กแ€‘ောแ€€်แ€กแ€‘ားแ€†ိုแ€›ာแ€™ှာ แ€กแ€›แ€„်แ€ုแ€”်းแ€€ แ€žแ€€်แ€แ€™်းแ€€ုแ€”်แ€†ုံးแ€žွားแ€ဲ့ แ€žုံးแ€ေါแ€€်แ€ျိုး แ€กแ€…ိแ€™်းแ€™ှแ€်แ€•ုံแ€แ€„်၊ แ€ှိုแ€€်แ€€แ€်၊ NVC แ€€แ€်แ€…แ€ဲ့ แ€€แ€်แ€กแ€™ျိုးแ€™ျိုးแ€ွေ แ€™ြแ€”်แ€™ာแ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€™ှာ แ€…ီးแ€•ွားแ€›ေးแ€œုแ€•်แ€€ိုแ€„်แ€–ူးแ€€ြောแ€„်း แ€€ျောแ€„်းแ€”ေแ€–ူးแ€€ြောแ€„်း แ€…แ€ဲ့ แ€กแ€‘ောแ€€်แ€กแ€‘ားแ€ွေ แ€•ါแ€แ€„်แ€•ါแ€แ€š်။ แ€’ါแ€•ေแ€™แ€š့် แ€กဲแ€žแ€œို แ€”ေแ€‘ိုแ€„်แ€ဲ့แ€–ူးแ€€ြောแ€„်း แ€…ီแ€…แ€…်แ€ဲ့ แ€œုแ€•်แ€„แ€”်းแ€…แ€‰်แ€Ÿာ แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€žားแ€…ီแ€…แ€…်แ€›ေးแ€œုแ€•်แ€„แ€”်းแ€…แ€‰်แ€”ဲ့ แ€™แ€ူแ€Šီแ€€ြောแ€„်း แ€žီแ€ြားแ€…ီแ€–ြแ€…်แ€€ြောแ€„်းแ€€ိုแ€œแ€Š်း แ€…ာแ€ျုแ€•်แ€™ှာแ€‘แ€Š့်แ€žွแ€„်းแ€›ေးแ€žားแ€‘ားแ€•ါแ€แ€š်။

แ€œိုแ€กแ€•်แ€›แ€„် แ€€ုแ€œแ€žแ€™แ€‚္แ€‚ แ€’ုแ€€္แ€แ€žแ€Š်แ€™ျားแ€™แ€Ÿာแ€™แ€„်းแ€€ြီးแ€›ုံးแ€”ဲ့ แ€†แ€€်แ€žွแ€š်แ€†ောแ€„်แ€›ွแ€€်แ€žွားแ€™แ€š်แ€œို့ แ€†ိုแ€•ါแ€แ€š်။

แ€’ါแ€•ေแ€™แ€š့် แ€œိုแ€กแ€•်แ€›แ€„် แ€†ိုแ€ာ แ€˜แ€š်แ€œိုแ€œိုแ€กแ€•်แ€ာแ€™ျိုးแ€–ြแ€…်แ€•ြီး แ€˜แ€š်แ€œိုแ€กแ€€ူแ€กแ€Šီแ€™ျိုးแ€€ိုแ€ောแ€„်းแ€ံแ€™แ€œဲแ€†ိုแ€ာแ€€ိုแ€ော့ แ€›ှแ€„်းแ€›ှแ€„်းแ€œแ€„်းแ€œแ€„်း แ€™แ€žိแ€›แ€•ါแ€˜ူး။

แ€‘ွแ€€်แ€žွားแ€žူแ€ွေแ€€ို แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€ွแ€„်းแ€€แ€”ေ แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„် แ€‘ွแ€€်แ€žွားแ€ြแ€„်းแ€แ€„်แ€œာแ€ြแ€„်းแ€†ိုแ€ဲ့ แ€•ုแ€’်แ€™แ€ွေแ€”ဲ့ แ€แ€›ားแ€™แ€…ွဲแ€•ါแ€˜ူးแ€œို့แ€œแ€Š်း แ€…ာแ€ျုแ€•်แ€™ှာ แ€กာแ€™แ€ံแ€‘ားแ€•ါแ€แ€š်။ แ€’ါแ€•ေแ€™แ€š့် แ€กแ€€ြแ€™်းแ€–แ€€်แ€ြောแ€€်แ€œှแ€”့်แ€™ှု แ€ဲแ€›แ€…်แ€…် แ€กแ€™ှု แ€›ာแ€‡แ€แ€်แ€™ှုแ€”ဲ့ แ€„ြိแ€…ွแ€”်းแ€žူแ€ွေแ€™แ€Ÿုแ€်แ€ဲ့แ€›แ€„်แ€†ိုแ€ဲ့ แ€ြွแ€„်းแ€ျแ€€်แ€€ိုแ€œแ€Š်း แ€‘แ€Š့်แ€žွแ€„်းแ€–ော်แ€•ြแ€‘ားแ€•ါแ€แ€š်။

แ€’ီแ€…ာแ€ျုแ€•်แ€™ှာ แ€™ိแ€™ိแ€†แ€”္แ€’แ€กแ€œျောแ€€် แ€•ြแ€”်แ€œာแ€œိုแ€žူแ€ွေแ€€ိုแ€žာ แ€œแ€€်แ€ံแ€ေါ်แ€šူแ€™แ€š်แ€œို့ แ€†ိုแ€‘ားแ€ဲ့แ€กแ€ွแ€€် แ€แ€€แ€š်แ€œို့ แ€•ြแ€”်แ€™แ€œာแ€›ဲแ€€ြแ€œို့ แ€†แ€”္แ€’แ€กแ€œျောแ€€်แ€•ြแ€”်แ€™แ€œာแ€ဲ့แ€žူแ€ွေ แ€™ျားแ€”ေแ€ဲ့แ€›แ€„် แ€กဲแ€’ီแ€œူแ€ွေแ€กแ€ွแ€€် แ€˜ာแ€†แ€€်แ€œုแ€•်แ€™แ€œဲแ€†ိုแ€ာแ€€ိုแ€œแ€Š်း แ€›ှแ€„်းแ€›ှแ€„်းแ€œแ€„်းแ€œแ€„်း แ€™แ€žိแ€›แ€žေးแ€•ါแ€˜ူး။ 

แ€˜ီแ€˜ီแ€…ီျแ€™แ€”္แ€™ာแ€•ိုแ€„္း
http://www.bbc.com/burmese/

Read in : All Update Reader

แ€กိႏိแตแ€šႏုိแ€„္แ€„ံแ€กแ€œแ€š္แ€•ုိแ€„္း၌ แ€žแ€€္แ€„แ€š္แ€™ုแ€’ိแ€”္းแ€™ႈแ€€ုိ ေแ€žแ€’แ€္ေแ€•းแ€›แ€”္ แ€กแ€แ€Š္ျแ€•ဳ

Posted on No comments

แ€”แ€šူးေแ€’แ€œီ ၊ ႏုိแ€แ€„္แ€˜ာ แ‚แ‡ แ€›แ€€္(แ€†แ€„္แ€Ÿြာ)

    แ€กိႏိแตแ€šႏုိแ€„္แ€„ံแ€กแ€œแ€š္แ€•ုိแ€„္း Madhya Pradesh ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္ ေแ€’แ€žแ€†ုိแ€„္แ€›ာแ€กแ€…ုိးแ€›แ€€ แ€žแ€€္แ€„แ€š္แ€™ုแ€’ိแ€”္းแ€™ႈแ€€ုိ ေแ€žแ€’แ€္แ€กျแ€•แ€…္ေแ€•းแ€›แ€”္ ႏုိแ€แ€„္แ€˜ာแ€œ แ‚แ† แ€›แ€€္แ€€ แ€กแ€แ€Š္ျแ€•ဳแ€œုိแ€€္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

“ Madhya Pradesh แ€กแ€…ုိးแ€›แ€กแ€–ြဲ ့แ€Ÿာ แ€กแ€žแ€€္ แแ‚ ႏွแ€…္ေแ€กာแ€€္ แ€€ေแ€œးแ€„แ€š္ေแ€ြแ€กေแ€•แš แ€™ုแ€’ိแ€”္းแ€™ႈแ€€်ဴးแ€œြแ€”္แ€žူေแ€ြแ€€ုိ ေแ€žแ€’แ€္ျแ€•แ€…္แ€’แ€္ แ€်แ€™ွแ€္แ€–ုိ ့แ€šေแ€” ့( ႏုိแ€แ€„္แ€˜ာ แ‚แ† แ€›แ€€္) แ€™ွာ แ€กแ€แ€Š္ျแ€•ဳแ€ဲ့แพแ€€แ€•ါแ€แ€š္” แ€Ÿု ေแ€’แ€žแ€†ုိแ€„္แ€›ာ แ€กแ€…ုိးแ€›แ€กแ€–ြဲ ့แ€แ€„္ แ€กแ€›ာแ€›ွိแ€แ€…္แ€ฅီးแ€€ แ€†ုိแ€žแ€Š္။

“ แ€กแ€…ုိးแ€›แ€กแ€–ြဲ ့แ€กแ€…แ€Š္းแ€กေแ€းแ€€ုိ ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€แ€”္แ‚€แ€€ီးแ€်ဳแ€•္ Shivraj Singh Chouhan แ€€ แ€ฅแ€€ၠแ‚’แ€กျแ€–แ€…္ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္” แ€Ÿု แ„แ€„္းแ€€ แ€†แ€€္แ€œแ€€္ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€‘ုိแ€žုိ ့ျแ€•แ€…္แ€’แ€္แ€žแ€္แ€™ွแ€္แ€œုိแ€€္ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္ ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€กแ€ြแ€„္း แ€กแ€™်ိဳးแ€žแ€™ီးแ€™်ား ႏွแ€„့္ แ€€ေแ€œးแ€„แ€š္แ€™်ားแ€กေแ€•แš แ€กแ€“แ€™แผแ€€်ဴးแ€œြแ€”္แ€™ႈแ€™်ား ေแ€œ်ာ့แ€”แ€Š္းแ€žြားแ€™แ€Š္แ€Ÿု ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€กแ€…ုိးแ€› แ€šုံแพแ€€แ€Š္แ€‘ားแ€žแ€Š္။

แ€‘ုိ ့ျแ€•แ€„္ ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္ แ€˜แ‚‘ာေแ€›းแ€แ€”္แ‚€แ€€ီးแ€Œာแ€” แ€แ€”္แ‚€แ€€ီး Jayant Maliya แ€€ แ„แ€„္းแ€ฅแ€•ေแ€’ျแ€•แ€Œာแ€”္းแ€်แ€€္แ€ြแ€„္ แ€œူแ€„แ€š္แ€™်ား แ€กုแ€•္แ€…ုแ€–ြဲ ့แ€กแ€“แ€™แผแ€€်ဴးแ€œြแ€”္แ€™ႈแ€™်ားแ€œแ€Š္း ေแ€žแ€’แ€္ျแ€•แ€…္แ€’แ€္แ€်แ€™ွแ€္แ€›แ€”္ แ€กแ€€်ံဳးแ€แ€„္แ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€กိႏိแตแ€šႏုိแ€„္แ€„ံ၌ แ€กแ€™်ိဳးแ€žแ€™ီးแ€™်ား ႏွแ€„့္ แ€€ေแ€œးแ€„แ€š္แ€™်ားแ€™ွာ แ€กแ€“แ€™แผแ€€်ဴးแ€œြแ€”္แ€ံေแ€”แ€›ျแ€แ€„္းေแพแ€€ာแ€„့္ แ„แ€„္းแ€ုိ ့၏ แ€œံုျแ€ံဳေแ€›း แ€กแ€ြแ€€္ ႏုိแ€„္แ€„ံแ€กแ€ြแ€„္းแ€›ွိ แ€›ဲแ€แ€•္แ€–ြဲ ့၏ ျแ€•ဳแ€™ူေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€်แ€€္แ€กေแ€•แš ေแ€™းแ€ြแ€”္းแ€‘ုแ€္แ€…แ€›ာ ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€žแ€Š္။

แ‚แ€แแ‚ แ€ုႏွแ€…္ แ€’ီแ€‡แ€„္แ€˜ာแ€œแ€ြแ€„္ แ€”แ€šူးေแ€’แ€œီแฟแ€™ိဳ ့แ€›ွိ ေแ€†းแ€แ€€ၠแ€žုိแ€œ္ေแ€€်ာแ€„္းแ€žူแ€แ€…္แ€ฅီးแ€กား แ€กုแ€•္แ€…ုแ€–ြဲ ့แ€™ုแ€’ိแ€”္းแ€€်แ€„့္แ€™ႈแ€แ€…္แ€ု ျแ€–แ€…္แ€•ြားแ€ဲ့แ€›ာ แ€šแ€„္းแ€™ွာ แ€กိႏိแตแ€šႏုိแ€„္แ€„ံ၌ แ€กแ€™်ိဳးแ€žแ€™ီးแ€™်ားေแ€•แš แ€›ာแ€‡แ€แ€္แ€™ႈแ€€်ဴးแ€œြแ€”္ေแ€”ေแพแ€€ာแ€„္း แ€™ီးေแ€™ာแ€„္းแ€‘ုိးျแ€•แ€…แ€›ာ แ€แ€…္แ€ုျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ„แ€„္းျแ€–แ€…္แ€…แ€ฅ္ေแพแ€€ာแ€„့္ ႏုိแ€„္แ€„ံแ€กแ€ြแ€„္း แ€†ႏแตျแ€•แ€•ြဲแ€กแ‚€แ€€ီးแ€กแ€€်แ€š္ျแ€–แ€…္แ€•ြားแ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€›แ€œแ€’္แ€กေแ€”ျแ€–แ€„့္ แ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€กแ€ြแ€„္း แ€™ုแ€’ိแ€”္းแ€™ႈแ€†แ€”္ ့แ€€်แ€„္ေแ€›း แ€ฅแ€•ေแ€’แ€™်ား ေแ€•แšแ€‘ြแ€€္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။แ€žုိ ့ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€กိႏိแตแ€šႏုိแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္ แ€กแ€™်ိဳးแ€žแ€™ီးแ€™်ားแ€กေแ€•แš แ€œူแ€™แ€†แ€”္ ့แ€žแ€Š့္ แ€กแ€“แ€™แผแ€€်ဴးแ€œြแ€”္แ€™ႈแ€™်ား แ€†แ€€္แ€œแ€€္ျแ€–แ€…္แ€•ြားแ€œ်แ€€္แ€›ွိေแ€”ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

<Unicode>
แ€”แ€šူးแ€’ေแ€œီ ၊ แ€”ိုแ€แ€„်แ€˜ာ แ‚แ‡ แ€›แ€€်(แ€†แ€„်แ€Ÿွာ)

    แ€กိแ€”္แ€’ိแ€šแ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€กแ€œแ€š်แ€•ိုแ€„်း Madhya Pradesh แ€•ြแ€Š်แ€”แ€š် แ€’ေแ€žแ€†ိုแ€„်แ€›ာแ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ แ€žแ€€်แ€„แ€š်แ€™ုแ€’ိแ€”်းแ€™ှုแ€€ို แ€žေแ€’แ€်แ€กแ€•ြแ€…်แ€•ေးแ€›แ€”် แ€”ိုแ€แ€„်แ€˜ာแ€œ แ‚แ† แ€›แ€€်แ€€ แ€กแ€แ€Š်แ€•ြုแ€œိုแ€€်แ€€ြောแ€„်း แ€žိแ€›แ€žแ€Š်။

“ Madhya Pradesh แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กแ€–ွဲ ့แ€Ÿာ แ€กแ€žแ€€် แแ‚ แ€”ှแ€…်แ€กောแ€€် แ€€แ€œေးแ€„แ€š်แ€ွေแ€กแ€•ေါ် แ€™ုแ€’ိแ€”်းแ€™ှုแ€€ျူးแ€œွแ€”်แ€žူแ€ွေแ€€ို แ€žေแ€’แ€်แ€•ြแ€…်แ€’แ€် แ€ျแ€™ှแ€်แ€–ို ့แ€šแ€”ေ ့( แ€”ိုแ€แ€„်แ€˜ာ แ‚แ† แ€›แ€€်) แ€™ှာ แ€กแ€แ€Š်แ€•ြုแ€ဲ့แ€€ြแ€•ါแ€แ€š်” แ€Ÿု แ€’ေแ€žแ€†ိုแ€„်แ€›ာ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กแ€–ွဲ ့แ€แ€„် แ€กแ€›ာแ€›ှိแ€แ€…်แ€ฆးแ€€ แ€†ိုแ€žแ€Š်။

“ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กแ€–ွဲ ့แ€กแ€…แ€Š်းแ€กแ€ေးแ€€ို แ€•ြแ€Š်แ€”แ€š်แ€แ€”်แ€€ြီးแ€ျုแ€•် Shivraj Singh Chouhan แ€€ แ€ฅแ€€္แ€€แ€‹္แ€Œแ€กแ€–ြแ€…်แ€†ောแ€„်แ€›ွแ€€်แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š်” แ€Ÿု แ„แ€„်းแ€€ แ€†แ€€်แ€œแ€€်แ€•ြောแ€€ြားแ€ဲ့แ€žแ€Š်။

แ€‘ိုแ€žို ့แ€•ြแ€…်แ€’แ€်แ€žแ€်แ€™ှแ€်แ€œိုแ€€်แ€ြแ€„်းแ€–ြแ€…် แ€•ြแ€Š်แ€”แ€š်แ€กแ€ွแ€„်း แ€กแ€™ျိုးแ€žแ€™ီးแ€™ျား แ€”ှแ€„့် แ€€แ€œေးแ€„แ€š်แ€™ျားแ€กแ€•ေါ် แ€กแ€“แ€™္แ€™แ€€ျူးแ€œွแ€”်แ€™ှုแ€™ျား แ€œျော့แ€”แ€Š်းแ€žွားแ€™แ€Š်แ€Ÿု แ€•ြแ€Š်แ€”แ€š်แ€กแ€…ိုးแ€› แ€šုံแ€€ြแ€Š်แ€‘ားแ€žแ€Š်။

แ€‘ို ့แ€•ြแ€„် แ€•ြแ€Š်แ€”แ€š် แ€˜แ€္แ€ာแ€›ေးแ€แ€”်แ€€ြီးแ€Œာแ€” แ€แ€”်แ€€ြီး Jayant Maliya แ€€ แ„แ€„်းแ€ฅแ€•แ€’ေแ€•ြแ€Œာแ€”်းแ€ျแ€€်แ€ွแ€„် แ€œူแ€„แ€š်แ€™ျား แ€กုแ€•်แ€…ုแ€–ွဲ ့แ€กแ€“แ€™္แ€™แ€€ျူးแ€œွแ€”်แ€™ှုแ€™ျားแ€œแ€Š်း แ€žေแ€’แ€်แ€•ြแ€…်แ€’แ€်แ€ျแ€™ှแ€်แ€›แ€”် แ€กแ€€ျုံးแ€แ€„်แ€™แ€Š်แ€–ြแ€…်แ€€ြောแ€„်း แ€•ြောแ€€ြားแ€ဲ့แ€žแ€Š်။

แ€กိแ€”္แ€’ိแ€šแ€”ိုแ€„်แ€„ံ၌ แ€กแ€™ျိုးแ€žแ€™ီးแ€™ျား แ€”ှแ€„့် แ€€แ€œေးแ€„แ€š်แ€™ျားแ€™ှာ แ€กแ€“แ€™္แ€™แ€€ျူးแ€œွแ€”်แ€ံแ€”ေแ€›แ€ြแ€„်းแ€€ြောแ€„့် แ„แ€„်းแ€ို ့၏ แ€œုံแ€ြံုแ€›ေး แ€กแ€ွแ€€် แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€กแ€ွแ€„်းแ€›ှိ แ€›ဲแ€แ€•်แ€–ွဲ ့၏ แ€•ြုแ€™ူแ€†ောแ€„်แ€›ွแ€€်แ€ျแ€€်แ€กแ€•ေါ် แ€™ေးแ€ွแ€”်းแ€‘ုแ€်แ€…แ€›ာ แ€–ြแ€…်แ€”ေแ€žแ€Š်။

แ‚แ€แแ‚ แ€ုแ€”ှแ€…် แ€’ီแ€‡แ€„်แ€˜ာแ€œแ€ွแ€„် แ€”แ€šူးแ€’ေแ€œီแ€™ြို ့แ€›ှိ แ€†ေးแ€แ€€္แ€€แ€žိုแ€œ်แ€€ျောแ€„်းแ€žူแ€แ€…်แ€ฆးแ€กား แ€กုแ€•်แ€…ုแ€–ွဲ ့แ€™ုแ€’ိแ€”်းแ€€ျแ€„့်แ€™ှုแ€แ€…်แ€ု แ€–ြแ€…်แ€•ွားแ€ဲ့แ€›ာ แ€šแ€„်းแ€™ှာ แ€กိแ€”္แ€’ိแ€šแ€”ိုแ€„်แ€„ံ၌ แ€กแ€™ျိုးแ€žแ€™ီးแ€™ျားแ€•ေါ် แ€›ာแ€‡แ€แ€်แ€™ှုแ€€ျူးแ€œွแ€”်แ€”ေแ€€ြောแ€„်း แ€™ီးแ€™ောแ€„်းแ€‘ိုးแ€•ြแ€…แ€›ာ แ€แ€…်แ€ုแ€–ြแ€…်แ€ဲ့แ€žแ€Š်။

แ„แ€„်းแ€–ြแ€…်แ€…แ€‰်แ€€ြောแ€„့် แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€กแ€ွแ€„်း แ€†แ€”္แ€’แ€•ြแ€•ွဲแ€กแ€€ြီးแ€กแ€€ျแ€š်แ€–ြแ€…်แ€•ွားแ€ဲ့แ€•ြီး แ€›แ€œแ€’်แ€กแ€”ေแ€–ြแ€„့် แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€กแ€ွแ€„်း แ€™ုแ€’ိแ€”်းแ€™ှုแ€†แ€”် ့แ€€ျแ€„်แ€›ေး แ€ฅแ€•แ€’ေแ€™ျား แ€•ေါ်แ€‘ွแ€€်แ€ဲ့แ€žแ€Š်။แ€žို ့แ€žော်แ€œแ€Š်း แ€กိแ€”္แ€’ိแ€šแ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€ွแ€„် แ€กแ€™ျိုးแ€žแ€™ီးแ€™ျားแ€กแ€•ေါ် แ€œူแ€™แ€†แ€”် ့แ€žแ€Š့် แ€กแ€“แ€™္แ€™แ€€ျူးแ€œွแ€”်แ€™ှုแ€™ျား แ€†แ€€်แ€œแ€€်แ€–ြแ€…်แ€•ွားแ€œျแ€€်แ€›ှိแ€”ေแ€€ြောแ€„်း แ€žိแ€›แ€žแ€Š်။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com/

Read in : All Update Reader

แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€•ိုแ‚”ေแ€†ာแ€„္แ€œแ€€္แ€ံေแ€›း แ€žေแ€˜ာแ€ူแ€Šီแ€်แ€€္แ€›แ€›ွိแ€ာ ေแ€กာแ€„္ျแ€™แ€„္แ€™ႈျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ แ€แ€”္แ‚€แ€€ီးแ€်ဳแ€•္ေျแ€•ာ

Posted on No comments

ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ဲแ‚” แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ ႏွแ€…္ႏိုแ€„္แ€„ံแพแ€€ား แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€•ိုแ‚”ေแ€†ာแ€„္แ€œแ€€္แ€ံေแ€›းแ€€ိแ€…แฅแ€™ွာ แ€แ€ိแ€šႏိုแ€„္แ€„ံ แ€™แ€•ါแ€แ€„္แ€˜ဲ၊ แ€žေแ€˜ာแ€ူแ€Šီแ€်แ€€္แ€›แ€›ွိแ€ဲ့แ€ာแ€Ÿာ แ‚€แ€€ီးแ€™ားแ€ဲ့ေแ€กာแ€„္ျแ€™แ€„္แ€™ႈျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္แ€แ€”္แ‚€แ€€ီးแ€်ဳแ€•္ แ€›ွိแ€္แ€Ÿာแ€†ီแ€”ာ แ€€ ေျแ€•ာแ€œိုแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။

แ€’ါแ€€ာแฟแ€™ိဳแ‚•ေแ€ာ္แ€™ွာ แ€แ€”แ€‚ၤေႏြေแ€”แ‚”แ€€แ€€်แ€„္းแ€•แ€ဲ့แ€ဲ့ แ€žံแ€แ€™แ€”္แ€™်ားแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€Šီแ€œာแ€ံแ€แ€ုแ€™ွာ ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€ဲ့แ€ာแ€•ါ။

แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္ แ€•แ€‹ိแ€•แ€€แกေแพแ€€ာแ€„့္ แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္แ€€ို แ€‘ြแ€€္ေျแ€•းแ€ဲ့แพแ€€แ€ဲ့ แ€™ြแ€္แ€…แ€œแ€„္แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္ေแ€ြแ€กေแ€›းแ€”ဲแ‚” แ€•แ€္แ€žแ€€္แฟแ€•ီး แพแ€€ားแ€แ€„္ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္ေแ€•းแ€œိုေแพแ€€ာแ€„္း แ€แ€›ုแ€္ျแ€•แ€Š္แ€€ ေျแ€•ာแ€†ိုแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္แ€˜แ€€္แ€€ แ€žေแ€˜ာแ€™แ€ူแ€ဲ့แ€•ါแ€˜ူး။

ႏိုแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာแ€กแ€žိုแ€„္းแ€กแ€ိုแ€„္းแ€€ แ€–ိแ€กားေแ€•းေแ€”ေแ€•แ€™ဲ့၊ แ€กိแ€™္แ€”ီးแ€်แ€„္း ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€”ဲแ‚” แ€်แ€…္แพแ€€แ€Š္แ€›แ€„္းႏွီးแ€™ႈ แ€™แ€•်แ€€္ေแ€…แ€˜ဲ၊ แ€กျแ€•แ€”္แ€กแ€œွแ€”္ေแ€†ြးေႏြးแ€Šွိႏိႈแ€„္းแ€ာေแ€ြแ€€ေแ€” แ€กแ€ုแ€†ိုแ€›แ€„္ แ€žေแ€˜ာแ€ူแ€Šီแ€်แ€€္แ€แ€›แ€•္แ€€ိုေแ€ာ့ แ€กแ€”แ€Š္းแ€†ံုးแ€›แ€›ွိแ€ဲ့แฟแ€•ီျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€›ွိแ€္แ€Ÿာแ€†ီแ€”ာ แ€€ ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။

แ€’ီแ€กแ€ြแ€„္း ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ဲแ‚” แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ ႏွแ€…္ႏိုแ€„္แ€„ံแพแ€€ား แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€•ိုေแ€†ာแ€„္แ€œแ€€္แ€ံေแ€›း แ€žေแ€˜ာแ€ူแ€ဲ့แพแ€€แ€ဲ့แ€€ိแ€…แฅแ€™ွာ แ€˜แ€‚ၤแ€œားแ€’့แ€›ွ္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€Ÿာ แ€กแ€™်ိဳးแ€žားแ€กแ€€်ိးแ€…ီးแ€•ြားแ€€ို แ€œแ€…္แ€œ်ဴแ€›ႈแ€ဲ့แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€กแ€ိုแ€€္แ€กแ€ံ BNP แ€•ါแ€ီ แ€กေแ€‘ြေแ€‘ြแ€กแ€ြแ€„္းေแ€›းแ€™ွဴးแ€်ဳแ€•္ แ€™ီแ€›္แ€‡ာ แ€–แ€€္แ€›ူး แ€€ ေျแ€•ာแ€œိုแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။

แ€’ီแ€žေแ€˜ာแ€ူแ€Šီแ€်แ€€္แ€€ို แ€›ွိแ€္แ€Ÿာแ€†ီแ€”ာ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€›ဲแ‚• แ€žံေแ€›းแ€แ€™แ€”္ေแ€›း แ€…ြแ€™္းေแ€†ာแ€„္แ€်แ€€္แ€กျแ€–แ€…္ ေျแ€•ာေแ€”ေแ€•แ€™ဲ့၊ แ€แ€€แ€š္ေแ€ာ့ ႏိုแ€„္แ€„ံ့แ€กแ€€်ိဳးแ€…ီးแ€•ြား แ€‘ိแ€ိုแ€€္แ€žြားแ€›แ€ာျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€žေแ€˜ာแ€ူแ€Šီแ€်แ€€္แ€™ွာ แ€แ€…္แ€…ံုแ€แ€›ာ แ€–ိแ€กားแ€™แ€•ါ၊ แ€แ€€แ€š့္แ€•ါแ€แ€„္แ€›แ€™แ€š့္ แ€กแ€်แ€€္แ€กแ€œแ€€္แ€™แ€•ါแ€˜ဲျแ€–แ€…္ေแ€”ေแพแ€€ာแ€„္းแ€œแ€Š္း ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။

แ€’ီแ€€ိแ€…แฅแ€”ဲแ‚”แ€•แ€္แ€žแ€€္แฟแ€•ီး แ€žแ€„့္ေแ€ာ္แ€ဲ့แ€กแ€်ိแ€”္แ€™ွာ ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€œူแ€‘ုแ€€ိုแ€်ျแ€•แ€™แ€š္แ€œိုแ‚”แ€œแ€Š္းေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။

<Unicode>
แ€™ြแ€”်แ€™ာแ€”ဲ့ แ€˜แ€„်္แ€‚แ€œားแ€’ေ့แ€›ှ် แ€”ှแ€…်แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€€ြား แ€’ုแ€€္แ€แ€žแ€Š် แ€•ြแ€”်แ€œแ€Š်แ€•ို့แ€†ောแ€„်แ€œแ€€်แ€ံแ€›ေးแ€€ိแ€…္แ€…แ€™ှာ แ€แ€ိแ€šแ€”ိုแ€„်แ€„ံ แ€™แ€•ါแ€แ€„်แ€˜ဲ၊ แ€žแ€˜ောแ€ူแ€Šီแ€ျแ€€်แ€›แ€›ှိแ€ဲ့แ€ာแ€Ÿာ แ€€ြီးแ€™ားแ€ဲ့แ€กောแ€„်แ€™ြแ€„်แ€™ှုแ€–ြแ€…်แ€€ြောแ€„်း แ€˜แ€„်္แ€‚แ€œားแ€’ေ့แ€›ှ်แ€แ€”်แ€€ြီးแ€ျုแ€•် แ€›ှိแ€်แ€Ÿာแ€†ီแ€”ာ แ€€ แ€•ြောแ€œိုแ€€်แ€•ါแ€แ€š်။

แ€’ါแ€€ာแ€™ြို့แ€ော်แ€™ှာ แ€แ€”แ€„်္แ€‚แ€”ွေแ€”ေ့แ€€แ€€ျแ€„်းแ€•แ€ဲ့แ€ဲ့ แ€žံแ€แ€™แ€”်แ€™ျားแ€†ိုแ€„်แ€›ာ แ€Šီแ€œာแ€ံแ€แ€ုแ€™ှာ แ€•ြောแ€€ြားแ€ဲ့แ€ာแ€•ါ။

แ€›แ€ိုแ€„်แ€•ြแ€Š်แ€”แ€š် แ€•แ€‹ိแ€•แ€€္แ€แ€€ြောแ€„့် แ€˜แ€„်္แ€‚แ€œားแ€’ေ့แ€›ှ်แ€€ို แ€‘ွแ€€်แ€•ြေးแ€ဲ့แ€€ြแ€ဲ့ แ€™ွแ€်แ€…แ€œแ€„်แ€’ုแ€€္แ€แ€žแ€Š်แ€ွေแ€กแ€›ေးแ€”ဲ့ แ€•แ€်แ€žแ€€်แ€•ြီး แ€€ြားแ€แ€„်แ€†ောแ€„်แ€›ွแ€€်แ€•ေးแ€œိုแ€€ြောแ€„်း แ€แ€›ုแ€်แ€•ြแ€Š်แ€€ แ€•ြောแ€†ိုแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š်။ แ€’ါแ€•ေแ€™ဲ့ แ€˜แ€„်္แ€‚แ€œားแ€’ေ့แ€›ှ်แ€˜แ€€်แ€€ แ€žแ€˜ောแ€™แ€ူแ€ဲ့แ€•ါแ€˜ူး။

แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€แ€€ာแ€กแ€žိုแ€„်းแ€กแ€ိုแ€„်းแ€€ แ€–ိแ€กားแ€•ေးแ€”ေแ€•ေแ€™ဲ့၊ แ€กိแ€™်แ€”ီးแ€ျแ€„်း แ€™ြแ€”်แ€™ာแ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€”ဲ့ แ€ျแ€…်แ€€ြแ€Š်แ€›แ€„်းแ€”ှီးแ€™ှု แ€™แ€•ျแ€€်แ€…ေแ€˜ဲ၊ แ€กแ€•ြแ€”်แ€กแ€œှแ€”်แ€†ွေးแ€”ွေးแ€Šှိแ€”ှိုแ€„်းแ€ာแ€ွေแ€€แ€”ေ แ€กแ€ုแ€†ိုแ€›แ€„် แ€žแ€˜ောแ€ူแ€Šီแ€ျแ€€်แ€แ€›แ€•်แ€€ိုแ€ော့ แ€กแ€”แ€Š်းแ€†ုံးแ€›แ€›ှိแ€ဲ့แ€•ြီแ€–ြแ€…်แ€•ါแ€แ€š်แ€œို့ แ€›ှိแ€်แ€Ÿာแ€†ီแ€”ာ แ€€ แ€•ြောแ€•ါแ€แ€š်။

แ€’ီแ€กแ€ွแ€„်း แ€™ြแ€”်แ€™ာแ€”ဲ့ แ€˜แ€„်္แ€‚แ€œားแ€’ေ့แ€›ှ် แ€”ှแ€…်แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€€ြား แ€’ုแ€€္แ€แ€žแ€Š် แ€•ြแ€”်แ€œแ€Š်แ€•ိုแ€†ောแ€„်แ€œแ€€်แ€ံแ€›ေး แ€žแ€˜ောแ€ူแ€ဲ့แ€€ြแ€ဲ့แ€€ိแ€…္แ€…แ€™ှာ แ€˜แ€„်္แ€‚แ€œားแ€’့แ€›ှ်แ€กแ€…ိုးแ€›แ€Ÿာ แ€กแ€™ျိုးแ€žားแ€กแ€€ျိးแ€…ီးแ€•ွားแ€€ို แ€œแ€…်แ€œျူแ€›ှုแ€ဲ့แ€แ€š်แ€œို့ แ€กแ€ိုแ€€်แ€กแ€ံ BNP แ€•ါแ€ီ แ€กแ€‘ွေแ€‘ွေแ€กแ€ွแ€„်းแ€›ေးแ€™ှူးแ€ျုแ€•် แ€™ီแ€›်แ€‡ာ แ€–แ€€်แ€›ူး แ€€ แ€•ြောแ€œိုแ€€်แ€•ါแ€แ€š်။

แ€’ီแ€žแ€˜ောแ€ူแ€Šီแ€ျแ€€်แ€€ို แ€›ှိแ€်แ€Ÿာแ€†ီแ€”ာ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€›ဲ့ แ€žံแ€›ေးแ€แ€™แ€”်แ€›ေး แ€…ွแ€™်းแ€†ောแ€„်แ€ျแ€€်แ€กแ€–ြแ€…် แ€•ြောแ€”ေแ€•ေแ€™ဲ့၊ แ€แ€€แ€š်แ€ော့ แ€”ိုแ€„်แ€„ံ့แ€กแ€€ျိုးแ€…ီးแ€•ွား แ€‘ိแ€ိုแ€€်แ€žွားแ€›แ€ာแ€–ြแ€…်แ€€ြောแ€„်း၊ แ€žแ€˜ောแ€ူแ€Šီแ€ျแ€€်แ€™ှာ แ€แ€…်แ€…ုံแ€แ€›ာ แ€–ိแ€กားแ€™แ€•ါ၊ แ€แ€€แ€š့်แ€•ါแ€แ€„်แ€›แ€™แ€š့် แ€กแ€ျแ€€်แ€กแ€œแ€€်แ€™แ€•ါแ€˜ဲแ€–ြแ€…်แ€”ေแ€€ြောแ€„်းแ€œแ€Š်း แ€•ြောแ€•ါแ€แ€š်။

แ€’ီแ€€ိแ€…္แ€…แ€”ဲ့แ€•แ€်แ€žแ€€်แ€•ြီး แ€žแ€„့်แ€ော်แ€ဲ့แ€กแ€ျိแ€”်แ€™ှာ แ€•ြแ€Š်แ€žူแ€œူแ€‘ုแ€€ိုแ€ျแ€•ြแ€™แ€š်แ€œို့แ€œแ€Š်းแ€•ြောแ€•ါแ€แ€š်။

RFA Burmese
https://www.facebook.com/rfaburmese




Read in : All Update Reader

แ€…แ€…္ေแ€ြแ€œแ€š္แ€žแ€™ားแ€™်ား แ€žိแ€™္းแ€†แ€Š္းေျแ€™ ျแ€•แ€”္แ€›ေแ€›း (แ…) แ‚€แ€€ိแ€™္ေျแ€™ာแ€€္ แ€†ႏแตေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္

Posted on No comments

แ€…แ€…္ေแ€ြ၊ ႏိုแ€แ€„္แ€˜ာ แ‚แ‡

แ€…แ€…္ေแ€ြျแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္แ€™ွ แ€œแ€š္แ€žแ€™ား แ‚แ€แ€ แ€แ€”္แ‚•แ€žแ€Š္ แ€…แ€€္แ€™ႈแ€‡ုแ€”္แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းแ€•်แ€€္แ€žြားျแ€•ီ ျแ€–แ€…္แ€žျแ€–แ€„့္ แ€žူแ€ိုแ‚•แ€‘ံแ€™ွ แ€…แ€€္แ€™ႈแ€‡ုแ€”္แ€แ€Š္ေแ€†ာแ€€္แ€›แ€”္แ€กแ€ြแ€€္ แ€žိแ€™္းแ€†แ€Š္းแ€žြားแ€ဲ့แ€žแ€Š့္ แ€œแ€š္แ€šာေျแ€™แ€™်ားแ€กား ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ แ€›แ€›ွိေแ€›း แ€กแ€ြแ€€္ แ€›แ€Š္แ€›ြแ€š္ျแ€•ီး (แ…) แ‚€แ€€ိแ€™္ေျแ€™ာแ€€္ แ€†ႏแตแ€‘ုแ€္ေแ€–ာ္ ေแ€ာแ€„္းแ€†ိုแ€•ြဲแ€€ို แ€…แ€…္ေแ€ြျแ€™ိဳแ‚•แ€ြแ€„္ ႏိုแ€แ€„္แ€˜ာ แ‚แ† แ€›แ€€္ေแ€”แ‚•แ€€ ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။

၎แ€†ႏแตแ€‘ုแ€္ေแ€–ာ္แ€•ြဲแ€€ို แ€…แ€…္ေแ€ြ ျแ€™ိဳแ‚•แ€œแ€š္แ€›ွိ แ€แ€€ၤแ€˜ာแ€€ြแ€„္းแ€ြแ€„္ ေแ€”แ‚”แ€œแ€š္ แ แ€”ာแ€›ီแ€™ွ แ€…แ€แ€„္ ျแ€•ဳแ€œုแ€•္ แ€ဲ့แพแ€€ျแ€•ီး แ€•ိုแ€…แ€ာแ€™်ား၊ แ€†ိုแ€„္းแ€˜ုแ€္แ€™်ားแ€€ို แ€€ိုแ€š္แ€…ီแ€€ိုแ€„္ေแ€†ာแ€„္แ€€ာ ေแพแ€€ြးေแพแ€€ာ္แ€žံแ€™်ား ေแพแ€€ြးေแพแ€€ာ္ျแ€•ီး แ€†ႏแตေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။

'' แ€€แฝြแ€”္ေแ€ာ္แ€ိုแ‚• แ€œแ€š္ေျแ€™ေแ€ြแ€€ို แแ‰แ‰แƒ แ€ုႏွแ€…္แ€€แ€แ€Š္း แ€€ แ€…แ€€္แ€™ႈแ€‡ုแ€”္ แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းแ€กแ€ြแ€€္ แ€†ိုျแ€•ီး แ€žိแ€™္းแ€šူแ€žြားแ€ာแ€•ါ။ แ€žိแ€™္းแ€šူแ€žြားေแ€•แ€™แ€š့္ แ€กแ€ု แ€กแ€်ိแ€”္แ€‘ိ แ€˜ာแ€…แ€€္แ€™ႈแ€‡ုแ€”္แ€™ွ แ€™แ€œုแ€•္แ€˜ူး။ แ€œแ€€္แ€›ွိ แ€žိแ€›แ€ာแ€€ေแ€ာ့ แ€…แ€€္แ€™ႈแ€‡ုแ€”္แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းแ€œแ€Š္း แ€•်แ€€္แ€žြားျแ€•ီแ€œိုแ‚• แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€…แ€€္แ€™ႈแ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္း แ€•်แ€€္แ€žြားေแ€ာ့ แ€’ီแ€œแ€š္ေျแ€™ေแ€ြแ€€ို แ€€แฝြแ€”္ေแ€ာ္แ€ိုแ‚•แ€€ို ျแ€•แ€”္ေแ€•းแ€›แ€™แ€š့္แ€กแ€…ား แ€กแ€…ိုးแ€› แ€ာแ€แ€”္แ€›ွိแ€žူေแ€ြ၊ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€žแ€™ားေแ€ြ၊ แ€…แ€…္ေแ€ြแ€€ แ€”ာแ€™แ€Š္แพแ€€ီး แ€œူแ€•ုแ€‚ၢိဳแ€œ္ แ€แ€…္แ€်ိဳแ‚•แ€€ แ€ြဲေแ€แ€šူแ€‘ားแพแ€€แ€แ€š္แ€œိုแ‚• แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแพแ€€ာแ€„့္ แ€€แฝြแ€”္ေแ€ာ္แ€ိုแ‚•แ€†ီแ€€ แ€žိแ€™္းแ€‘ားแ€ဲ့ แ€œแ€š္ေแ€ြแ€€ို แ€€แฝြแ€”္ေแ€ာ္แ€ိုแ‚• ျแ€•แ€”္ေแ€•းแ€–ိုแ‚•ေแ€ာแ€„္းแ€†ို แ€†ႏแตေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္แ€›แ€ာ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္” แ€Ÿု แ€™แ€„္းျแ€’ားแ€်ိแ€္แ€›ြာแ€™ွ แ€œแ€š္ေျแ€™แ€žိแ€™္းแ€ံแ€›แ€žူ แ€œแ€š္แ€žแ€™ား แ€ฅီးေแ€™ာแ€„္แ€‘ြแ€”္းแ€žိแ€”္း แ€€ ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။

แ€šแ€ုแ€œို แ€†ႏแตေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္ ေแ€ာแ€„္းแ€†ိုแ€™ႈแ€€ို แ‚แ€แแ† แพแ€žแ€‚ုแ€္แ€œแ€ြแ€„္ แ€•แ€‘แ€™แ€กแ‚€แ€€ိแ€™္ แ€…แ€แ€„္ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€ဲ့ျแ€•ီး แ€šแ€ု แ€†ႏแตေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္แ€•ြဲႏွแ€„့္แ€•ါแ€†ိုแ€œွ်แ€„္ ( แ…) แพแ€€ိแ€™္แ€ိแ€ိ แ€›ွိแ€ဲ့แ€•ါျแ€•ီแ€Ÿု แ€ฅီးေแ€™ာแ€„္แ€‘ြแ€”္းแ€žိแ€”္းแ€€ แ€†แ€€္แ€œแ€€္ ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€žแ€Š္။

แ€žိแ€™္းแ€†แ€Š္းแ€ံแ€‘ားแ€›แ€žแ€Š့္ แ€œแ€š္แ€šာေျแ€™ แ€…ုแ€…ုေแ€•ါแ€„္းแ€™ွာ แ€งแ€€ แ‚แˆแ€แ€ ေแ€€်ာ္ แ€›ွိျแ€•ီး ၎แ€œแ€š္ေျแ€™แ€™်ား၏ แ€™ူแ€œแ€•ိုแ€„္แ€›ွแ€„္แ€™်ားแ€™ွာ แ€…แ€…္ေแ€ြแฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္แ€™ွ แ€†แ€္แ€›ိုးแ€€် ၊ แ€™แ€„္းျแ€’ားแ€်ိแ€္၊ ေแ€™ာแ€„္แ€”ီျแ€•แ€„္ ၊ แ€•ါแ€’แ€œိแ€္ แ€™်ားแ€™ွ แ€…แ€žแ€Š့္ แ€›ြာแ€™်ားแ€™ွ ျแ€–แ€…္แพแ€€แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

“ แ€šแ€ုแ€กแ€်ိแ€”္แ€‘ိ แ€’ီแ€œแ€š္ေျแ€™ေแ€ြแ€”ဲแ‚• แ€•แ€္แ€žแ€€္ျแ€•ီး ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္ แ€กแ€…ုိးแ€›แ€†ီแ€€ ျแ€•แ€္แ€žားแ€ဲ့ แ€†ံုးျแ€–แ€္แ€်แ€€္แ€™်ိဳးแ€‘ြแ€€္แ€™แ€œာေแ€žးแ€˜ူး။ ေแ€œ်ာ္ေแพแ€€းေแ€•းแ€™แ€š္แ€†ိုေแ€•แ€™แ€š့္ แ€œแ€€္แ€›ွိ แ€แ€”္แ€–ိုးแ€‘แ€€္แ€”แ€Š္းแ€›แ€„္ แ€€แฝြแ€”္ေแ€ာ္แ€ိုแ‚• แ€œแ€€္แ€ံแ€™ွာ แ€™แ€Ÿုแ€္แ€˜ူး။ แ€€แฝြแ€”္ေแ€ာ္แ€ိုแ‚•แ€€ေแ€ာ့ แ€€ိုแ€š့္แ€œแ€š္ေျแ€™ แ€€ိုแ€š္ျแ€•แ€”္แ€œိုแ€်แ€„္แ€•ါแ€แ€š္” แ€Ÿု แ€žူแ€€ ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€žแ€Š္။

แ€žိแ€™္းแ€†แ€Š္းแ€ံ แ€œแ€š္ေျแ€™แ€™်ား ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€›แ€›ွိ แ€’ို ့แ€กေแ€›း၊ แ€œแ€š္แ€šာေျแ€™แ€™်ားแ€แ€›ားแ€™ဲ့ แ€›แ€šူแ€‘ား แ€žူแ€™်ားแ€กား แ€กေแ€›းแ€šူေแ€•းေแ€›း แ€’ို ့แ€กေแ€›း แ€…แ€žแ€Š့္ แ€กแ€်แ€€္ แ€™်ားแ€€ို แ€†ႏแตေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္ ေแ€ာแ€„္းแ€†ိုแ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္แ€Ÿု แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

แ€†ႏแตေแ€–ာ္แ€‘ုแ€္แ€žူแ€™်ားแ€žแ€Š္ แ€…แ€…္ေแ€ြ แ€แ€€ၤแ€˜ာแ€€ြแ€„္းแ€™ွ แ€…แ€แ€„္၍ ေแ€€်ာแ€„္းแ€แ€€္แ€œแ€™္း၊ แ€œแ€™္းแ€™แ‚€แ€€ီး၊ ေแ€”แ€œ แ€ြแ€†ံု၊ แ€€ုแ€”္แ€žြแ€š္แ€œแ€™္း၊ แ€…แ€€္แ€›ံုแ€…ု ၊ แ€•ုแ€žိแ€™္းแ€œแ€™္း ၊แ€แ€€ၤแ€˜ာแ€€ြแ€„္းแ€‘ိ แ€†ႏแตแ€‘ုแ€္ေแ€–ာ္แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။


<Unicode>
แ€…แ€…်แ€ွေ၊ แ€”ိုแ€แ€„်แ€˜ာ แ‚แ‡

แ€…แ€…်แ€ွေแ€™ြို့แ€”แ€š်แ€™ှ แ€œแ€š်แ€žแ€™ား แ‚แ€แ€ แ€แ€”့်แ€žแ€Š် แ€…แ€€်แ€™ှုแ€‡ုแ€”်แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”်းแ€•ျแ€€်แ€žွားแ€•ြီ แ€–ြแ€…်แ€žแ€–ြแ€„့် แ€žူแ€ို့แ€‘ံแ€™ှ แ€…แ€€်แ€™ှုแ€‡ုแ€”်แ€แ€Š်แ€†ောแ€€်แ€›แ€”်แ€กแ€ွแ€€် แ€žိแ€™်းแ€†แ€Š်းแ€žွားแ€ဲ့แ€žแ€Š့် แ€œแ€š်แ€šာแ€™ြေแ€™ျားแ€กား แ€•ြแ€”်แ€œแ€Š် แ€›แ€›ှိแ€›ေး แ€กแ€ွแ€€် แ€›แ€Š်แ€›ွแ€š်แ€•ြီး (แ…) แ€€ြိแ€™်แ€™ြောแ€€် แ€†แ€”္แ€’แ€‘ုแ€်แ€–ော် แ€ောแ€„်းแ€†ိုแ€•ွဲแ€€ို แ€…แ€…်แ€ွေแ€™ြို့แ€ွแ€„် แ€”ိုแ€แ€„်แ€˜ာ แ‚แ† แ€›แ€€်แ€”ေ့แ€€ แ€•ြုแ€œုแ€•်แ€ဲ့แ€€ြแ€žแ€Š်။

၎แ€„်းแ€†แ€”္แ€’แ€‘ုแ€်แ€–ော်แ€•ွဲแ€€ို แ€…แ€…်แ€ွေ แ€™ြို့แ€œแ€š်แ€›ှိ แ€แ€„်္แ€€แ€˜ာแ€€ွแ€„်းแ€ွแ€„် แ€”ေ့แ€œแ€š် แ แ€”ာแ€›ီแ€™ှ แ€…แ€แ€„် แ€•ြုแ€œုแ€•် แ€ဲ့แ€€ြแ€•ြီး แ€•ိုแ€…แ€ာแ€™ျား၊ แ€†ိုแ€„်းแ€˜ုแ€်แ€™ျားแ€€ို แ€€ိုแ€š်แ€…ီแ€€ိုแ€„်แ€†ောแ€„်แ€€ာ แ€€ြွေးแ€€ြော်แ€žံแ€™ျား แ€€ြွေးแ€€ြော်แ€•ြီး แ€†แ€”္แ€’แ€–ော်แ€‘ုแ€်แ€ဲ့แ€€ြแ€žแ€Š်။

'' แ€€ျွแ€”်แ€ော်แ€ို့ แ€œแ€š်แ€™ြေแ€ွေแ€€ို แแ‰แ‰แƒ แ€ုแ€”ှแ€…်แ€€แ€แ€Š်း แ€€ แ€…แ€€်แ€™ှုแ€‡ုแ€”် แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”်းแ€กแ€ွแ€€် แ€†ိုแ€•ြီး แ€žိแ€™်းแ€šူแ€žွားแ€ာแ€•ါ။ แ€žိแ€™်းแ€šူแ€žွားแ€•ေแ€™แ€š့် แ€กแ€ု แ€กแ€ျိแ€”်แ€‘ိ แ€˜ာแ€…แ€€်แ€™ှုแ€‡ုแ€”်แ€™ှ แ€™แ€œုแ€•်แ€˜ူး။ แ€œแ€€်แ€›ှိ แ€žိแ€›แ€ာแ€€แ€ော့ แ€…แ€€်แ€™ှုแ€‡ုแ€”်แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”်းแ€œแ€Š်း แ€•ျแ€€်แ€žွားแ€•ြီแ€œို့ แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š်။ แ€…แ€€်แ€™ှုแ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”်း แ€•ျแ€€်แ€žွားแ€ော့ แ€’ီแ€œแ€š်แ€™ြေแ€ွေแ€€ို แ€€ျွแ€”်แ€ော်แ€ို့แ€€ို แ€•ြแ€”်แ€•ေးแ€›แ€™แ€š့်แ€กแ€…ား แ€กแ€…ိုးแ€› แ€ာแ€แ€”်แ€›ှိแ€žူแ€ွေ၊ แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€›ေးแ€žแ€™ားแ€ွေ၊ แ€…แ€…်แ€ွေแ€€ แ€”ာแ€™แ€Š်แ€€ြီး แ€œူแ€•ုแ€‚္แ€‚ိုแ€œ် แ€แ€…်แ€ျို့แ€€ แ€ွဲแ€ေแ€šူแ€‘ားแ€€ြแ€แ€š်แ€œို့ แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š်။ แ€’ါแ€€ြောแ€„့် แ€€ျွแ€”်แ€ော်แ€ို့แ€†ီแ€€ แ€žိแ€™်းแ€‘ားแ€ဲ့ แ€œแ€š်แ€ွေแ€€ို แ€€ျွแ€”်แ€ော်แ€ို့ แ€•ြแ€”်แ€•ေးแ€–ို့แ€ောแ€„်းแ€†ို แ€†แ€”္แ€’แ€–ော်แ€‘ုแ€်แ€›แ€ာ แ€–ြแ€…်แ€•ါแ€แ€š်” แ€Ÿု แ€™แ€„်းแ€’ြားแ€ျိแ€်แ€›ွာแ€™ှ แ€œแ€š်แ€™ြေแ€žိแ€™်းแ€ံแ€›แ€žူ แ€œแ€š်แ€žแ€™ား แ€ฆးแ€™ောแ€„်แ€‘ွแ€”်းแ€žိแ€”်း แ€€ แ€•ြောแ€žแ€Š်။

แ€šแ€ုแ€œို แ€†แ€”္แ€’แ€–ော်แ€‘ုแ€် แ€ောแ€„်းแ€†ိုแ€™ှုแ€€ို แ‚แ€แแ† แ€žြแ€‚ုแ€်แ€œแ€ွแ€„် แ€•แ€‘แ€™แ€กแ€€ြိแ€™် แ€…แ€แ€„်แ€•ြုแ€œုแ€•်แ€ဲ့แ€•ြီး แ€šแ€ု แ€†แ€”္แ€’แ€–ော်แ€‘ုแ€်แ€•ွဲแ€”ှแ€„့်แ€•ါแ€†ိုแ€œျှแ€„် ( แ…) แ€€ြိแ€™်แ€ိแ€ိ แ€›ှိแ€ဲ့แ€•ါแ€•ြီแ€Ÿု แ€ฆးแ€™ောแ€„်แ€‘ွแ€”်းแ€žိแ€”်းแ€€ แ€†แ€€်แ€œแ€€် แ€•ြောแ€€ြားแ€žแ€Š်။

แ€žိแ€™်းแ€†แ€Š်းแ€ံแ€‘ားแ€›แ€žแ€Š့် แ€œแ€š်แ€šာแ€™ြေ แ€…ုแ€…ုแ€•ေါแ€„်းแ€™ှာ แ€งแ€€ แ‚แˆแ€แ€ แ€€ျော် แ€›ှိแ€•ြီး ၎แ€„်းแ€œแ€š်แ€™ြေแ€™ျား၏ แ€™ူแ€œแ€•ိုแ€„်แ€›ှแ€„်แ€™ျားแ€™ှာ แ€…แ€…်แ€ွေแ€™ြို့แ€”แ€š်แ€™ှ แ€†แ€်แ€›ိုးแ€€ျ ၊ แ€™แ€„်းแ€’ြားแ€ျိแ€်၊ แ€™ောแ€„်แ€”ီแ€•ြแ€„် ၊ แ€•ါแ€’แ€œိแ€် แ€™ျားแ€™ှ แ€…แ€žแ€Š့် แ€›ွာแ€™ျားแ€™ှ แ€–ြแ€…်แ€€ြแ€žแ€Š်แ€Ÿု แ€žိแ€›แ€žแ€Š်။

“ แ€šแ€ုแ€กแ€ျိแ€”်แ€‘ိ แ€’ီแ€œแ€š်แ€™ြေแ€ွေแ€”ဲ့ แ€•แ€်แ€žแ€€်แ€•ြီး แ€•ြแ€Š်แ€”แ€š် แ€กแ€…ိုးแ€›แ€†ီแ€€ แ€•ြแ€်แ€žားแ€ဲ့ แ€†ုံးแ€–ြแ€်แ€ျแ€€်แ€™ျိုးแ€‘ွแ€€်แ€™แ€œာแ€žေးแ€˜ူး။ แ€œျော်แ€€ြေးแ€•ေးแ€™แ€š်แ€†ိုแ€•ေแ€™แ€š့် แ€œแ€€်แ€›ှိ แ€แ€”်แ€–ိုးแ€‘แ€€်แ€”แ€Š်းแ€›แ€„် แ€€ျွแ€”်แ€ော်แ€ို့ แ€œแ€€်แ€ံแ€™ှာ แ€™แ€Ÿုแ€်แ€˜ူး။ แ€€ျွแ€”်แ€ော်แ€ို့แ€€แ€ော့ แ€€ိုแ€š့်แ€œแ€š်แ€™ြေ แ€€ိုแ€š်แ€•ြแ€”်แ€œိုแ€ျแ€„်แ€•ါแ€แ€š်” แ€Ÿု แ€žူแ€€ แ€•ြောแ€€ြားแ€žแ€Š်။

แ€žိแ€™်းแ€†แ€Š်းแ€ံ แ€œแ€š်แ€™ြေแ€™ျား แ€•ြแ€”်แ€œแ€Š်แ€›แ€›ှိ แ€’ို ့แ€กแ€›ေး၊ แ€œแ€š်แ€šာแ€™ြေแ€™ျားแ€แ€›ားแ€™ဲ့ แ€›แ€šူแ€‘ား แ€žူแ€™ျားแ€กား แ€กแ€›ေးแ€šူแ€•ေးแ€›ေး แ€’ို ့แ€กแ€›ေး แ€…แ€žแ€Š့် แ€กแ€ျแ€€် แ€™ျားแ€€ို แ€†แ€”္แ€’แ€–ော်แ€‘ုแ€် แ€ောแ€„်းแ€†ိုแ€ဲ့แ€€ြแ€žแ€Š်แ€Ÿု แ€žိแ€›แ€žแ€Š်။

แ€†แ€”္แ€’แ€–ော်แ€‘ုแ€်แ€žူแ€™ျားแ€žแ€Š် แ€…แ€…်แ€ွေ แ€แ€„်္แ€€แ€˜ာแ€€ွแ€„်းแ€™ှ แ€…แ€แ€„်၍ แ€€ျောแ€„်းแ€แ€€်แ€œแ€™်း၊ แ€œแ€™်းแ€™แ€€ြီး၊ แ€”ေแ€œ แ€ွแ€†ုံ၊ แ€€ုแ€”်แ€žွแ€š်แ€œแ€™်း၊ แ€…แ€€်แ€›ုံแ€…ု ၊ แ€•ုแ€žိแ€™်းแ€œแ€™်း ၊แ€แ€„်္แ€€แ€˜ာแ€€ွแ€„်းแ€‘ိ แ€†แ€”္แ€’แ€‘ုแ€်แ€–ော်แ€ဲ့แ€€ြแ€žแ€Š်။


แ€™แ€˜ုေแ€€
Narinjara
https://www.facebook.com/Narinjara

Read in : All Update Reader

แ€ာแ€်ီแ€œိแ€္แ€ြแ€„္ แ€ฅီးแ€‡แ€„္းแ€แ€…္แ€•ါး ေแ€™ာแ€„္းแ€œာแ€žแ€Š့္ แ€šာแ€ฅ္แ€™ွ แ€กแ€›ွိแ€”္ျแ€•แ€„္းแ€ိုแ€€္แ€™ိแ€™ႈေแพแ€€ာแ€„့္ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးแ€แ€…္แ€ฅီး ေแ€”แ€›ာแ€ြแ€„္ ေแ€žแ€†ံုး

Posted on Sunday, November 26, 2017 No comments

Sunday, November 26, 2017

 
แ€ာแ€်ီแ€œိแ€္แฟแ€™ိဳแ‚• แ€–แ€”္แ€™แ€„္ေแ€€်းแ€›ြာแ€กုแ€•္แ€…ု แ€งแ€’แ€„္แ€›ြာแ€กแ€”ီး แ€…แ€œီေแ€€်းแ€›ြာแ€›ွိ แ€ာแ€်ီแ€œိแ€္ - แ€€်ဳိแ€„္းแ€ံုแ€žြား แ€€ားแ€œแ€™္းแ€™ေแ€•แš แ€กေแ€€ြแ‚•แ€ြแ€„္ แ€ฅီးแ€‡แ€„္းแ€แ€…္แ€•ါး ေแ€™ာแ€„္းแ€œာแ€žแ€Š့္แ€šာแ€ฅ္၏ แ€กแ€›ွိแ€”္ျแ€•แ€„္းแ€™ႈေแพแ€€ာแ€„့္ แ€กแ€žแ€€္(แ†แ€)แ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€›ွိ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးแ€แ€…္แ€ฅီး ေแ€”แ€›ာ၌แ€•แ€„္ ေแ€žแ€†ံုးแ€žြားแ€™ႈ แ‚แ€แแ‡แ€ုႏွแ€…္ ႏိုแ€แ€„္แ€˜ာแ€œ(แ‚แ†)แ€›แ€€္ေแ€”แ‚” แ€”ံแ€”แ€€္(แ†)แ€”ာแ€›ီ แ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€กแ€်ိแ€”္แ€€ ျแ€–แ€…္แ€•ြားแ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

แ€กแ€žแ€€္(แ†แ€)แ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€›ွိ ေแ€’แšแ€˜ူးแ€šုแ€žแ€Š္ ေแ€”แ€กိแ€™္แ€กေแ€›ွแ‚•แ€œแ€™္းေแ€˜းแ€ြแ€„္ แ€›แ€•္ေแ€”แ€…แ€ฅ္ แ€กแ€žแ€€္(แ‚แ„)แ€กแ€›ြแ€š္แ€›ွိ แ€ฅီးแ€‡แ€„္း แ€ိแ€…ိแ€ၱ(แ€)แ€…ိုแ€„္းแ€€ြแ€္ ( แ€žแ€€ၤแ€”္းแ€แ€္ျแ€–แ€„့္) ေแ€™ာแ€„္းႏွแ€„္แ€œာแ€žแ€Š့္ แ€šာแ€ฅ္แ€€ แ€กแ€›ွိแ€”္ျแ€•แ€„္းแ€…ြာ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္ แ€ိုแ€€္แ€™ိแ€€ာ แ€šာแ€ฅ္แ€™ွာ แ€œแ€™္းေแ€˜းแ€ြแ€„္ แ€ိแ€™္းေแ€™ွာแ€€္แ€žြားแ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€กแ€†ိုแ€•ါ แ€กแ€™်ဳိးแ€žแ€™ီးแ€™ွာ แ€แ€™္းแ€—ိုแ€€္แ€•ြแ€„့္แ€‘ြแ€€္၊ แ€ဲแ€˜แ€€္ေแ€•ါแ€„္แ€กแ€›แ€„္းแ€™ွ ျแ€•แ€္แ€‘ြแ€€္แฟแ€•ီး ျแ€•แ€„္းแ€‘แ€”္แ€žแ€Š့္ แ€’แ€္แ€›ာแ€™်ားျแ€–แ€„့္ ေแ€”แ€›ာแ€ြแ€„္แ€•แ€„္ ေแ€žแ€†ံုးแ€žြားแ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

แ€กแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แ€•ြားแ€›ာေแ€”แ€›ာแ€žိုแ‚” แ€ာแ€်ီแ€œိแ€္แ€šာแ€ฅ္แ€‘ိแ€”္းแ€›ဲแ€แ€•္แ€–ြဲแ‚”แ€™ွ ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိแ€€ာ แ€…แ€…္ေแ€†းแ€™ႈแ€™်ားျแ€•ဳแ€œုแ€•္แฟแ€•ီး แ€ာแ€်ီแ€œိแ€္แ€”ာေแ€›းแ€€ူแ€Šီแ€™ႈแ€กแ€žแ€„္းแ€€ ေแ€žแ€†ံုးแ€žူ၏ แ€›ုแ€•္แ€กေแ€œာแ€„္းแ€กား แ€žแ€š္ေแ€†ာแ€„္แ€€ာ แ€ာแ€်ီแ€œိแ€္ျแ€•แ€Š္แ€žူแ‚” ေแ€†းแ€›ံုแ€›ွိ แ€›แ€„္แ€ြဲแ€›ံုแ€žိုแ‚” แ€•ိုแ‚”ေแ€†ာแ€„္ေแ€•းแ€‘ားေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

แ€กแ€†ိုแ€•ါ ျแ€–แ€…္แ€…แ€ฅ္ႏွแ€„့္ แ€•แ€္แ€žแ€€္၍ แ€šာแ€ฅ္ေแ€™ာแ€„္း แ€ฅီးแ€‡แ€„္း แ€ိแ€…ိแ€ၱ(แ€…ိုแ€„္းแ€€ြแ€္)แ€กား แ€œူแ€แ€္แ€œဲแ€€ာ แ€ာแ€်ီแ€œိแ€္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€™ แ€›ဲแ€…แ€แ€”္းแ€ြแ€„္ แ€šာแ€ฅ္(แ€•)แ…แ„/แ‚แ€แแ‡ แ€›ာแ€‡แ€žแ€္แ‚€แ€€ီးแ€ฅแ€•ေแ€’แ€•ုแ€’္แ€™ แ‚แ‡แ‰/แƒแƒแ‡/แƒแ€แ„-แ€€แ€กแ€› แ€กแ€™ႈแ€–ြแ€„့္แ€กေแ€›းแ€šူ ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€‘ားแ€›ွိေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

<Unicode>
แ€ာแ€ျီแ€œိแ€်แ€™ြို့ แ€–แ€”်แ€™แ€„်แ€€ျေးแ€›ွာแ€กုแ€•်แ€…ု แ€งแ€’แ€„်แ€›ွာแ€กแ€”ီး แ€…แ€œီแ€€ျေးแ€›ွာแ€›ှိ แ€ာแ€ျီแ€œိแ€် - แ€€ျိုแ€„်းแ€ုံแ€žွား แ€€ားแ€œแ€™်းแ€™แ€•ေါ် แ€กแ€€ွေ့แ€ွแ€„် แ€ฆးแ€‡แ€„်းแ€แ€…်แ€•ါး แ€™ောแ€„်းแ€œာแ€žแ€Š့်แ€šာแ€‰်၏ แ€กแ€›ှိแ€”်แ€•ြแ€„်းแ€™ှုแ€€ြောแ€„့် แ€กแ€žแ€€်(แ†แ€)แ€แ€”်းแ€€ျแ€„်แ€›ှိ แ€กแ€™ျိုးแ€žแ€™ီးแ€แ€…်แ€ฆး แ€”ေแ€›ာ၌แ€•แ€„် แ€žေแ€†ုံးแ€žွားแ€™ှု แ‚แ€แแ‡แ€ုแ€”ှแ€…် แ€”ိုแ€แ€„်แ€˜ာแ€œ(แ‚แ†)แ€›แ€€်แ€”ေ့ แ€”ံแ€”แ€€်(แ†)แ€”ာแ€›ီ แ€แ€”်းแ€€ျแ€„်แ€กแ€ျိแ€”်แ€€ แ€–ြแ€…်แ€•ွားแ€ဲ့แ€€ြောแ€„်း แ€žိแ€›แ€žแ€Š်။

แ€กแ€žแ€€်(แ†แ€)แ€แ€”်းแ€€ျแ€„်แ€›ှိ แ€’ေါ်แ€˜ူးแ€šုแ€žแ€Š် แ€”ေแ€กိแ€™်แ€กแ€›ှေ့แ€œแ€™်းแ€˜ေးแ€ွแ€„် แ€›แ€•်แ€”ေแ€…แ€‰် แ€กแ€žแ€€်(แ‚แ„)แ€กแ€›ွแ€š်แ€›ှိ แ€ฆးแ€‡แ€„်း แ€ိแ€…ိแ€္แ€(แ€)แ€…ိုแ€„်းแ€€ွแ€် ( แ€žแ€„်္แ€€แ€”်းแ€แ€်แ€–ြแ€„့်) แ€™ောแ€„်းแ€”ှแ€„်แ€œာแ€žแ€Š့် แ€šာแ€‰်แ€€ แ€กแ€›ှိแ€”်แ€•ြแ€„်းแ€…ွာ แ€แ€„်แ€›ောแ€€် แ€ိုแ€€်แ€™ိแ€€ာ แ€šာแ€‰်แ€™ှာ แ€œแ€™်းแ€˜ေးแ€ွแ€„် แ€ိแ€™်းแ€™ှောแ€€်แ€žွားแ€ဲ့แ€•ြီး แ€กแ€†ိုแ€•ါ แ€กแ€™ျိုးแ€žแ€™ီးแ€™ှာ แ€แ€™်းแ€—ိုแ€€်แ€•ွแ€„့်แ€‘ွแ€€်၊ แ€ဲแ€˜แ€€်แ€•ေါแ€„်แ€กแ€›แ€„်းแ€™ှ แ€•ြแ€်แ€‘ွแ€€်แ€•ြီး แ€•ြแ€„်းแ€‘แ€”်แ€žแ€Š့် แ€’แ€်แ€›ာแ€™ျားแ€–ြแ€„့် แ€”ေแ€›ာแ€ွแ€„်แ€•แ€„် แ€žေแ€†ုံးแ€žွားแ€ဲ့แ€€ြောแ€„်း แ€žိแ€›แ€žแ€Š်။

แ€กแ€แ€„်းแ€–ြแ€…်แ€•ွားแ€›ာแ€”ေแ€›ာแ€žို့ แ€ာแ€ျီแ€œိแ€်แ€šာแ€‰်แ€‘ိแ€”်းแ€›ဲแ€แ€•်แ€–ွဲ့แ€™ှ แ€›ောแ€€်แ€›ှိแ€€ာ แ€…แ€…်แ€†ေးแ€™ှုแ€™ျားแ€•ြုแ€œုแ€•်แ€•ြီး แ€ာแ€ျီแ€œိแ€်แ€”ာแ€›ေးแ€€ူแ€Šီแ€™ှုแ€กแ€žแ€„်းแ€€ แ€žေแ€†ုံးแ€žူ၏ แ€›ုแ€•်แ€กแ€œောแ€„်းแ€กား แ€žแ€š်แ€†ောแ€„်แ€€ာ แ€ာแ€ျီแ€œိแ€်แ€•ြแ€Š်แ€žူ့ แ€†ေးแ€›ုံแ€›ှိ แ€›แ€„်แ€ွဲแ€›ုံแ€žို့ แ€•ို့แ€†ောแ€„်แ€•ေးแ€‘ားแ€€ြောแ€„်း แ€žိแ€›แ€žแ€Š်။

แ€กแ€†ိုแ€•ါ แ€–ြแ€…်แ€…แ€‰်แ€”ှแ€„့် แ€•แ€်แ€žแ€€်၍ แ€šာแ€‰်แ€™ောแ€„်း แ€ฆးแ€‡แ€„်း แ€ိแ€…ိแ€္แ€(แ€…ိုแ€„်းแ€€ွแ€်)แ€กား แ€œူแ€แ€်แ€œဲแ€€ာ แ€ာแ€ျီแ€œိแ€်แ€™ြို့แ€™ แ€›ဲแ€…แ€แ€”်းแ€ွแ€„် แ€šာแ€‰်(แ€•)แ…แ„/แ‚แ€แแ‡ แ€›ာแ€‡แ€žแ€်แ€€ြီးแ€ฅแ€•แ€’ေแ€•ုแ€’်แ€™ แ‚แ‡แ‰/แƒแƒแ‡/แƒแ€แ„-แ€€แ€กแ€› แ€กแ€™ှုแ€–ွแ€„့်แ€กแ€›ေးแ€šူ แ€†ောแ€„်แ€›ွแ€€်แ€‘ားแ€›ှိแ€€ြောแ€„်း แ€žိแ€›แ€žแ€Š်။

แ€žแ€แ€„္း - แ€…ိုแ€„္းေแ€‡แ€š်ာ
แ€“ါแ€္แ€•ံု - แ€ာแ€်ီแ€œိแ€္แ€”ာေแ€›းแ€€ူแ€Šီแ€™ႈแ€กแ€žแ€„္း
Tachileik News Agency
http://www.tachileik.net/

Read in : All Update Reader

ေแ€ာแ€„္แ€„ူျแ€™ဳိ ့แ€”แ€š္ แ€šာแ€ฅ္แ€ုိแ€€္แ€™ႈျแ€–แ€…္၊ แ€›ဲแ€กုแ€•္ แ€แ€…္แ€ฅီးแ€กแ€•ါแ€แ€„္ แ€žံုးแ€ฅီးေแ€žแ€†ံုး

Posted on No comments
แ€กိแ€™္แ€…ီးแ€šာแ€ฅ္ႏွแ€„့္(แ†)แ€˜ီးแ€€แ€›ိแ€”္းแ€šာแ€ฅ္แ€ိုแ‚” แ€™်แ€€္ႏွာแ€်แ€„္းแ€†ိုแ€„္းแ€ိုแ€€္แ€™ိแฟแ€•ီး แ€›ဲแ€กုแ€•္ แ€แ€…္แ€ฅီးแ€กแ€•ါแ€แ€„္ แ€žံုးแ€ฅီးေแ€žแ€†ံုး แ€€ာ ေแ€œးแ€ฅီးแ€’แ€္แ€›ာแ€™်ားแ€›แ€›ွိ

ေแ€ာแ€„္แ€„ူ ႏိုแ€แ€„္แ€˜ာ แ‚แ†

แ€•ဲแ€ူးแ€ိုแ€„္းေแ€’แ€žแ‚€แ€€ီး၊ ေแ€ာแ€„္แ€„ူแฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္၊ แ€‡แ€›แ€•္แ‚€แ€€ီးေแ€€်းแ€›ြာแ€กแ€”ီး แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္-แ€™ႏၲေแ€œးแ€€ားแ€œแ€™္းေแ€Ÿာแ€„္း แ€ြแ€„္ ႏိုแ€แ€„္แ€˜ာ(แ‚แ†)แ€›แ€€္ေแ€”แ‚” แ€”ံแ€”แ€€္(แ)แ€”ာแ€›ီ(แ„แ…)แ€™ိแ€”แ€…္ แ€กแ€်ိแ€”္แ€แ€”္แ‚”แ€€ (แ†)แ€˜ီးแ€€แ€›ိแ€”္းแ€šာแ€ฅ္ႏွแ€„့္ แ€กိแ€™္แ€…ီးแ€šာแ€ฅ္ แ€„แ€š္แ€ိုแ‚” แ€กแ€›ွိแ€”္แ€œြแ€”္แฟแ€•ီး แ€™်แ€€္ႏွာแ€်แ€„္းแ€†ိုแ€„္แ€ိုแ€€္แ€™ိแ€ဲ့แ€›ာ แ€šာแ€ฅ္แ€„แ€š္ေแ€•แšแ€ြแ€„္แ€œုိแ€€္แ€•ါแ€œာေแ€žာ แ€›ဲแ€กုแ€•္ แ€แ€…္แ€ฅီး แ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္ แ€žံုးแ€ฅီးေแ€”แ€›ာแ€ြแ€„္ေแ€žแ€†ံုး၍ ေแ€œးแ€ฅီးแ€’แ€္แ€›ာแ€™်ား แ€กแ€žီးแ€žီးแ€›แ€›ွိแ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

  แ€šာแ€ฅ္แ€ိုแ€€္แ€™ႈျแ€–แ€…္แ€•ြား ေแพแ€€ာแ€„္းแ€žแ€แ€„္းแ€กแ€› แ€€ြแฝแ€”္းแ€€ုแ€”္းแ€”แ€š္ေျแ€™แ€›ဲแ€…แ€แ€”္း၊ แ€…แ€แ€”္းแ€™ွဴး แ€›ဲแ€กုแ€•္ ေแ€กာแ€„္ေแ€‡ာ္แ€™แ€„္း แ€ฅီးแ€…ီးแ€กแ€–ြဲแ‚•แ€€แ€žြား ေแ€›ာแ€€္แ€…แ€…္ေแ€†းแ€ဲ့แ€›ာ แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္-แ€™ႏၲေแ€œးแ€€ားแ€œแ€™္းแ€กแ€ိုแ€„္း ေแ€ာแ€„္แ€™ွေျแ€™ာแ€€္แ€žိုแ‚” ေแ€€်ာ္แ€แ€„္း ႏုိแ€„္(แƒแ„)ႏွแ€…္၊ แ€œแ€š္ေแ€းแฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္၊ ေแ€”ျแ€•แ€Š္ေแ€ာ္ ေแ€”แ€žူေแ€™ာแ€„္းႏွแ€„္แฟแ€•ီး แ€€ိုแ€แ€„္းแ€แ€„့္(แ„แ…)ႏွแ€…္၊แ€†แ€„္ေแ€•ါแ€„္แ€ဲแฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္၊ แ€€ိုေแ€‘ြး(แ‚แ€)ႏွแ€…္၊ แพแ€€ာแ€กแ€„္းေแ€€်းแ€›ြာ၊แ€แ€…္แ€›ြာแ€แ€Š္းေแ€” แ€Ÿိแ€”္းแ€™แ€„္းေแ€‡ာ္(แ‚แ‚)ႏွแ€…္၊ แ€‘ြแ€”္းแ€™แ€„္းแ€œแ€္(แ‚แˆ)ႏွแ€…္ แ€žံแ€œ်แ€„္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္ေแ€”แ€žူแ€ိုแ‚”แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€…ီးแ€”แ€„္း แ€œာေแ€žာYGN-T------FUSO(แ†)แ€˜ီးแ€€แ€›ိแ€”္းแ€šာแ€ฅ္ႏွแ€„့္ ေแ€›ွแ‚•แ€™်แ€€္ႏွာแ€်แ€„္းแ€†ုိแ€„္แ€˜แ€€္แ€™ွ แ€ฅီးแ€แ€„္ေแ€‡ာ္(แ„แˆ)ႏွแ€…္(แแ…)แ€›แ€•္แ€€ြแ€€္၊ ေแ€ာแ€„္แ€„ူแฟแ€™ိဳแ‚•ေแ€”แ€žူေแ€™ာแ€„္းႏွแ€„္แฟแ€•ီး แ€›ဲแ€กုแ€•္ แ€แ€„္แ€œแ€„္း(แ„แ‚)ႏွแ€…္၊ ေแ€ာแ€„္แ€„ူแ€แ€›ိုแ€„္แ€›ဲแ€แ€•္แ€–ြဲแ‚•แ€™ွဴးแ€›ံုးแ€ိုแ‚”แ€œုိแ€€္แ€•ါแ€…ီးแ€”แ€„္းแ€œာေแ€žာ 4D/---- TOYOTA HILUX SURFแ€šာแ€ฅ္ႏွแ€„့္ แ€™ိုแ€„္แ€ိုแ€„္ แแˆแ‚/แ… ႏွแ€„့္ แ† แ€กแพแ€€ား แ€กแ€แ€„္းျแ€–แ€…္ေแ€”แ€›ာ၌ แ€™်แ€€္ႏွာแ€်แ€„္းแ€†ိုแ€„္แ€ိုแ€€္แ€™ိแ€ဲ့ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

แ€กแ€†ုိแ€•ါแ€šာแ€ฅ္แ€ုိแ€€္แ€™ႈေแพแ€€ာแ€„့္ แ€šာแ€ฅ္แ€„แ€š္ ေแ€•แšแ€ြแ€„္ แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€œာေแ€žာ แ€ฅီးแ€แ€„္ေแ€‡ာ္ ႏွแ€„့္ แ€›ဲแ€กုแ€•္ แ€แ€„္แ€œแ€„္း แ€ိုแ‚”ႏွแ€…္แ€ฅီးแ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္ แ€€แ€›ိแ€”္းแ€šာแ€ฅ္ ေแ€•แšแ€ြแ€„္แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€œာแ€žူ แ€Ÿိแ€”္းแ€™แ€„္းေแ€‡ာ္ แ€ိုแ‚”แ€žံုးแ€ฅီးแ€™ွာေแ€”แ€›ာ၌แ€•ြဲแ€်แ€„္းแฟแ€•ီးေแ€žแ€†ံုးแ€žြားแ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€€်แ€”္(แ„)แ€ฅီးแ€™ွာ (แ€™แ€…ိုးแ€›ိแ€™္แ€›)แ€’แ€္แ€›ာแ€™်ားแ€›แ€›ွိแ€žြားแ€ဲ့၍ แ€€ြแฝแ€”္းแ€€ုแ€”္းแ€”แ€š္ေျแ€™แ€›ဲแ€…แ€แ€”္းแ€™ွ แ€กแ€™ႈแ€–ြแ€„့္ แ€…แ€…္ေแ€†းแ€œ်แ€€္แ€›ွိေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

< Unicode >
แ€ောแ€„်แ€„ူ แ€”ိုแ€แ€„်แ€˜ာ แ‚แ†

แ€•ဲแ€ူးแ€ိုแ€„်းแ€’ေแ€žแ€€ြီး၊ แ€ောแ€„်แ€„ူแ€™ြို့แ€”แ€š်၊ แ€‡แ€›แ€•်แ€€ြီးแ€€ျေးแ€›ွာแ€กแ€”ီး แ€›แ€”်แ€€ုแ€”်-แ€™แ€”္แ€แ€œေးแ€€ားแ€œแ€™်းแ€Ÿောแ€„်း แ€ွแ€„် แ€”ိုแ€แ€„်แ€˜ာ(แ‚แ†)แ€›แ€€်แ€”ေ့ แ€”ံแ€”แ€€်(แ)แ€”ာแ€›ီ(แ„แ…)แ€™ိแ€”แ€…် แ€กแ€ျိแ€”်แ€แ€”့်แ€€ (แ†)แ€˜ီးแ€€แ€›ိแ€”်းแ€šာแ€‰်แ€”ှแ€„့် แ€กိแ€™်แ€…ီးแ€šာแ€‰် แ€„แ€š်แ€ို့ แ€กแ€›ှိแ€”်แ€œွแ€”်แ€•ြီး แ€™ျแ€€်แ€”ှာแ€ျแ€„်းแ€†ိုแ€„်แ€ိုแ€€်แ€™ိแ€ဲ့แ€›ာ แ€šာแ€‰်แ€„แ€š်แ€•ေါ်แ€ွแ€„်แ€œိုแ€€်แ€•ါแ€œာแ€žော แ€›ဲแ€กုแ€•် แ€แ€…်แ€ฆး แ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„် แ€žုံးแ€ฆးแ€”ေแ€›ာแ€ွแ€„်แ€žေแ€†ုံး၍ แ€œေးแ€ฆးแ€’แ€်แ€›ာแ€™ျား แ€กแ€žီးแ€žီးแ€›แ€›ှိแ€ဲ့แ€€ြောแ€„်း แ€žိแ€›แ€žแ€Š်။

  แ€šာแ€‰်แ€ိုแ€€်แ€™ှုแ€–ြแ€…်แ€•ွား แ€€ြောแ€„်းแ€žแ€แ€„်းแ€กแ€› แ€€ျွแ€”်းแ€€ုแ€”်းแ€”แ€š်แ€™ြေแ€›ဲแ€…แ€แ€”်း၊ แ€…แ€แ€”်းแ€™ှူး แ€›ဲแ€กုแ€•် แ€กောแ€„်แ€‡ော်แ€™แ€„်း แ€ฆးแ€…ီးแ€กแ€–ွဲ့แ€€แ€žွား แ€›ောแ€€်แ€…แ€…်แ€†ေးแ€ဲ့แ€›ာ แ€›แ€”်แ€€ုแ€”်-แ€™แ€”္แ€แ€œေးแ€€ားแ€œแ€™်းแ€กแ€ိုแ€„်း แ€ောแ€„်แ€™ှแ€™ြောแ€€်แ€žို့ แ€€ျော်แ€แ€„်း แ€”ိုแ€„်(แƒแ„)แ€”ှแ€…်၊ แ€œแ€š်แ€ေးแ€™ြို့แ€”แ€š်၊ แ€”ေแ€•ြแ€Š်แ€ော် แ€”ေแ€žူแ€™ောแ€„်းแ€”ှแ€„်แ€•ြီး แ€€ိုแ€แ€„်းแ€แ€„့်(แ„แ…)แ€”ှแ€…်၊แ€†แ€„်แ€•ေါแ€„်แ€ဲแ€™ြို့แ€”แ€š်၊ แ€€ိုแ€‘ွေး(แ‚แ€)แ€”ှแ€…်၊ แ€€ြာแ€กแ€„်းแ€€ျေးแ€›ွာ၊แ€แ€…်แ€›ွာแ€แ€Š်းแ€”ေ แ€Ÿိแ€”်းแ€™แ€„်းแ€‡ော်(แ‚แ‚)แ€”ှแ€…်၊ แ€‘ွแ€”်းแ€™แ€„်းแ€œแ€်(แ‚แˆ)แ€”ှแ€…် แ€žံแ€œျแ€„်แ€™ြို့แ€”แ€š်แ€”ေแ€žူแ€ို့แ€œိုแ€€်แ€•ါแ€…ီးแ€”แ€„်း แ€œာแ€žောYGN-T------FUSO(แ†)แ€˜ီးแ€€แ€›ိแ€”်းแ€šာแ€‰်แ€”ှแ€„့် แ€›ှေ့แ€™ျแ€€်แ€”ှာแ€ျแ€„်းแ€†ိုแ€„်แ€˜แ€€်แ€™ှ แ€ฆးแ€แ€„်แ€‡ော်(แ„แˆ)แ€”ှแ€…်(แแ…)แ€›แ€•်แ€€ွแ€€်၊ แ€ောแ€„်แ€„ူแ€™ြို့แ€”ေแ€žူแ€™ောแ€„်းแ€”ှแ€„်แ€•ြီး แ€›ဲแ€กုแ€•် แ€แ€„်แ€œแ€„်း(แ„แ‚)แ€”ှแ€…်၊ แ€ောแ€„်แ€„ူแ€แ€›ိုแ€„်แ€›ဲแ€แ€•်แ€–ွဲ့แ€™ှူးแ€›ုံးแ€ို့แ€œိုแ€€်แ€•ါแ€…ီးแ€”แ€„်းแ€œာแ€žော 4D/---- TOYOTA HILUX SURFแ€šာแ€‰်แ€”ှแ€„့် แ€™ိုแ€„်แ€ိုแ€„် แแˆแ‚/แ… แ€”ှแ€„့် แ† แ€กแ€€ြား แ€กแ€แ€„်းแ€–ြแ€…်แ€”ေแ€›ာ၌ แ€™ျแ€€်แ€”ှာแ€ျแ€„်းแ€†ိုแ€„်แ€ိုแ€€်แ€™ိแ€ဲ့แ€ြแ€„်း แ€–ြแ€…်แ€žแ€Š်။

แ€กแ€†ိုแ€•ါแ€šာแ€‰်แ€ိုแ€€်แ€™ှုแ€€ြောแ€„့် แ€šာแ€‰်แ€„แ€š် แ€•ေါ်แ€ွแ€„် แ€œိုแ€€်แ€•ါแ€œာแ€žော แ€ฆးแ€แ€„်แ€‡ော် แ€”ှแ€„့် แ€›ဲแ€กုแ€•် แ€แ€„်แ€œแ€„်း แ€ို့แ€”ှแ€…်แ€ฆးแ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„် แ€€แ€›ိแ€”်းแ€šာแ€‰် แ€•ေါ်แ€ွแ€„်แ€œိုแ€€်แ€•ါแ€œာแ€žူ แ€Ÿိแ€”်းแ€™แ€„်းแ€‡ော် แ€ို့แ€žုံးแ€ฆးแ€™ှာแ€”ေแ€›ာ၌แ€•ွဲแ€ျแ€„်းแ€•ြီးแ€žေแ€†ုံးแ€žွားแ€ဲ့แ€•ြီး แ€€ျแ€”်(แ„)แ€ฆးแ€™ှာ (แ€™แ€…ိုးแ€›ိแ€™်แ€›)แ€’แ€်แ€›ာแ€™ျားแ€›แ€›ှိแ€žွားแ€ဲ့၍ แ€€ျွแ€”်းแ€€ုแ€”်းแ€”แ€š်แ€™ြေแ€›ဲแ€…แ€แ€”်းแ€™ှ แ€กแ€™ှုแ€–ွแ€„့် แ€…แ€…်แ€†ေးแ€œျแ€€်แ€›ှိแ€€ြောแ€„်း แ€žိแ€›แ€žแ€Š်။

แ€€ိုแ€œြแ€„္(แ€†ြာ)
Myanmaalinn
https://www.facebook.com/MYANMAALINNNEWS

Read in : All Update Reader

แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္แ€˜แ€€္ แ€‘ြแ€€္ေျแ€•းแ€žူေแ€ြแ€€ို ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€œแ€€္แ€ံေแ€›း แ€กแ€…ီแ€กแ€…แ€ฅ္ ႏွแ€…္แ€œแ€กแ€ြแ€„္း ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€™แ€Š္

Posted on No comments

ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ေแ€” แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္แ€˜แ€€္ แ€‘ြแ€€္ေျแ€•းแ€žြားแ€žူေแ€ြแ€€ို ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€–แ€€္แ€€ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€…ိแ€…แ€…္แ€œแ€€္แ€ံแ€–ိုแ‚” แ€กแ€…ီแ€กแ€…แ€ฅ္แ€€ို ႏွแ€…္แ€œแ€กแ€ြแ€„္း ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€–ိုแ‚”แ€”ဲแ‚” ျแ€™แ€”္แ€™ာျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းแ€™ွာေแ€”แ€‘ိုแ€„္แ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္း แ€กေแ€‘ာแ€€္แ€กแ€‘ား แ€แ€…္แ€…ံုแ€แ€…္แ€ုျแ€•ႏိုแ€„္แ€™แ€š္แ€†ိုแ€›แ€„္ แ€œแ€€္แ€ံแ€–ိုแ‚” ျแ€™แ€”္แ€™ာ-แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ ႏွแ€…္ႏုိแ€„္แ€„ံแ€žေแ€˜ာแ€ူแ€œแ€€္แ€™ွแ€္ေแ€›းแ€‘ိုးแ€‘ားแ€แ€š္แ€œိုแ‚” ျแ€•แ€Š္ေแ€‘ာแ€„္แ€…ုแ€แ€”္แ‚€แ€€ီး ေแ€’ါแ€€္แ€ာแ€แ€„္းျแ€™แ€္ေแ€กးแ€€ แ€’ီေแ€”แ‚” ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။
แ€กေแ€‘ာแ€€္แ€กแ€‘ားျแ€•แ€žแ€ိုแ€„္းแ€›ာแ€™ွာแ€œแ€Š္း แ€แ€€္แ€แ€€္แ€ဲแ€ဲ แ€กေျแ€แ€กေแ€”ေแ€ြแ€•ါแ€แ€„္แ€™ွာ แ€™แ€Ÿုแ€္แ€˜ူးแ€œိုแ‚” แ€œူแ€™ႈแ€แ€”္แ€‘แ€™္းแ€€แ€š္แ€†แ€š္ေแ€›းแ€”ဲแ‚” ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ေแ€”แ€›ာแ€်แ€‘ားေแ€›းแ€แ€”္แ‚€แ€€ီး ေแ€’ါแ€€္แ€ာแ€แ€„္းျแ€™แ€္ေแ€กး แ€€ ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။
"แแ‰แ‰แƒ แ€€ိုแ€•ဲ แ€กေျแ€แ€ံแ€แ€š္။ แ‰แ‚၊ แ‰แƒ ေแ€•ါ့ แ€กဲ့แ€’ီแ€™ွာแ€™ွ ႏွแ€…္แ€ฅီးႏွแ€…္แ€–แ€€္แ€Šိွႏိႈแ€„္းแ€›แ€ဲ့ แ€กแ€်แ€€္แ€€ေแ€œးေแ€ြေแ€ာ့แ€›ွိแ€™แ€š္။ แ€›ွိေแ€•แ€™แ€š့္ แ€กဲ့แ€’ါေแ€ြแ€€แ€œแ€Š္း แ€แ€€္แ€แ€€္แ€ဲแ€ဲแ‚€แ€€ီးေแ€ြေแ€ာ့แ€™แ€Ÿုแ€္แ€•ါแ€˜ူး။ แ€กေแ€‘ာแ€€္แ€กแ€‘ားแ€แ€…္แ€ုแ€ု แ€’ီแ€˜แ€€္แ€™ွာ ေแ€”แ€ုแ€”္း แ€€ ေแ€†းแ€›ံုแ€แ€€္แ€แ€š္။ ေแ€†းแ€›ံုแ€†แ€„္းแ€œแ€€္แ€™ွแ€္ေแ€œး แ€žူแ‚”แ€™ွာแ€›ွိแ€แ€š္။ แ€žိုแ‚”แ€™แ€Ÿုแ€္ แ€กျแ€ားแ€€ိแ€…แฅ แ€˜ာแ€•ဲျแ€–แ€…္ျแ€–แ€…္ေแ€•ါ့ แ€žူแ€”ာแ€™แ€Š္ แ€กေแ€‘ာแ€€္แ€กแ€‘ား แ€แ€…္แ€ုแ€ုแ€›ွိแ€›แ€„္แ€œแ€Š္း แ€›แ€ာแ€•ဲ။ ေแ€”ာแ€€္แ€กဲ့แ€€်แ€™ွ ေแ€™ြးแ€ဲ့แ€€ေแ€œး แ€†ိုแ€›แ€„္แ€œแ€Š္း แ€’ီแ€™ိแ€˜ႏွแ€…္แ€•ါးแ€€ แ€’ီแ€˜แ€€္แ€™ွာေแ€”แ€žြားแ€˜ူးแ€›แ€„္ ေแ€žแ€်ာแ€แ€š္။ แ€กဲ့แ€€ေแ€œးแ€•ါแ€œแ€€္แ€ံแ€™แ€š္"
แ€œแ€€္แ€›ွိแ€™ွာ แ€„ါးแ€ူแ€›แ€”ဲแ‚” ေแ€ာแ€„္แฟแ€•ိဳแ€œแ€€္แ€ဲแฟแ€™ိဳแ‚•ေแ€ြแ€™ွာ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€œแ€€္แ€ံแ€…ိแ€…แ€…္ေแ€›းแ€…แ€แ€”္းေแ€ြေแ€†ာแ€€္แ€œုแ€•္ေแ€”แฟแ€•ီး ျแ€•แ€”္แ€œာแ€™แ€š့္แ€žူေแ€ြ แ€šာแ€šီေแ€”แ€‘ိုแ€„္ႏိုแ€„္ေแ€›းแ€กแ€ြแ€€္ แ€กေแ€†ာแ€€္แ€กแ€กံုေแ€ြ ေแ€†ာแ€€္แ€œုแ€•္ျแ€•แ€„္แ€†แ€„္ေแ€”แ€แ€š္แ€œိုแ‚” ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။
ႏိုแ€แ€„္แ€˜ာแ€œ แ‚แƒ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€€ ႏွแ€…္ႏိုแ€„္แ€„ံแพแ€€ားแ€žေแ€˜ာแ€ူแ€œแ€€္แ€™ွแ€္ေแ€›းแ€‘ိုးแ€ဲ့แ€ဲ့ แ€…ာแ€်ဳแ€•္แ€™ွာ แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€˜แ€€္ แ€‘ြแ€€္ေျแ€•းแ€žြားแ€žူေแ€ြแ€€ို ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€œแ€€္แ€ံแ€›ာแ€™ွာ แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္แ€‘ြแ€€္แ€žြားแ€ဲ့ แ€•ုแ€’္แ€™ ေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€แ€›ားแ€…ြဲแ€†ိုျแ€แ€„္းแ€™ျแ€•ဳแ€˜ူးแ€œိုแ‚” แ€กာแ€™แ€ံแ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္။
ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€œแ€€္แ€ံေแ€›းแ€กแ€ြแ€€္ ႏွแ€…္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ แ€ာแ€แ€”္แ€›ွိแ€žူေแ€ြแ€•ါแ€แ€„္แ€ဲ့ ေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€แ€…္แ€›แ€•္แ€€ို แ€–ြဲแ‚”แ€…แ€Š္းแ€žြားแ€™ွာ ျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး แฟแ€•ီးแ€ဲ့แ€ဲ့ แพแ€žแ€‚ုแ€္แ€œ แ‚แ… แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”ျแ€–แ€…္แ€…แ€ฅ္ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€‘ြแ€€္ေျแ€•းแ€žြားแ€žူေแ€ြแ€€ို แ€ฅီးแ€…ြာแ€œแ€€္แ€ံแ€–ိုแ‚” แ€žေแ€˜ာแ€ူแ€‘ားแ€ာ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။
<Unicode>
แ€™ြแ€”်แ€™ာแ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€€แ€”ေ แ€˜แ€„်္แ€‚แ€œားแ€’ေ့แ€›ှ်แ€˜แ€€် แ€‘ွแ€€်แ€•ြေးแ€žွားแ€žူแ€ွေแ€€ို แ€™ြแ€”်แ€™ာแ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€–แ€€်แ€€ แ€•ြแ€”်แ€œแ€Š်แ€…ိแ€…แ€…်แ€œแ€€်แ€ံแ€–ို့ แ€กแ€…ီแ€กแ€…แ€‰်แ€€ို แ€”ှแ€…်แ€œแ€กแ€ွแ€„်း แ€†ောแ€„်แ€›ွแ€€်แ€–ို့แ€”ဲ့ แ€™ြแ€”်แ€™ာแ€•ြแ€Š်แ€ွแ€„်းแ€™ှာแ€”ေแ€‘ိုแ€„်แ€ဲ့แ€€ြောแ€„်း แ€กแ€‘ောแ€€်แ€กแ€‘ား แ€แ€…်แ€…ုံแ€แ€…်แ€ုแ€•ြแ€”ိုแ€„်แ€™แ€š်แ€†ိုแ€›แ€„် แ€œแ€€်แ€ံแ€–ို့ แ€™ြแ€”်แ€™ာ-แ€˜แ€„်္แ€‚แ€œားแ€’ေ့แ€›ှ် แ€”ှแ€…်แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€žแ€˜ောแ€ူแ€œแ€€်แ€™ှแ€်แ€›ေးแ€‘ိုးแ€‘ားแ€แ€š်แ€œို့ แ€•ြแ€Š်แ€‘ောแ€„်แ€…ုแ€แ€”်แ€€ြီး แ€’ေါแ€€်แ€ာแ€แ€„်းแ€™ြแ€်แ€กေးแ€€ แ€’ီแ€”ေ့ แ€•ြောแ€•ါแ€แ€š်။
แ€กแ€‘ောแ€€်แ€กแ€‘ားแ€•ြแ€žแ€ိုแ€„်းแ€›ာแ€™ှာแ€œแ€Š်း แ€แ€€်แ€แ€€်แ€ဲแ€ဲ แ€กแ€ြေแ€กแ€”ေแ€ွေแ€•ါแ€แ€„်แ€™ှာ แ€™แ€Ÿုแ€်แ€˜ူးแ€œို့ แ€œူแ€™ှုแ€แ€”်แ€‘แ€™်းแ€€แ€š်แ€†แ€š်แ€›ေးแ€”ဲ့ แ€•ြแ€”်แ€œแ€Š်แ€”ေแ€›ာแ€ျแ€‘ားแ€›ေးแ€แ€”်แ€€ြီး แ€’ေါแ€€်แ€ာแ€แ€„်းแ€™ြแ€်แ€กေး แ€€ แ€•ြောแ€•ါแ€แ€š်။
"แแ‰แ‰แƒ แ€€ိုแ€•ဲ แ€กแ€ြေแ€ံแ€แ€š်။ แ‰แ‚၊ แ‰แƒ แ€•ေါ့ แ€กဲ့แ€’ီแ€™ှာแ€™ှ แ€”ှแ€…်แ€ฆးแ€”ှแ€…်แ€–แ€€်แ€Šှိแ€”ှိုแ€„်းแ€›แ€ဲ့ แ€กแ€ျแ€€်แ€€แ€œေးแ€ွေแ€ော့แ€›ှိแ€™แ€š်။ แ€›ှိแ€•ေแ€™แ€š့် แ€กဲ့แ€’ါแ€ွေแ€€แ€œแ€Š်း แ€แ€€်แ€แ€€်แ€ဲแ€ဲแ€€ြီးแ€ွေแ€ော့แ€™แ€Ÿုแ€်แ€•ါแ€˜ူး။ แ€กแ€‘ောแ€€်แ€กแ€‘ားแ€แ€…်แ€ုแ€ု แ€’ီแ€˜แ€€်แ€™ှာ แ€”ေแ€ုแ€”်း แ€€ แ€†ေးแ€›ုံแ€แ€€်แ€แ€š်။ แ€†ေးแ€›ုံแ€†แ€„်းแ€œแ€€်แ€™ှแ€်แ€œေး แ€žူ့แ€™ှာแ€›ှိแ€แ€š်။ แ€žို့แ€™แ€Ÿုแ€် แ€กแ€ြားแ€€ိแ€…္แ€… แ€˜ာแ€•ဲแ€–ြแ€…်แ€–ြแ€…်แ€•ေါ့ แ€žူแ€”ာแ€™แ€Š် แ€กแ€‘ောแ€€်แ€กแ€‘ား แ€แ€…်แ€ုแ€ုแ€›ှိแ€›แ€„်แ€œแ€Š်း แ€›แ€ာแ€•ဲ။ แ€”ောแ€€်แ€กဲ့แ€€ျแ€™ှ แ€™ွေးแ€ဲ့แ€€แ€œေး แ€†ိုแ€›แ€„်แ€œแ€Š်း แ€’ီแ€™ိแ€˜แ€”ှแ€…်แ€•ါးแ€€ แ€’ီแ€˜แ€€်แ€™ှာแ€”ေแ€žွားแ€˜ူးแ€›แ€„် แ€žေแ€ျာแ€แ€š်။ แ€กဲ့แ€€แ€œေးแ€•ါแ€œแ€€်แ€ံแ€™แ€š်"
แ€œแ€€်แ€›ှိแ€™ှာ แ€„ါးแ€ူแ€›แ€”ဲ့ แ€ောแ€„်แ€•ြိုแ€œแ€€်แ€ဲแ€™ြို့แ€ွေแ€™ှာ แ€•ြแ€”်แ€œแ€Š်แ€œแ€€်แ€ံแ€…ိแ€…แ€…်แ€›ေးแ€…แ€แ€”်းแ€ွေแ€†ောแ€€်แ€œုแ€•်แ€”ေแ€•ြီး แ€•ြแ€”်แ€œာแ€™แ€š့်แ€žူแ€ွေ แ€šာแ€šီแ€”ေแ€‘ိုแ€„်แ€”ိုแ€„်แ€›ေးแ€กแ€ွแ€€် แ€กแ€†ောแ€€်แ€กแ€กုံแ€ွေ แ€†ောแ€€်แ€œုแ€•်แ€•ြแ€„်แ€†แ€„်แ€”ေแ€แ€š်แ€œို့ แ€•ြောแ€•ါแ€แ€š်။
แ€”ိုแ€แ€„်แ€˜ာแ€œ แ‚แƒ แ€›แ€€်แ€”ေ့แ€€ แ€”ှแ€…်แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€€ြားแ€žแ€˜ောแ€ူแ€œแ€€်แ€™ှแ€်แ€›ေးแ€‘ိုးแ€ဲ့แ€ဲ့ แ€…ာแ€ျုแ€•်แ€™ှာ แ€˜แ€„်္แ€‚แ€œားแ€’ေ့แ€›ှ်แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€˜แ€€် แ€‘ွแ€€်แ€•ြေးแ€žွားแ€žူแ€ွေแ€€ို แ€™ြแ€”်แ€™ာแ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€€ แ€•ြแ€”်แ€œแ€Š်แ€œแ€€်แ€ံแ€›ာแ€™ှာ แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„်แ€‘ွแ€€်แ€žွားแ€ဲ့ แ€•ုแ€’်แ€™ แ€ွေแ€”ဲ့ แ€แ€›ားแ€…ွဲแ€†ိုแ€ြแ€„်းแ€™แ€•ြုแ€˜ူးแ€œို့ แ€กာแ€™แ€ံแ€‘ားแ€•ါแ€แ€š်။
แ€•ြแ€”်แ€œแ€Š်แ€œแ€€်แ€ံแ€›ေးแ€กแ€ွแ€€် แ€”ှแ€…်แ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€€ แ€ာแ€แ€”်แ€›ှိแ€žူแ€ွေแ€•ါแ€แ€„်แ€ဲ့ แ€€ော်แ€™แ€ီแ€แ€…်แ€›แ€•်แ€€ို แ€–ွဲ့แ€…แ€Š်းแ€žွားแ€™ှာ แ€–ြแ€…်แ€•ြီး แ€•ြီးแ€ဲ့แ€ဲ့ แ€žြแ€‚ုแ€်แ€œ แ‚แ… แ€›แ€€်แ€”ေ့แ€–ြแ€…်แ€…แ€‰်แ€€ြောแ€„့် แ€‘ွแ€€်แ€•ြေးแ€žွားแ€žူแ€ွေแ€€ို แ€ฆးแ€…ွာแ€œแ€€်แ€ံแ€–ို့ แ€žแ€˜ောแ€ူแ€‘ားแ€ာ แ€–ြแ€…်แ€•ါแ€แ€š်။


RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese/

Read in : All Update Reader

แ€”ာแ€€်แ€„္แ€™ႈแ€€ို แ€žာแ€šာแพแ€€แ€žူแ€™်ား (Sadomasochism)

Posted on Sunday, November 19, 2017 No comments

Sunday, November 19, 2017


“ Fifty Shades of Grey” แ€†ိုแ€ာ แ€žိแพแ€€แ€™แ€š္แ€‘แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€…ာေแ€›းแ€†แ€›ာแ€™ E.L.James แ€›ဲ့ แ€กแ€œြแ€”္ေแ€›ာแ€„္းแ€กားေแ€€ာแ€„္းแ€ဲ့ แ€…ာแ€กုแ€•္ျแ€–แ€…္แ€ဲ့ျแ€•ီး Fifty Shades of Grey, Fifty Shades Darker แ€”ဲแ‚” Fifty Shades Freed แ€†ိုျแ€•ီး แ€…ာแ€กုแ€•္ แƒ แ€กုแ€•္แ€›ွိแ€•ါแ€แ€š္။ แ€›ုแ€•္แ€›ွแ€„္แ€‡ာแ€္แ€€ားแ€กျแ€–แ€…္แ€œแ€Š္း ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္แ€กแ€žแ€€္แ€žြแ€„္းแ€‘ားျแ€•ီး แ€™แพแ€€ာแ€แ€„္แ€™ွာ ေแ€”ာแ€€္แ€†ံုး แƒ แ€€ားေျแ€™ာแ€€္ျแ€–แ€…္แ€ဲ့ Fifty Shades Freed ေแ€ာแ€„္ แ€‘ြแ€€္แ€œာေแ€ာ့แ€™ွာ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ီแ€…ာแ€กုแ€•္แ€–แ€္แ€›แ€„္แ€•ဲ ျแ€–แ€…္ျแ€–แ€…္ แ€›ုแ€•္แ€›ွแ€„္แพแ€€แ€Š့္แ€›แ€„္แ€•ဲ ျแ€–แ€…္ျแ€–แ€…္ แ€•แ€›ိแ€္แ€žแ€€္ေแ€ြ แ€ံแ€…ားแ€›แ€™ွာေแ€ြแ€€ေแ€ာ့ “ แ€œႊแ€™္းแ€™ိုးแ€™ွဳ แ€”ဲ့ แ€”ာแ€€်แ€„္แ€™ွဳแ€€ို แ€žာแ€šာแ€ဲ့ แ€œိแ€„္แ€†แ€€္แ€†ံျแ€แ€„္း” แ€†ိုแ€ဲ့ แ€™်แ€€္แ€…ိแ€€ို แ€กแ€แ€္แ€”ဲ့แ€กုแ€•္ျแ€•ီး แ€ုแ€แ€„္แ€ိုแ€„္ေแ€ြแ€™ွာ แ€œแ€€္ေแ€ြแ€€ို แพแ€€ိဳးแ€ုแ€•္แ€ာေแ€ြ၊ แพแ€€ာแ€•ြแ€္แ€”ဲแ‚” แ€›ိုแ€€္แ€ာ၊ แ€€ိုแ€š္ေแ€•แšแ€€ို แ€–ေแ€šာแ€„္းแ€…แ€€္ေแ€ြ แ€်แ€ာแ€กျแ€•แ€„္ แ€ျแ€ားแ€•ိုแ€™ိုျแ€•แ€„္းแ€‘แ€”္แ€ာေแ€ြแ€œแ€Š္း แ€›ွိแ€•ါေแ€žးแ€แ€š္။ แ€กေแ€žးแ€…ိแ€္ေแ€ြแ€€ိုေแ€ာ့ แ€…ာแ€กုแ€•္แ€”ဲ့ แ€›ုแ€•္แ€›ွแ€„္ေแ€ြแ€‘ဲแ€™ွာ แ€•ါแ€•ါแ€แ€š္။ แ€กแ€žแ€€္ แแˆ แ€”ွแ€…္ေแ€กာแ€€္ေแ€ြ แ€žိုแ‚”แ€™แ€Ÿုแ€္ แ€™ိแ€žားแ€…ုแ€”ဲแ‚” แ€กแ€ူ แพแ€€แ€Š့္แ€›ွဳแ€›แ€”္ေแ€ာ့ แ€™แ€žแ€„့္ေแ€ာ္แ€•ါแ€˜ူး။
แ€’ီေแ€†ာแ€„္းแ€•ါးแ€™ွာေแ€ာ့ Fifty shades of Grey แ€‘ဲแ€€แ€œို แ€”ာแ€€်แ€„္แ€™ႈေแ€ြแ€€ိုแ€žာแ€šာแ€ဲ့แ€œိแ€„္แ€†แ€€္แ€†ံျแ€แ€„္းแ€†ိုแ€ာแ€˜ာแ€œဲแ€†ုိแ€ဲ့แ€กေแพแ€€ာแ€„္း แ€แ€„္ျแ€•แ€™ွာျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။

Sadomasochism (แ€”ာแ€€်แ€„္แ€™ွဳแ€€ို แ€žာแ€šာแ€ဲ့ แ€œိแ€„္แ€†แ€€္แ€†ံျแ€แ€„္း) แ€†ိုแ€ာ แ€˜ာแ€œဲ။

แ€œိแ€„္แ€†แ€€္แ€†ံแ€…แ€ฅ္ แ€™ိแ€™ိแ€€ိုแ€š္แ€€ို แ€žိုแ‚”แ€™แ€Ÿုแ€္ แ€™ိแ€™ိแ€กေแ€–ာ္แ€กား แ€”ာแ€€်แ€„္ေแ€…ျแ€แ€„္း၊แ€œႊแ€™္းแ€™ိုးျแ€แ€„္းแ€™ွ แ€›แ€›ွိေแ€žာ แ€…ိแ€္แ€ံแ€…ားแ€™ွဳแ€กား แ€žာแ€šာျแ€แ€„္း၊ แพแ€€ိုแ€€္แ€”ွแ€…္แ€žแ€€္ျแ€แ€„္းแ€€ို แ€†ိုแ€œိုแ€•ါแ€žแ€Š္။

ျแ€–แ€…္ေแ€…แ€ဲ့ แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€กแ€›ာแ€™်ား

ျแ€–แ€…္ေแ€…แ€ဲ့ แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€กแ€›ာแ€›แ€š္แ€œိုแ‚”ေแ€ာ့ แ€ိแ€ိแ€€်แ€€်แ€™แ€›ွိแ€•ါแ€˜ူး။ แ€žူแ‚•แ€–ာแ€žာแ€žူ ျแ€–แ€…္แ€œာแ€”ိုแ€„္แ€žแ€œို၊ แ€แ€…္แ€်ိဳแ‚•แ€€แ€œแ€Š္း แ€™်ိဳးแ€›ိုးแ€œိုแ€€္แ€ာ ျแ€–แ€…္แ€”ိုแ€„္แ€แ€š္แ€œိုแ‚” ေแ€œ့แ€œာแ€™ွဳแ€กแ€်ိဳแ‚”แ€กแ€›แ€žိแ€›ွိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။

แ€˜แ€š္แ€žူေแ€ြแ€™ွာ ေแ€ြแ‚”แ€›แ€™်ားแ€œဲ

แ€…ိแ€္ေแ€›ာแ€‚ါแ€กแ€‘ူးแ€€ုแ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္ေแ€ြแ€›ဲ့ ေแ€œ့แ€œာေแ€ြแ‚”แ€›ွိแ€်แ€€္ေแ€ြแ€กแ€›แ€†ိုแ€›แ€„္ แ€’ီแ€œို แ€žာแ€šာแ€™ွဳแ€™်ိဳးแ€€ို แ€•แ€Šာแ€แ€္แ€กแ€žိုแ€„္းแ€กแ€ိုแ€„္းေแ€ြ၊ แ€œူแ€€ံုแ€‘ံ แ€กแ€†แ€„့္แ€กแ€แ€”္းျแ€™แ€„့္แ€ဲ့ แ€žူေแ€ြแ€™ွာ ေแ€ြแ‚”แ€›แ€™်ားแ€•ါแ€แ€š္။  Charles Moser, Ph.D., M.D., of the Institute for Advanced Study of Human Sexuality in San Francisco  (แ€†แ€”္แ€–แ€›แ€”္แ€†แ€…္แ€…แ€€ိုแ€€ แ€œူแ€žားแ€œိแ€„္แ€™ွဳแ€†ိုแ€„္แ€›ာแ€กแ€†แ€„့္ျแ€™แ€„့္ေแ€œ့แ€œာေแ€›း แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္แ€™ွ แ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္ แ€်ားแ€œိแ€…္แ€™ိုแ€†ာ) แ€†ိုแ€žူแ€€ แ€’ီแ€œိုแ€œူေแ€ြ แ€˜ာแ€œိုแ‚” แพแ€€ိဳးแ€ုแ€•္แ€ံแ€်แ€„္แพแ€€แ€›แ€œဲ แ€žိုแ‚”แ€™แ€Ÿုแ€္ แพแ€€ာแ€•ြแ€္ေแ€ြแ€”ဲ့แ€กแ€›ိုแ€€္แ€ံแ€်แ€„္แพแ€€แ€›แ€œဲแ€†ိုแ€ာแ€€ို ေแ€œ့แ€œာแพแ€€แ€Š့္แ€ဲ့ แ€กแ€ါแ€™ွာ แ€กံ့แ€กားแ€žแ€„့္แ€–ြแ€š္ แ€€ြဲျแ€•ားျแ€ားแ€”ားแพแ€€แ€ာแ€€ို ေแ€ြแ‚”แ€›ွိแ€ဲ့แ€›แ€•ါแ€แ€š္။
แ€žူแ‚”แ€›ဲ့ေแ€œ့แ€œာแ€™ွဳေแ€ြแ€‘ဲแ€™ွာ แ€‚်ိแ€™္း แ€†ိုแ€ဲ့ แ€กแ€™်ိဳးแ€žားแ€แ€…္แ€ฅီးแ€›ဲ့ แ€แ€”္แ€ံแ€်แ€€္แ€กแ€› แ€žူแ€Ÿာ แ€’ါแ€€ို แ€€ေแ€œးแ€˜แ€แ€แ€Š္းแ€€ แ€…ြဲแ€œแ€™္းแ€…ိแ€္แ€›ွိေแ€”แ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္းแ€žိแ€›ွိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€‚်ိแ€™္းแ€Ÿာ แ€„แ€š္แ€…แ€ฅ္แ€€ แ€…แ€…္แ€ိုแ€€္แ€แ€™္းแ€€แ€…ားแ€ိုแ€„္း แ€žံုแ‚”แ€•แ€”္းแ€กျแ€–แ€…္ แ€กျแ€™ဲแ€แ€™္း แพแ€€ိဳးแ€ုแ€•္ျแ€•ီး แ€กแ€–แ€™္းแ€ံแ€်แ€„္แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ แ€žူแ‚•แ€€ိုแ€š္แ€žူ แ€…ိแ€္ေแ€›ာแ€‚ါแ€แ€…္แ€ုျแ€–แ€…္ေแ€”แ€žแ€œားแ€†ိုျแ€•ီး ေแพแ€€ာแ€€္แ€›ြံแ‚”ေแ€”แ€ဲ့แ€•ါေแ€žးแ€แ€š္။ แ€žိုแ‚”ေแ€žာ္ แ€กแ€›ြแ€š္ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€ဲ့แ€กแ€ါแ€™ွာေแ€ာ့ แ€’ီแ€œိုျแ€–แ€…္ေแ€”แ€ာแ€€ို แ€‚ုแ€္แ€šူแ€œိုแ‚”แ€•แ€„္ေแ€”แ€•ါေแ€ာ့แ€แ€š္။ แ€‚်ိแ€™္းแ€Ÿာ แ€กာแ€›ံုแ€…ူးแ€…ိုแ€€္แ€แ€š္၊ แ€ฅာแ€္แ€›แ€Š္แ€‘แ€€္ျแ€™แ€€္แ€แ€š္၊ แ€กแ€œုแ€•္แ€™ွာแ€œแ€Š္း แพแ€žแ€‡ာแ€กာแ€ာแ€›ွိျแ€•ီးแ€žူแ€แ€…္แ€•ါးแ€กေแ€•แšแ€™ွာแ€œแ€Š္း แ€œႊแ€™္းแ€™ိုးแ€”ိုแ€„္แ€ဲ့ แ€™แ€”္ေแ€”แ€‚်ာแ€แ€…္ေแ€šာแ€€္ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€•ါျแ€•ီ။ แ€žိုแ‚”ေแ€žာ္ แ€žူแ€Ÿာ S & M ( Sadomasochism ) แ€œိแ€„္แ€€แ€…ားแ€”แ€Š္းแ€‘ဲေแ€›ာแ€€္แ€žြားแ€ဲ့แ€กแ€ါ แ€™ူးแ€šแ€…္ေแ€†းแ€žံုးแ€…ြဲแ€‘ားแ€žူแ€€ဲ့แ€žိုแ‚” แ€šแ€…္แ€™ူးေแ€™်ာแ€œြแ€„့္ေแ€”แ€•ါေแ€ာ့แ€แ€š္။ แ€žူแ‚”แ€€ို แ€ုแ€•္แ€‘ားแ€ဲ့ แพแ€€ိဳးေแ€ြ แ€•ိုျแ€•ီးแ€แ€„္းแพแ€€แ€•္ေแ€œ၊ แ€”ာแ€€်แ€„္แ€™ွဳေแ€ြ แ€‘แ€•္ေแ€•းေแ€œ แ€žူแ€Ÿာแ€•ိုแ€™ို แ€แ€Š္ျแ€„ိแ€™္แ€œာျแ€•ီး แ€žူแ‚•แ€žแ€แ€„္แ€™ แ€กแ€œိုแ€€်แ€œုိแ€€္แ€”ာแ€™แ€š့္ แ€กေแ€…แ€ံแ€แ€…္ေแ€šာแ€€္แ€œို ျแ€–แ€…္แ€žြားแ€•ါေแ€ာ့แ€แ€š္။ แ€‚်ိแ€™္းေျแ€•ာေแ€œ့แ€›ွိแ€แ€š့္ แ€…แ€€ားแ€€ေแ€ာ့ “ แ€แ€်ိဳแ‚”แ€œူေแ€ြแ€€ แ€œြแ€္ေျแ€™ာแ€€္แ€–ိုแ‚”แ€กแ€ြแ€€္ แ€်ဳแ€•္ေแ€”ွာแ€„္แ€ံแ€œိုแพแ€€แ€แ€š္” แ€†ိုျแ€•ီး ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။

ေแ€›ာแ€‚ါแ€แ€…္แ€™်ိဳးျแ€–แ€…္แ€”ိုแ€„္แ€œား

แ€›ာแ€…ုแ€”ွแ€…္ေแ€•ါแ€„္းแ€™်ားแ€…ြာ แ€’ီแ€œိုแ€™်ိဳး แ€žာแ€šာแ€แ€္แ€ဲ့แ€žူေแ€ြแ€€ို แ€…ိแ€္ေแ€›ာแ€‚ါေแ€แ€’แ€”ာแ€ံแ€…ားေแ€”แ€žူေแ€ြ แ€กျแ€–แ€…္แ€žแ€္แ€™ွแ€္แ€ဲ့แพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။ แ€™်ားေแ€žာแ€กားျแ€–แ€„့္แ€€ แ€„แ€š္แ€›ြแ€š္แ€…แ€ฅ္แ€€ แ€กแ€”ိုแ€„္แ€€်แ€„့္แ€ံแ€›แ€žူေแ€ြ၊ แ€™ိแ€˜แ€€ แ€›ိုแ€€္แ€”ွแ€€္แ€กျแ€•แ€…္ေแ€•းแ€ံแ€›แ€ဲ့แ€žူေแ€ြแ€™ွာ ျแ€–แ€…္แ€œာแ€–ိုแ‚•แ€กแ€œားแ€กแ€œာแ€•ိုแ€›ွိแ€•ါแ€แ€š္။แ€žိုแ‚”ေแ€žာ္ S&Mแ€€ แ€žူแ‚•แ€–ာแ€žာျแ€–แ€…္แ€œာแ€ာေแ€ြแ€œแ€Š္းแ€›ွိแ€œာျแ€•ီး  แแ‰แˆแ€ แ€ုแ€”ွแ€…္แ€•ိုแ€„္းေแ€œာแ€€္แ€™ွာေแ€ာ့ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ แ€…ိแ€္ေแ€›ာแ€‚ါแ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္ แ€กแ€–ြဲ့แ€กแ€…แ€Š္းแ€™ွ S & M (แ€”ာแ€€်แ€„္แ€™ွဳแ€€ို แ€žာแ€šာแ€ဲ့ แ€œိแ€„္แ€†แ€€္แ€†ံျแ€แ€„္း) แ€€ို แ€…ိแ€္ေแ€›ာแ€‚ါ แ€™แ€Ÿုแ€္ေแพแ€€ာแ€„္းแ€†ံုးျแ€–แ€္แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ီแ€†ံုးျแ€–แ€္แ€်แ€€္แ€Ÿာ แแ‰แ‡แƒ แ€ုแ€”္းแ€€ แ€œိแ€„္แ€ူแ€†แ€€္แ€†ံแ€žူေแ€ြแ€€ို แ€…ိแ€္ေแ€›ာแ€‚ါแ€™แ€Ÿုแ€္ေแพแ€€ာแ€„္းแ€œแ€€္แ€ံေแ€•းแ€œိုแ€€္แ€žแ€œိုแ€™်ိဳး แ€žแ€˜ာแ€แ€œြแ€”္แ€œိแ€„္แ€†แ€€္แ€†ံแ€™ွဳျแ€•ဳแ€žူေแ€ြแ€กแ€ြแ€€္ แพแ€€ီးแ€™ားแ€ဲ့แ€กေျแ€•ာแ€„္းแ€กแ€œဲแ€แ€…္แ€ုျแ€–แ€…္ေแ€…แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ แ€˜ာျแ€–แ€…္แ€œိုแ‚” แ€’ီแ€œိုแ€†ံုးျแ€–แ€္แ€œိုแ€€္แ€ာแ€œဲแ€†ိုแ€›แ€„္ แ€€แฝြแ€™္းแ€€်แ€„္แ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္ေแ€ြแ€›ဲ့ ေแ€œ့แ€œာေแ€ြแ‚”แ€›ွိแ€်แ€€္ေแ€ြแ€กแ€› แ„แ€„္းแ€žာแ€šာแ€™ွဳแ€Ÿာ แ€•ံုแ€™ွแ€”္แ€กေျแ€แ€กေแ€”แ€แ€…္แ€ုျแ€–แ€…္แ€›ံုแ€™แ€€  ေแ€€ာแ€„္းแ€€်ိဳးแ€œဲแ€›ွိေแพแ€€ာแ€„္းေแ€ြแ€›ွိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€•ံုแ€™ွแ€”္แ€žแ€˜ာแ€แ€กแ€ိုแ€„္းแ€œိแ€„္แ€†แ€€္แ€†ံแ€žူေแ€ြแ€™ွာ แ€™แ€›แ€”ိုแ€„္แ€ဲ့ แ€œိแ€„္แ€”ွแ€„့္ แ€…ိแ€္แ€ံแ€…ားแ€™ွဳแ€…ြแ€™္းแ€กแ€„္แ€กแ€žแ€…္ေแ€ြแ€›แ€›ွိแ€”ိုแ€„္แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€”ားแ€œแ€Š္แ€žေแ€˜ာေแ€•ါแ€€္แ€œာแพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။ Roy Baumeister, Ph.D., a social psychologist at Case Western Reserve University  ( แ€œူแ€™ွဳแ€†แ€€္แ€†ံေแ€›း แ€…ိแ€္แ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္แ€แ€…္ေแ€šာแ€€္ျแ€–แ€…္แ€ဲ့ แ€›ိုแ€„္းေแ€˜ာแ€™ိုแ€„္แ€…แ€ာ) แ€›ဲ့ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€်แ€€္แ€กแ€› “ แ€’ါแ€Ÿာ แ€œိแ€„္แ€†แ€€္แ€†ံแ€™ွဳแ€žแ€€္แ€žแ€€္แ€แ€…္แ€ုแ€แ€Š္း แ€™แ€Ÿုแ€္แ€•ါแ€˜ူး။ แ€’ါแ€Ÿာ แ€กแ€œံုးแ€…ံု ျแ€•ီးျแ€•แ€Š့္แ€…ံုแ€ဲ့ แ€…ိแ€္แ€‘ြแ€€္ေแ€•ါแ€€္แ€แ€…္แ€ုแ€œแ€Š္း ျแ€–แ€…္แ€”ိုแ€„္แ€•ါแ€แ€š္” แ€œိုแ‚”แ€†ိုแ€•ါแ€แ€š္။

แ€กႏၱแ€›ာแ€š္ေแ€›ာแ€›ွိแ€”ိုแ€„္แ€œား

S & M ေแ€ြแ€Ÿာ แ€œိแ€„္แ€†แ€€္แ€†ံแ€™ွဳျแ€•ဳแ€ဲ့แ€กแ€ါแ€™ွာ แ€แ€…္แ€ฅီးေแ€•แšแ€แ€…္แ€ฅီး แ€œႊแ€™္းแ€™ိုးแ€”ိုแ€„္แ€™ွဳแ€…ြแ€™္းแ€กားေแ€ြ แ€–แ€œွแ€š္แพแ€€แ€ာျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€”ာแ€€်แ€„္ေแ€กာแ€„္ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€ဲ့ แ€กแ€ါแ€™ွာแ€œแ€Š္း แ€กแ€”ာแ€ံแ€œိုแ€žူแ€›ဲ့ แ€ံแ€”ိုแ€„္แ€™ွဳแ€กแ€ိုแ€„္းแ€กแ€ာแ€‘แ€€္แ€œြแ€”္ျแ€•ီး ျแ€•ဳแ€œုแ€•္ျแ€แ€„္း แ€žိုแ‚”แ€™แ€Ÿုแ€္ ေแ€›ာแ€‚ါแ€•ိုးแ€แ€„္แ€”ိုแ€„္ေแ€œာแ€€္แ€ဲ့แ€กแ€”ာျแ€–แ€…္ေแ€กာแ€„္ ျแ€•ဳแ€œုแ€•္ျแ€แ€„္းေแ€ြ แ€™แ€œုแ€•္แพแ€€แ€•ါแ€˜ူး။ แ€แ€…္แ€ฅီး แ€”ဲ့ แ€แ€…္แ€ฅီးแ€žေแ€˜ာแ€ူแ€Šီแ€်แ€€္ေแ€ြแ€‘ားแ€›ွိျแ€•ီးေแ€ာ့แ€™ွာ แ€’ီแ€œိแ€„္แ€€แ€…ားแ€”แ€Š္းแ€€ို แ€€แ€…ားแ€›แ€•ါแ€แ€š္แ€œိုแ‚” ေျแ€™ာแ€€္แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€แ€…္ေแ€œွ်ာแ€€္แ€€ S&M workshop แ€žแ€„္แ€แ€”္းေแ€€်ာแ€„္းေแ€ြแ€™ွာ แ€žแ€„္แพแ€€ားေแ€•းေแ€”แ€ဲ့ S&M แ€•แ€Šာแ€›ွႈแ€„္ แ€œီแ€œီแ€–ိုแ€„္းแ€›ဲ့ ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€်แ€€္แ€กแ€› แ€žိแ€›ွိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။ ျแ€•ႆแ€”ာแ€›ွိแ€ာแ€€ေแ€ာ့ Sexual Sadism ( แ€œိแ€„္แ€†แ€€္แ€†ံแ€›ာแ€ြแ€„္ แ€›แ€€္แ€…แ€€္ျแ€แ€„္း၊แ€Šွแ€„္းแ€•แ€”္းแ€”ွိแ€•္แ€…แ€€္ျแ€แ€„္းแ€€ို แ€žာแ€šာျแ€แ€„္း) แ€”ဲ့ S&M แ€€ို แ€™ွားแ€แ€္แพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။ Sadism แ€Ÿာ S&M แ€œို แ€žေแ€˜ာแ€ူแ€Šီแ€™ွဳแ€šူแ€‘ားျแ€แ€„္းแ€™်ိဳးแ€™แ€Ÿုแ€္แ€•ဲ แ€…ိแ€္แ€™แ€•ါแ€ဲ့แ€œူแ€แ€…္ေแ€šာแ€€္แ€กေแ€•แšแ€™ွာ แ€กแ€“แ€™แผแ€Šွแ€„္းแ€•แ€”္းแ€”ွိแ€•္แ€…แ€€္ျแ€แ€„္း၊ แ€กแ€”ိုแ€„္แ€€်แ€„့္ျแ€แ€„္းแ€€ို แ€žာแ€šာแ€šแ€…္แ€™ူးျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ Sadism แ€€ေแ€ာ့ แ€กแ€žแ€€္แ€กႏၱแ€›ာแ€š္แ€…ိုးแ€›ိแ€™္แ€›แ€ဲ့ แ€กแ€‘ိျแ€–แ€…္แ€”ိုแ€„္แ€•ါแ€แ€š္။

แ€€ုแ€žแ€–ိုแ‚”แ€œိုแ€กแ€•္แ€•ါแ€žแ€œား

S&M แ€Ÿာေแ€›ာแ€‚ါแ€แ€…္แ€ုแ€™แ€Ÿုแ€္แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ ေแ€•်ာแ€€္แ€€แ€„္းေแ€…แ€ဲ့ ေแ€†းแ€›แ€š္แ€œိုแ‚”ေแ€ာ့ แ€™แ€›ွိแ€•ါแ€˜ူး။ แ€žိုแ‚”ေแ€žာ္ แ€ျแ€ား ေแ€›ာแ€‚ါေแ€ြแ€”ဲ့ေแ€ာ့ แ€ြဲแ€–แ€€္ျแ€•ီးแ€›ွိแ€”ိူแ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€ฅแ€•แ€™ာ แ€œိแ€„္แ€•ိုแ€„္းแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€€ူးแ€…แ€€္ေแ€›ာแ€‚ါ၊แ€”ွแ€œံုးေแ€›ာแ€‚ါ၊ေแ€žြးแ€ိုး၊แ€†ီးแ€်ိဳ แ€…แ€ာေแ€ြแ€€ိုေแ€ာ့ แ€€ုแ€žแ€–ိုแ‚”แ€œိုแ€กแ€•္แ€•ါแ€แ€š္။
แ€กแ€်ဳแ€•္แ€กားျแ€–แ€„့္แ€†ိုแ€›ေแ€žာ္ S&M แ€Ÿာ แ€œိแ€„္แ€†แ€€္แ€†ံแ€ာแ€€ိုေแ€ာแ€„္ แ€›ွแ€€္แ€…แ€›ာแ€œိုแ‚” แ€™ွแ€္แ€šူแ€‘ားแ€ဲ့ แ€€แฝြแ€”္ေแ€ာ္แ€ိုแ‚” แ€œူแ€™်ိဳးေแ€ြแ€™ွာေแ€ာ့ ေแ€ြแ‚”แ€›แ€ဲแ€”ိုแ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™แ€š့္ แ€€แ€™แปာแ€แ€…္แ€œႊားแ€™ွာแ€›ွိแ€แ€š့္ แ€Ÿိုแ€แ€š္แ€แ€”္းေแ€ြ၊ แ€™ိုแ€แ€š္ေแ€ြ၊ แ€œူေแ€”แ€กိแ€™္ေแ€ြแ€‘ဲแ€€ แ€กိแ€•္แ€›ာแ€แ€”္းေแ€ြแ€‘แ€€္แ€™ွာေแ€ာ့ แ€žแ€›ုแ€•္ေแ€†ာแ€„္แ€œိုแ€ဲ့แ€‡ာแ€္ေแ€€ာแ€„္ေแ€ြแ€กแ€ိုแ€„္း แ€แ€္แ€†แ€„္แ€‘ားแ€ဲ့แ€žူေแ€ြ၊ ေแ€•်ာ္ေแ€•်ာ္แพแ€€ီး แพแ€€ိဳးแ€ုแ€•္แ€ံျแ€•ီး แ€กျแ€•แ€…္ေแ€•းแ€ံแ€–ိုแ‚” แ€กแ€žแ€„့္ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€žူေแ€ြ၊ แพแ€€ာแ€•ြแ€္แ€žံေแ€ြแ€แ€›ႊแ€™္းแ€›ႊแ€™္းแ€”ဲ့ ေแ€กာ္แ€Ÿแ€…္แ€žံေแ€ြ၊แ€›แ€š္ေแ€™ာแ€žံေแ€ြแ€€ေแ€ာ့ แ€†แ€€္แ€œแ€€္ျแ€•ီး แพแ€€ားေแ€”แ€›แ€ฅီးแ€™ွာแ€•ါแ€•ဲ။ แ€žူแ€ိုแ‚”ေျแ€•ာแ€žแ€œိုแ€•ဲ “ แ€’ါแ€Ÿာ แ€œိแ€„္แ€†แ€€္แ€†ံแ€›ံုแ€žแ€€္แ€žแ€€္แ€แ€…္แ€ုแ€แ€Š္း แ€™แ€Ÿုแ€္ေแ€ာ့แ€•ါแ€˜ူး။ ျแ€•ီးျแ€•แ€Š့္แ€…ံုแ€ဲ့ แ€…ိแ€္แ€‘ြแ€€္ေแ€•ါแ€€္္แ€แ€…္แ€ုแ€•ါ” แ€ဲ့။
แ€€แฝြแ€”္ေแ€ာ္แ€ိုแ‚” แ€œူแ€žားေแ€ြแ€€ แ€…ိแ€္แ€แ€„္แ€…ားแ€–ိုแ‚”ေแ€ာ့ေแ€€ာแ€„္းแ€žားแ€—်…ေแ€”ာ္။ ။
แ€กแ€‘แ€€္ ေแ€–ာ္ျแ€•แ€•ါ ေแ€†ာแ€„္းแ€•ါးแ€€ို hellosayarwon.com แ€กแ€„္แ€ာแ€”แ€€္ แ€…ာแ€™်แ€€္ႏွာแ€™ွ แ€€ူးแ€šူေแ€–ာ္ျแ€•แ€•ါแ€žแ€Š္။
<Unicode>
“ Fifty Shades of Grey” แ€†ိုแ€ာ แ€žိแ€€ြแ€™แ€š်แ€‘แ€„်แ€•ါแ€แ€š်။ แ€…ာแ€›ေးแ€†แ€›ာแ€™ E.L.James แ€›ဲ့ แ€กแ€œွแ€”်แ€›ောแ€„်းแ€กားแ€€ောแ€„်းแ€ဲ့ แ€…ာแ€กုแ€•်แ€–ြแ€…်แ€ဲ့แ€•ြီး Fifty Shades of Grey, Fifty Shades Darker แ€”ဲ့ Fifty Shades Freed แ€†ိုแ€•ြီး แ€…ာแ€กုแ€•် แƒ แ€กုแ€•်แ€›ှိแ€•ါแ€แ€š်။ แ€›ုแ€•်แ€›ှแ€„်แ€‡ာแ€်แ€€ားแ€กแ€–ြแ€…်แ€œแ€Š်း แ€•ြแ€”်แ€œแ€Š်แ€กแ€žแ€€်แ€žွแ€„်းแ€‘ားแ€•ြီး แ€™แ€€ြာแ€แ€„်แ€™ှာ แ€”ောแ€€်แ€†ုံး แƒ แ€€ားแ€™ြောแ€€်แ€–ြแ€…်แ€ဲ့ Fifty Shades Freed แ€ောแ€„် แ€‘ွแ€€်แ€œာแ€ော့แ€™ှာ แ€–ြแ€…်แ€•ါแ€แ€š်။ แ€’ီแ€…ာแ€กုแ€•်แ€–แ€်แ€›แ€„်แ€•ဲ แ€–ြแ€…်แ€–ြแ€…် แ€›ုแ€•်แ€›ှแ€„်แ€€ြแ€Š့်แ€›แ€„်แ€•ဲ แ€–ြแ€…်แ€–ြแ€…် แ€•แ€›ိแ€်แ€žแ€€်แ€ွေ แ€ံแ€…ားแ€›แ€™ှာแ€ွေแ€€แ€ော့ “ แ€œွှแ€™်းแ€™ိုးแ€™ှု แ€”ဲ့ แ€”ာแ€€ျแ€„်แ€™ှုแ€€ို แ€žာแ€šာแ€ဲ့ แ€œိแ€„်แ€†แ€€်แ€†ံแ€ြแ€„်း” แ€†ိုแ€ဲ့ แ€™ျแ€€်แ€…ိแ€€ို แ€กแ€แ€်แ€”ဲ့แ€กုแ€•်แ€•ြီး แ€ုแ€แ€„်แ€ိုแ€„်แ€ွေแ€™ှာ แ€œแ€€်แ€ွေแ€€ို แ€€ြိုးแ€ုแ€•်แ€ာแ€ွေ၊ แ€€ြာแ€•ွแ€်แ€”ဲ့ แ€›ိုแ€€်แ€ာ၊ แ€€ိုแ€š်แ€•ေါ်แ€€ို แ€–แ€šောแ€„်းแ€…แ€€်แ€ွေ แ€ျแ€ာแ€กแ€•ြแ€„် แ€แ€ြားแ€•ိုแ€™ိုแ€•ြแ€„်းแ€‘แ€”်แ€ာแ€ွေแ€œแ€Š်း แ€›ှိแ€•ါแ€žေးแ€แ€š်။ แ€กแ€žေးแ€…ိแ€်แ€ွေแ€€ိုแ€ော့ แ€…ာแ€กုแ€•်แ€”ဲ့ แ€›ုแ€•်แ€›ှแ€„်แ€ွေแ€‘ဲแ€™ှာ แ€•ါแ€•ါแ€แ€š်။ แ€กแ€žแ€€် แแˆ แ€”ှแ€…်แ€กောแ€€်แ€ွေ แ€žို့แ€™แ€Ÿုแ€် แ€™ိแ€žားแ€…ုแ€”ဲ့ แ€กแ€ူ แ€€ြแ€Š့်แ€›ှုแ€›แ€”်แ€ော့ แ€™แ€žแ€„့်แ€ော်แ€•ါแ€˜ူး။
แ€’ီแ€†ောแ€„်းแ€•ါးแ€™ှာแ€ော့ Fifty shades of Grey แ€‘ဲแ€€แ€œို แ€”ာแ€€ျแ€„်แ€™ှုแ€ွေแ€€ိုแ€žာแ€šာแ€ဲ့แ€œိแ€„်แ€†แ€€်แ€†ံแ€ြแ€„်းแ€†ိုแ€ာแ€˜ာแ€œဲแ€†ိုแ€ဲ့แ€กแ€€ြောแ€„်း แ€แ€„်แ€•ြแ€™ှာแ€–ြแ€…်แ€•ါแ€แ€š်။
Sadomasochism (แ€”ာแ€€ျแ€„်แ€™ှုแ€€ို แ€žာแ€šာแ€ဲ့ แ€œိแ€„်แ€†แ€€်แ€†ံแ€ြแ€„်း) แ€†ိုแ€ာ แ€˜ာแ€œဲ။
แ€œိแ€„်แ€†แ€€်แ€†ံแ€…แ€‰် แ€™ိแ€™ိแ€€ိုแ€š်แ€€ို แ€žို့แ€™แ€Ÿုแ€် แ€™ိแ€™ိแ€กแ€–ော်แ€กား แ€”ာแ€€ျแ€„်แ€…ေแ€ြแ€„်း၊แ€œွှแ€™်းแ€™ိုးแ€ြแ€„်းแ€™ှ แ€›แ€›ှိแ€žော แ€…ိแ€်แ€ံแ€…ားแ€™ှုแ€กား แ€žာแ€šာแ€ြแ€„်း၊ แ€€ြိုแ€€်แ€”ှแ€…်แ€žแ€€်แ€ြแ€„်းแ€€ို แ€†ိုแ€œိုแ€•ါแ€žแ€Š်။
แ€–ြแ€…်แ€…ေแ€ဲ့ แ€กแ€€ြောแ€„်းแ€กแ€›ာแ€™ျား
แ€–ြแ€…်แ€…ေแ€ဲ့ แ€กแ€€ြောแ€„်းแ€กแ€›ာแ€›แ€š်แ€œို့แ€ော့ แ€ိแ€ိแ€€ျแ€€ျแ€™แ€›ှိแ€•ါแ€˜ူး။ แ€žူ့แ€–ာแ€žာแ€žူ แ€–ြแ€…်แ€œာแ€”ိုแ€„်แ€žแ€œို၊ แ€แ€…်แ€ျို့แ€€แ€œแ€Š်း แ€™ျိုးแ€›ိုးแ€œိုแ€€်แ€ာ แ€–ြแ€…်แ€”ိုแ€„်แ€แ€š်แ€œို့ แ€œေ့แ€œာแ€™ှုแ€กแ€ျို့แ€กแ€›แ€žိแ€›ှိแ€›แ€•ါแ€แ€š်။
แ€˜แ€š်แ€žူแ€ွေแ€™ှာ แ€ွေ့แ€›แ€™ျားแ€œဲ
แ€…ိแ€်แ€›ောแ€‚ါแ€กแ€‘ူးแ€€ုแ€•แ€Šာแ€›ှแ€„်แ€ွေแ€›ဲ့ แ€œေ့แ€œာแ€ွေ့แ€›ှိแ€ျแ€€်แ€ွေแ€กแ€›แ€†ိုแ€›แ€„် แ€’ီแ€œို แ€žာแ€šာแ€™ှုแ€™ျိုးแ€€ို แ€•แ€Šာแ€แ€်แ€กแ€žိုแ€„်းแ€กแ€ိုแ€„်းแ€ွေ၊ แ€œူแ€€ုံแ€‘ံ แ€กแ€†แ€„့်แ€กแ€แ€”်းแ€™ြแ€„့်แ€ဲ့ แ€žူแ€ွေแ€™ှာ แ€ွေ့แ€›แ€™ျားแ€•ါแ€แ€š်။  Charles Moser, Ph.D., M.D., of the Institute for Advanced Study of Human Sexuality in San Francisco  (แ€†แ€”်แ€–แ€›แ€”်แ€†แ€…်แ€…แ€€ိုแ€€ แ€œူแ€žားแ€œိแ€„်แ€™ှုแ€†ိုแ€„်แ€›ာแ€กแ€†แ€„့်แ€™ြแ€„့်แ€œေ့แ€œာแ€›ေး แ€แ€€္แ€€แ€žိုแ€œ်แ€™ှ แ€•แ€Šာแ€›ှแ€„် แ€ျားแ€œိแ€…်แ€™ိုแ€†ာ) แ€†ိုแ€žူแ€€ แ€’ီแ€œိုแ€œူแ€ွေ แ€˜ာแ€œို့ แ€€ြိုးแ€ုแ€•်แ€ံแ€ျแ€„်แ€€ြแ€›แ€œဲ แ€žို့แ€™แ€Ÿုแ€် แ€€ြာแ€•ွแ€်แ€ွေแ€”ဲ့แ€กแ€›ိုแ€€်แ€ံแ€ျแ€„်แ€€ြแ€›แ€œဲแ€†ိုแ€ာแ€€ို แ€œေ့แ€œာแ€€ြแ€Š့်แ€ဲ့ แ€กแ€ါแ€™ှာ แ€กံ့แ€กားแ€žแ€„့်แ€–ွแ€š် แ€€ွဲแ€•ြားแ€ြားแ€”ားแ€€ြแ€ာแ€€ို แ€ွေ့แ€›ှိแ€ဲ့แ€›แ€•ါแ€แ€š်။
แ€žူ့แ€›ဲ့แ€œေ့แ€œာแ€™ှုแ€ွေแ€‘ဲแ€™ှာ แ€‚ျိแ€™်း แ€†ိုแ€ဲ့ แ€กแ€™ျိုးแ€žားแ€แ€…်แ€ฆးแ€›ဲ့ แ€แ€”်แ€ံแ€ျแ€€်แ€กแ€› แ€žူแ€Ÿာ แ€’ါแ€€ို แ€€แ€œေးแ€˜แ€แ€แ€Š်းแ€€ แ€…ွဲแ€œแ€™်းแ€…ိแ€်แ€›ှိแ€”ေแ€ဲ့แ€€ြောแ€„်းแ€žိแ€›ှိแ€›แ€•ါแ€แ€š်။ แ€‚ျိแ€™်းแ€Ÿာ แ€„แ€š်แ€…แ€‰်แ€€ แ€…แ€…်แ€ိုแ€€်แ€แ€™်းแ€€แ€…ားแ€ိုแ€„်း แ€žုံ့แ€•แ€”်းแ€กแ€–ြแ€…် แ€กแ€™ြဲแ€แ€™်း แ€€ြိုးแ€ုแ€•်แ€•ြီး แ€กแ€–แ€™်းแ€ံแ€ျแ€„်แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š်။ แ€žူ့แ€€ိုแ€š်แ€žူ แ€…ိแ€်แ€›ောแ€‚ါแ€แ€…်แ€ုแ€–ြแ€…်แ€”ေแ€žแ€œားแ€†ိုแ€•ြီး แ€€ြောแ€€်แ€›ွံ့แ€”ေแ€ဲ့แ€•ါแ€žေးแ€แ€š်။ แ€žို့แ€žော် แ€กแ€›ွแ€š်แ€›ောแ€€်แ€œာแ€ဲ့แ€กแ€ါแ€™ှာแ€ော့ แ€’ီแ€œိုแ€–ြแ€…်แ€”ေแ€ာแ€€ို แ€‚ုแ€်แ€šူแ€œို့แ€•แ€„်แ€”ေแ€•ါแ€ော့แ€แ€š်။ แ€‚ျိแ€™်းแ€Ÿာ แ€กာแ€›ုံแ€…ူးแ€…ိုแ€€်แ€แ€š်၊ แ€‰ာแ€်แ€›แ€Š်แ€‘แ€€်แ€™ြแ€€်แ€แ€š်၊ แ€กแ€œုแ€•်แ€™ှာแ€œแ€Š်း แ€žြแ€‡ာแ€กာแ€ာแ€›ှိแ€•ြီးแ€žူแ€แ€…်แ€•ါးแ€กแ€•ေါ်แ€™ှာแ€œแ€Š်း แ€œွှแ€™်းแ€™ိုးแ€”ိုแ€„်แ€ဲ့ แ€™แ€”်แ€”ေแ€‚ျာแ€แ€…်แ€šောแ€€်แ€–ြแ€…်แ€”ေแ€•ါแ€•ြီ။ แ€žို့แ€žော် แ€žူแ€Ÿာ S & M ( Sadomasochism ) แ€œိแ€„်แ€€แ€…ားแ€”แ€Š်းแ€‘ဲแ€›ောแ€€်แ€žွားแ€ဲ့แ€กแ€ါ แ€™ူးแ€šแ€…်แ€†ေးแ€žုံးแ€…ွဲแ€‘ားแ€žူแ€€ဲ့แ€žို့ แ€šแ€…်แ€™ူးแ€™ျောแ€œွแ€„့်แ€”ေแ€•ါแ€ော့แ€แ€š်။ แ€žူ့แ€€ို แ€ုแ€•်แ€‘ားแ€ဲ့ แ€€ြိုးแ€ွေ แ€•ိုแ€•ြီးแ€แ€„်းแ€€ြแ€•်แ€œေ၊ แ€”ာแ€€ျแ€„်แ€™ှုแ€ွေ แ€‘แ€•်แ€•ေးแ€œေ แ€žူแ€Ÿာแ€•ိုแ€™ို แ€แ€Š်แ€„ြိแ€™်แ€œာแ€•ြီး แ€žူ့แ€žแ€แ€„်แ€™ แ€กแ€œိုแ€€ျแ€œိုแ€€်แ€”ာแ€™แ€š့် แ€กแ€…ေแ€ံแ€แ€…်แ€šောแ€€်แ€œို แ€–ြแ€…်แ€žွားแ€•ါแ€ော့แ€แ€š်။ แ€‚ျိแ€™်းแ€•ြောแ€œေ့แ€›ှိแ€แ€š့် แ€…แ€€ားแ€€แ€ော့ “ แ€แ€ျို့แ€œူแ€ွေแ€€ แ€œွแ€်แ€™ြောแ€€်แ€–ို့แ€กแ€ွแ€€် แ€ျုแ€•်แ€”ှောแ€„်แ€ံแ€œိုแ€€ြแ€แ€š်” แ€†ိုแ€•ြီး แ€–ြแ€…်แ€•ါแ€แ€š်။
แ€›ောแ€‚ါแ€แ€…်แ€™ျိုးแ€–ြแ€…်แ€”ိုแ€„်แ€œား
แ€›ာแ€…ုแ€”ှแ€…်แ€•ေါแ€„်းแ€™ျားแ€…ွာ แ€’ီแ€œိုแ€™ျိုး แ€žာแ€šာแ€แ€်แ€ဲ့แ€žူแ€ွေแ€€ို แ€…ိแ€်แ€›ောแ€‚ါแ€ေแ€’แ€”ာแ€ံแ€…ားแ€”ေแ€žူแ€ွေ แ€กแ€–ြแ€…်แ€žแ€်แ€™ှแ€်แ€ဲ့แ€€ြแ€•ါแ€แ€š်။ แ€™ျားแ€žောแ€กားแ€–ြแ€„့်แ€€ แ€„แ€š်แ€›ွแ€š်แ€…แ€‰်แ€€ แ€กแ€”ိုแ€„်แ€€ျแ€„့်แ€ံแ€›แ€žူแ€ွေ၊ แ€™ိแ€˜แ€€ แ€›ိုแ€€်แ€”ှแ€€်แ€กแ€•ြแ€…်แ€•ေးแ€ံแ€›แ€ဲ့แ€žူแ€ွေแ€™ှာ แ€–ြแ€…်แ€œာแ€–ို့แ€กแ€œားแ€กแ€œာแ€•ိုแ€›ှိแ€•ါแ€แ€š်။แ€žို့แ€žော် S&Mแ€€ แ€žူ့แ€–ာแ€žာแ€–ြแ€…်แ€œာแ€ာแ€ွေแ€œแ€Š်းแ€›ှိแ€œာแ€•ြီး  แแ‰แˆแ€ แ€ုแ€”ှแ€…်แ€•ိုแ€„်းแ€œောแ€€်แ€™ှာแ€ော့ แ€กแ€™ေแ€›ိแ€€แ€”် แ€…ိแ€်แ€›ောแ€‚ါแ€•แ€Šာแ€›ှแ€„် แ€กแ€–ွဲ့แ€กแ€…แ€Š်းแ€™ှ S & M (แ€”ာแ€€ျแ€„်แ€™ှုแ€€ို แ€žာแ€šာแ€ဲ့ แ€œိแ€„်แ€†แ€€်แ€†ံแ€ြแ€„်း) แ€€ို แ€…ိแ€်แ€›ောแ€‚ါ แ€™แ€Ÿုแ€်แ€€ြောแ€„်းแ€†ုံးแ€–ြแ€်แ€œိုแ€€်แ€•ါแ€แ€š်။ แ€’ီแ€†ုံးแ€–ြแ€်แ€ျแ€€်แ€Ÿာ แแ‰แ‡แƒ แ€ုแ€”်းแ€€ แ€œိแ€„်แ€ူแ€†แ€€်แ€†ံแ€žူแ€ွေแ€€ို แ€…ိแ€်แ€›ောแ€‚ါแ€™แ€Ÿုแ€်แ€€ြောแ€„်းแ€œแ€€်แ€ံแ€•ေးแ€œိုแ€€်แ€žแ€œိုแ€™ျိုး แ€žแ€˜ာแ€แ€œွแ€”်แ€œိแ€„်แ€†แ€€်แ€†ံแ€™ှုแ€•ြုแ€žူแ€ွေแ€กแ€ွแ€€် แ€€ြီးแ€™ားแ€ဲ့แ€กแ€•ြောแ€„်းแ€กแ€œဲแ€แ€…်แ€ုแ€–ြแ€…်แ€…ေแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š်။ แ€˜ာแ€–ြแ€…်แ€œို့ แ€’ီแ€œိုแ€†ုံးแ€–ြแ€်แ€œိုแ€€်แ€ာแ€œဲแ€†ိုแ€›แ€„် แ€€ျွแ€™်းแ€€ျแ€„်แ€•แ€Šာแ€›ှแ€„်แ€ွေแ€›ဲ့ แ€œေ့แ€œာแ€ွေ့แ€›ှိแ€ျแ€€်แ€ွေแ€กแ€› แ„แ€„်းแ€žာแ€šာแ€™ှုแ€Ÿာ แ€•ုံแ€™ှแ€”်แ€กแ€ြေแ€กแ€”ေแ€แ€…်แ€ုแ€–ြแ€…်แ€›ုံแ€™แ€€  แ€€ောแ€„်းแ€€ျိုးแ€œဲแ€›ှိแ€€ြောแ€„်းแ€ွေแ€›ှိแ€›แ€•ါแ€แ€š်။ แ€•ုံแ€™ှแ€”်แ€žแ€˜ာแ€แ€กแ€ိုแ€„်းแ€œိแ€„်แ€†แ€€်แ€†ံแ€žူแ€ွေแ€™ှာ แ€™แ€›แ€”ိုแ€„်แ€ဲ့ แ€œိแ€„်แ€”ှแ€„့် แ€…ိแ€်แ€ံแ€…ားแ€™ှုแ€…ွแ€™်းแ€กแ€„်แ€กแ€žแ€…်แ€ွေแ€›แ€›ှိแ€”ိုแ€„်แ€แ€š်แ€œို့ แ€”ားแ€œแ€Š်แ€žแ€˜ောแ€•ေါแ€€်แ€œာแ€€ြแ€•ါแ€แ€š်။ Roy Baumeister, Ph.D., a social psychologist at Case Western Reserve University  ( แ€œူแ€™ှုแ€†แ€€်แ€†ံแ€›ေး แ€…ိแ€်แ€•แ€Šာแ€›ှแ€„်แ€แ€…်แ€šောแ€€်แ€–ြแ€…်แ€ဲ့ แ€›ိုแ€„်းแ€˜ောแ€™ိုแ€„်แ€…แ€ာ) แ€›ဲ့แ€•ြောแ€€ြားแ€ျแ€€်แ€กแ€› “ แ€’ါแ€Ÿာ แ€œိแ€„်แ€†แ€€်แ€†ံแ€™ှုแ€žแ€€်แ€žแ€€်แ€แ€…်แ€ုแ€แ€Š်း แ€™แ€Ÿုแ€်แ€•ါแ€˜ူး။ แ€’ါแ€Ÿာ แ€กแ€œုံးแ€…ုံ แ€•ြီးแ€•ြแ€Š့်แ€…ုံแ€ဲ့ แ€…ိแ€်แ€‘ွแ€€်แ€•ေါแ€€်แ€แ€…်แ€ုแ€œแ€Š်း แ€–ြแ€…်แ€”ိုแ€„်แ€•ါแ€แ€š်” แ€œို့แ€†ိုแ€•ါแ€แ€š်။
แ€กแ€”္แ€แ€›ာแ€š်แ€›ောแ€›ှိแ€”ိုแ€„်แ€œား
S & M แ€ွေแ€Ÿာ แ€œိแ€„်แ€†แ€€်แ€†ံแ€™ှုแ€•ြုแ€ဲ့แ€กแ€ါแ€™ှာ แ€แ€…်แ€ฆးแ€•ေါ်แ€แ€…်แ€ฆး แ€œွှแ€™်းแ€™ိုးแ€”ိုแ€„်แ€™ှုแ€…ွแ€™်းแ€กားแ€ွေ แ€–แ€œှแ€š်แ€€ြแ€ာแ€–ြแ€…်แ€•ါแ€แ€š်။ แ€”ာแ€€ျแ€„်แ€กောแ€„်แ€•ြုแ€œုแ€•်แ€ဲ့ แ€กแ€ါแ€™ှာแ€œแ€Š်း แ€กแ€”ာแ€ံแ€œိုแ€žူแ€›ဲ့ แ€ံแ€”ိုแ€„်แ€™ှုแ€กแ€ိုแ€„်းแ€กแ€ာแ€‘แ€€်แ€œွแ€”်แ€•ြီး แ€•ြုแ€œုแ€•်แ€ြแ€„်း แ€žို့แ€™แ€Ÿုแ€် แ€›ောแ€‚ါแ€•ိုးแ€แ€„်แ€”ိုแ€„်แ€œောแ€€်แ€ဲ့แ€กแ€”ာแ€–ြแ€…်แ€กောแ€„် แ€•ြုแ€œုแ€•်แ€ြแ€„်းแ€ွေ แ€™แ€œုแ€•်แ€€ြแ€•ါแ€˜ူး။ แ€แ€…်แ€ฆး แ€”ဲ့ แ€แ€…်แ€ฆးแ€žแ€˜ောแ€ူแ€Šီแ€ျแ€€်แ€ွေแ€‘ားแ€›ှိแ€•ြီးแ€ော့แ€™ှာ แ€’ီแ€œိแ€„်แ€€แ€…ားแ€”แ€Š်းแ€€ို แ€€แ€…ားแ€›แ€•ါแ€แ€š်แ€œို့ แ€™ြောแ€€်แ€กแ€™ေแ€›ိแ€€แ€แ€…်แ€œျှောแ€€်แ€€ S&M workshop แ€žแ€„်แ€แ€”်းแ€€ျောแ€„်းแ€ွေแ€™ှာ แ€žแ€„်แ€€ြားแ€•ေးแ€”ေแ€ဲ့ S&M แ€•แ€Šာแ€›ှှုแ€„် แ€œီแ€œီแ€–ိုแ€„်းแ€›ဲ့ แ€•ြောแ€€ြားแ€ျแ€€်แ€กแ€› แ€žိแ€›ှိแ€›แ€•ါแ€แ€š်။ แ€•ြแ€ฟแ€”ာแ€›ှိแ€ာแ€€แ€ော့ Sexual Sadism ( แ€œိแ€„်แ€†แ€€်แ€†ံแ€›ာแ€ွแ€„် แ€›แ€€်แ€…แ€€်แ€ြแ€„်း၊แ€Šှแ€„်းแ€•แ€”်းแ€”ှိแ€•်แ€…แ€€်แ€ြแ€„်းแ€€ို แ€žာแ€šာแ€ြแ€„်း) แ€”ဲ့ S&M แ€€ို แ€™ှားแ€แ€်แ€€ြแ€•ါแ€แ€š်။ Sadism แ€Ÿာ S&M แ€œို แ€žแ€˜ောแ€ူแ€Šီแ€™ှုแ€šူแ€‘ားแ€ြแ€„်းแ€™ျိုးแ€™แ€Ÿုแ€်แ€•ဲ แ€…ိแ€်แ€™แ€•ါแ€ဲ့แ€œူแ€แ€…်แ€šောแ€€်แ€กแ€•ေါ်แ€™ှာ แ€กแ€“แ€™္แ€™แ€Šှแ€„်းแ€•แ€”်းแ€”ှိแ€•်แ€…แ€€်แ€ြแ€„်း၊ แ€กแ€”ိုแ€„်แ€€ျแ€„့်แ€ြแ€„်းแ€€ို แ€žာแ€šာแ€šแ€…်แ€™ူးแ€ြแ€„်းแ€–ြแ€…်แ€•ါแ€แ€š်။ Sadism แ€€แ€ော့ แ€กแ€žแ€€်แ€กแ€”္แ€แ€›ာแ€š်แ€…ိုးแ€›ိแ€™်แ€›แ€ဲ့ แ€กแ€‘ိแ€–ြแ€…်แ€”ိုแ€„်แ€•ါแ€แ€š်။
แ€€ုแ€žแ€–ို့แ€œိုแ€กแ€•်แ€•ါแ€žแ€œား
S&M แ€Ÿာแ€›ောแ€‚ါแ€แ€…်แ€ုแ€™แ€Ÿုแ€်แ€ဲ့แ€กแ€ွแ€€် แ€•ျောแ€€်แ€€แ€„်းแ€…ေแ€ဲ့ แ€†ေးแ€›แ€š်แ€œို့แ€ော့ แ€™แ€›ှိแ€•ါแ€˜ူး။ แ€žို့แ€žော် แ€แ€ြား แ€›ောแ€‚ါแ€ွေแ€”ဲ့แ€ော့ แ€ွဲแ€–แ€€်แ€•ြီးแ€›ှိแ€”ိူแ€„်แ€•ါแ€แ€š်။ แ€ฅแ€•แ€™ာ แ€œိแ€„်แ€•ိုแ€„်းแ€†ိုแ€„်แ€›ာ แ€€ူးแ€…แ€€်แ€›ောแ€‚ါ၊แ€”ှแ€œုံးแ€›ောแ€‚ါ၊แ€žွေးแ€ိုး၊แ€†ီးแ€ျို แ€…แ€ာแ€ွေแ€€ိုแ€ော့ แ€€ုแ€žแ€–ို့แ€œိုแ€กแ€•်แ€•ါแ€แ€š်။
แ€กแ€ျုแ€•်แ€กားแ€–ြแ€„့်แ€†ိုแ€›แ€žော် S&M แ€Ÿာ แ€œိแ€„်แ€†แ€€်แ€†ံแ€ာแ€€ိုแ€ောแ€„် แ€›ှแ€€်แ€…แ€›ာแ€œို့ แ€™ှแ€်แ€šူแ€‘ားแ€ဲ့ แ€€ျွแ€”်แ€ော်แ€ို့ แ€œူแ€™ျိုးแ€ွေแ€™ှာแ€ော့ แ€ွေ့แ€›แ€ဲแ€”ိုแ€„်แ€•ါแ€แ€š်။ แ€’ါแ€•ေแ€™แ€š့် แ€€แ€™္แ€˜ာแ€แ€…်แ€œွှားแ€™ှာแ€›ှိแ€แ€š့် แ€Ÿိုแ€แ€š်แ€แ€”်းแ€ွေ၊ แ€™ိုแ€แ€š်แ€ွေ၊ แ€œူแ€”ေแ€กိแ€™်แ€ွေแ€‘ဲแ€€ แ€กိแ€•်แ€›ာแ€แ€”်းแ€ွေแ€‘แ€€်แ€™ှာแ€ော့ แ€žแ€›ုแ€•်แ€†ောแ€„်แ€œိုแ€ဲ့แ€‡ာแ€်แ€€ောแ€„်แ€ွေแ€กแ€ိုแ€„်း แ€แ€်แ€†แ€„်แ€‘ားแ€ဲ့แ€žူแ€ွေ၊ แ€•ျော်แ€•ျော်แ€€ြီး แ€€ြိုးแ€ုแ€•်แ€ံแ€•ြီး แ€กแ€•ြแ€…်แ€•ေးแ€ံแ€–ို့ แ€กแ€žแ€„့်แ€–ြแ€…်แ€”ေแ€žူแ€ွေ၊ แ€€ြာแ€•ွแ€်แ€žံแ€ွေแ€แ€›ွှแ€™်းแ€›ွှแ€™်းแ€”ဲ့ แ€กော်แ€Ÿแ€…်แ€žံแ€ွေ၊แ€›แ€š်แ€™ောแ€žံแ€ွေแ€€แ€ော့ แ€†แ€€်แ€œแ€€်แ€•ြီး แ€€ြားแ€”ေแ€›แ€ฆးแ€™ှာแ€•ါแ€•ဲ။ แ€žူแ€ို့แ€•ြောแ€žแ€œိုแ€•ဲ “ แ€’ါแ€Ÿာ แ€œိแ€„်แ€†แ€€်แ€†ံแ€›ုံแ€žแ€€်แ€žแ€€်แ€แ€…်แ€ုแ€แ€Š်း แ€™แ€Ÿုแ€်แ€ော့แ€•ါแ€˜ူး။ แ€•ြီးแ€•ြแ€Š့်แ€…ုံแ€ဲ့ แ€…ိแ€်แ€‘ွแ€€်แ€•ေါแ€€််แ€แ€…်แ€ုแ€•ါ” แ€ဲ့။
แ€€ျွแ€”်แ€ော်แ€ို့ แ€œူแ€žားแ€ွေแ€€ แ€…ိแ€်แ€แ€„်แ€…ားแ€–ို့แ€ော့แ€€ောแ€„်းแ€žားแ€—ျ…แ€”ော်။ ။
แ€กแ€‘แ€€် แ€–ော်แ€•ြแ€•ါ แ€†ောแ€„်းแ€•ါးแ€€ို hellosayarwon.com แ€กแ€„်แ€ာแ€”แ€€် แ€…ာแ€™ျแ€€်แ€”ှာแ€™ှ แ€€ူးแ€šူแ€–ော်แ€•ြแ€•ါแ€žแ€Š်။

Read in : All Update Reader

ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€›ဲแ‚• แ€กแ€œแ€š္แ€—แ€Ÿို

Posted on No comments
ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ိုแ€„္แ€„ံ แ€ก แ€œแ€š္ แ€— แ€Ÿို แ€်แ€€္ แ€™ แ€แ€Š္ แ€›ိွ แ€›ာ ေแ€” แ€›ာ แ€žแ€Š္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ိုแ€„္แ€„ံ แ€ก แ€œแ€š္ แ€•ိုแ€„္း၊ แ€™ႏၱေแ€œးแ€ိုแ€„္း၊ ေแ€€်ာแ€€္แ€†แ€Š္แ€แ€›ိုแ€„္၊ ျแ€™แ€…္แ€žားျแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္၊ แ€€ူแ€™ဲျแ€™ိဳแ‚• ျแ€™ แ€žု แ€ แ€›ြာ แ€กแ€”ီးแ€›ိွ ျแ€•แ€€แกေแ€›ြေแ€ာแ€„္ေแ€•แšแ€ြแ€„္ แ€แ€Š္แ€›ိွแ€žแ€Š္။ แ€€แ€™แปာ့ แ€แ€Š္ ေแ€” แ€›ာ ျแ€• แ€…แ€” แ€…္ (GPS) แ€ိုแ€„္းแ€ာแ€်แ€€္แ€กแ€› ေျแ€™ာแ€€္ แ€œแ€ၲီแ€ြแ€’္ แ‚แ แ€’ီแ€‚แ€›ီ แแ‚.แ†แ‰แ… แ€™ိแ€”แ€…္၊ แ€กေแ€›ွ့ ေแ€œာแ€„္แ€‚ီ်แ€ြแ€’္ แ‰แ† แ€’ီแ€‚แ€›ီ แแ„.แ‡แ…แ‰ แ€™ိแ€”แ€…္แ€ြแ€„္ แ€แ€Š္แ€›ိွแ€žแ€Š္။
ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ိုแ€„္แ€„ံ แ€กแ€œแ€š္ แ€—แ€Ÿိုแ€်แ€€္แ€™ แ€ก แ€™ွแ€္ แ€ก แ€žား ေแ€€်ာแ€€္แ€ိုแ€„္ แ€แ€…္แ€ုแ€€ို ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ိုแ€„္แ€„ံ ေျแ€™แ€ိုแ€„္းแ€กแ€–ဲြแ‚•แ€™ွ แ€…ိုแ€€္ แ€‘ူ แ€‘ား แ€žแ€Š္။ ျแ€•แ€€แกေแ€›ြ့ ေแ€ာแ€„္ေแ€•แšแ€›ိွ ျแ€•แ€€แกေแ€›ြေแ€…แ€ီေแ€ာ္ แ€กแ€”ီးแ€ြแ€„္ ေแ€ြ့แ€”ိုแ€„္แ€•ါแ€žแ€Š္။
ျแ€•แ€€แกေแ€›ြ့ ေแ€ာแ€„္ แ€žแ€Š္ แƒแ‡แ…แ€ ေแ€• ျแ€™แ€„့္แ€žแ€Š္။ ေแ€ာแ€„္แ€‘ိแ€•္ေแ€•แšแ€ြแ€„္ แ€กေแ€”ာ္แ€›แ€‘ာแ€™แ€„္း แ€แ€Š္ แ€‘ား แ€€ိုး แ€€ြแ€š္ แ€ဲ့ ေแ€žာ แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€แ€„္ ေแ€›ွးေแ€Ÿာแ€„္းေแ€…แ€ီ แ€แ€Š္แ€›ိွ แ€žแ€Š္။



แ€•ုแ€‚ံ แ€กေแ€”ာ္แ€›แ€‘ာแ€™แ€„္းแ€žแ€Š္ แ€—ုแ€’แถျแ€™แ€္แ€…ြာ แ€…ြแ€š္ေแ€ာ္แ€•ြားแ€™်ားแ€€ို แ€•ုแ€‚ံ แ€แ€”့္္แพแ€€แ€Š္ေแ€ာแ€„္၊ แ€ူုแ€›ြแ€„္းေแ€ာแ€„္၊ ေแ€œာแ€€แ€”แ€”แตာแ€”ွแ€„့္ ေแ€›ႊแ€…แ€Š္းแ€ံု ေแ€… แ€ီ ေแ€ာ္ แ€ို့ แ€ြแ€„္ แ€Œာแ€•แ€”ာแ€‘ား แ€แ€Š္แ€ဲ့ျแ€•ီး ေแ€”ာแ€€္ แ€†ံုး แ€•แ€ฅแฅแ€™ေျแ€™ာแ€€္ แ€…ြแ€š္ေแ€ာ္แ€•ြားแ€€ို ျแ€™แ€…္แ€žားျแ€™ို့ แ€กေแ€›ွ့ေแ€ာแ€„္แ€˜แ€€္ ျแ€•แ€€แกေแ€›ြ့ ေแ€ာแ€„္ ေแ€•แš แ€›ိွ ျแ€•แ€€แกေแ€›ြ့ေแ€…แ€ီေแ€ာ္แ€™ွာ แ€Œာแ€•แ€”ာ แ€‘ားแ€ဲ့ေแ€œแ€žแ€Š္။ แ€ก ေแ€”ာ္แ€› แ€‘ာ แ€™แ€„္း แ€œแ€€္ แ€‘แ€€္ แ€ြแ€„္ ေแ€€်ာแ€€္แ€†แ€Š္แ€แ€›ိုแ€„္แ€›ိွ ျแ€•แ€€แกေแ€›ြေแ€ာแ€„္၊ แ€€แ€šြแ€္ေแ€ာแ€„္แ€ို့แ€™ွ แ€€်ေแ€žာေแ€›แ€€ို แ€กแ€‘แ€•္ แ€‘แ€•္แ€…แ€…္แ€€ာ ေแ€›ေแ€žာแ€€္แ€€แ€”္ျแ€•ုแ€œုแ€•္แ€ဲ့ေျแ€€ာแ€„္း แ€žแ€™ိုแ€„္းแ€กေแ€‘ာแ€€္ แ€ก แ€‘ား แ€™်ား แ€ก แ€› ေแ€ြ့แ€›ိွแ€›ေแ€•แ€žแ€Š္။ แ€‘ို ေแ€… แ€ီ แ€€ို แ€œแ€Š္း ျแ€•แ€€แกေแ€›ြ့ แ€™แ€Ÿာแ€…ြแ€š္ေแ€ာ္ေแ€…แ€ီแ€Ÿု แ€šေแ€”့แ€ိုแ€„္ ေแ€แšေแ€œแ€žแ€Š္။
Credit : Myat Ko Thwin



(Unicode Version)
แ€™ြแ€”်แ€™ာแ€”ိုแ€„်แ€„ံแ€žားแ€ိုแ€„်း แ€žိแ€‘ားแ€žแ€„့်แ€ဲ့ แ€™ြแ€”်แ€™ာแ€•ြแ€Š်၏ แ€กแ€œแ€š်แ€—แ€Ÿို
แ€™ြแ€”်แ€™ာแ€”ိုแ€„်แ€„ံ แ€กแ€œแ€š်แ€—แ€Ÿိုแ€ျแ€€်แ€™ แ€แ€Š်แ€›ှိแ€›ာ แ€”ေแ€›ာแ€žแ€Š် แ€™ြแ€”်แ€™ာแ€”ိုแ€„်แ€„ံ แ€กแ€œแ€š်แ€•ိုแ€„်း၊ แ€™แ€”္แ€แ€œေးแ€ိုแ€„်း၊ แ€€ျောแ€€်แ€†แ€Š်แ€แ€›ိုแ€„်၊ แ€™ြแ€…်แ€žားแ€™ြို့แ€”แ€š်၊ แ€€ူแ€™ဲแ€™ြို့ แ€™ြแ€žုแ€แ€›ွာแ€กแ€”ီးแ€›ှိ แ€•ြแ€€္แ€แ€›ွေแ€ောแ€„်แ€•ေါ်แ€ွแ€„် แ€แ€Š်แ€›ှိแ€žแ€Š်။ แ€€แ€™္แ€˜ာ့ แ€แ€Š်แ€”ေแ€›ာแ€•ြแ€…แ€”แ€…် (GPS) แ€ိုแ€„်းแ€ာแ€ျแ€€်แ€กแ€› แ€™ြောแ€€်แ€œแ€္แ€ီแ€ွแ€’် แ‚แ แ€’ီแ€‚แ€›ီ แแ‚.แ†แ‰แ… แ€™ိแ€”แ€…်၊ แ€กแ€›ှေ့แ€œောแ€„်แ€‚ျီแ€ွแ€’် แ‰แ† แ€’ီแ€‚แ€›ီ แแ„.แ‡แ…แ‰ แ€™ိแ€”แ€…်แ€ွแ€„် แ€แ€Š်แ€›ှိแ€žแ€Š်။
แ€™ြแ€”်แ€™ာแ€”ိုแ€„်แ€„ံ แ€กแ€œแ€š် แ€—แ€Ÿိုแ€ျแ€€်แ€™ แ€กแ€™ှแ€်แ€กแ€žား แ€€ျောแ€€်แ€ိုแ€„် แ€แ€…်แ€ုแ€€ို แ€™ြแ€”်แ€™ာแ€”ိုแ€„်แ€„ံ แ€™ြေแ€ိုแ€„်းแ€กแ€–ွဲ့แ€™ှ แ€…ိုแ€€်แ€‘ူแ€‘ားแ€žแ€Š်။ แ€•ြแ€€္แ€แ€›ွေ့ แ€ောแ€„်แ€•ေါ်แ€›ှိ แ€•ြแ€€္แ€แ€›ွေแ€…ေแ€ီแ€ော် แ€กแ€”ီးแ€ွแ€„် แ€ွေ့แ€”ိုแ€„်แ€•ါแ€žแ€Š်။
แ€•ြแ€€္แ€แ€›ွေ့ แ€ောแ€„်แ€žแ€Š် แƒแ‡แ…แ€ แ€•ေ แ€™ြแ€„့်แ€žแ€Š်။ แ€ောแ€„်แ€‘ိแ€•်แ€•ေါ်แ€ွแ€„် แ€กแ€”ော်แ€›แ€‘ာแ€™แ€„်း แ€แ€Š်แ€‘ား แ€€ိုးแ€€ွแ€š်แ€ဲ့แ€žော แ€žแ€™ိုแ€„်းแ€แ€„် แ€›ှေးแ€Ÿောแ€„်းแ€…ေแ€ီ แ€แ€Š်แ€›ှိ แ€žแ€Š်။


แ€•ုแ€‚ံ แ€กแ€”ော်แ€›แ€‘ာแ€™แ€„်းแ€žแ€Š် แ€—ုแ€’္แ€“แ€™ြแ€်แ€…ွာ แ€…ွแ€š်แ€ော်แ€•ွားแ€™ျားแ€€ို แ€•ုแ€‚ံ แ€แ€”့််แ€€ြแ€Š်แ€ောแ€„်၊ แ€ူုแ€›ွแ€„်းแ€ောแ€„်၊ แ€œောแ€€แ€”แ€”္แ€’ာแ€”ှแ€„့် แ€›ွှေแ€…แ€Š်းแ€ုံ แ€…ေแ€ီแ€ော်แ€ို့แ€ွแ€„် แ€Œာแ€•แ€”ာแ€‘ား แ€แ€Š်แ€ဲ့แ€•ြီး แ€”ောแ€€်แ€†ုံး แ€•แ€ฅ္แ€…แ€™แ€™ြောแ€€် แ€…ွแ€š်แ€ော်แ€•ွားแ€€ို แ€™ြแ€…်แ€žားแ€™ြို့ แ€กแ€›ှေ့แ€ောแ€„်แ€˜แ€€် แ€•ြแ€€္แ€แ€›ွေ့ แ€ောแ€„်แ€•ေါ်แ€›ှိ แ€•ြแ€€္แ€แ€›ွေ့แ€…ေแ€ီแ€ော်แ€™ှာ แ€Œာแ€•แ€”ာแ€‘ားแ€ဲ့แ€œေแ€žแ€Š်။ แ€กแ€”ော်แ€›แ€‘ာแ€™แ€„်း แ€œแ€€်แ€‘แ€€်แ€ွแ€„် แ€€ျောแ€€်แ€†แ€Š်แ€แ€›ိုแ€„်แ€›ှိ แ€•ြแ€€္แ€แ€›ွေแ€ောแ€„်၊ แ€€แ€šွแ€်แ€ောแ€„်แ€ို့แ€™ှ แ€€ျแ€žောแ€›ေแ€€ို แ€กแ€‘แ€•် แ€‘แ€•်แ€…แ€…်แ€€ာ แ€›ေแ€žောแ€€်แ€€แ€”်แ€•ြုแ€œုแ€•်แ€ဲ့แ€€ြောแ€„်း แ€žแ€™ိုแ€„်းแ€กแ€‘ောแ€€် แ€กแ€‘ားแ€™ျားแ€กแ€› แ€ွေ့แ€›ှိแ€›แ€•ေแ€žแ€Š်။ แ€‘ိုแ€…ေแ€ီแ€€ိုแ€œแ€Š်း แ€•ြแ€€္แ€แ€›ွေ့ แ€™แ€Ÿာแ€…ွแ€š်แ€ော်แ€…ေแ€ီแ€Ÿု แ€šแ€”ေ့แ€ိုแ€„် แ€ေါ်แ€œေแ€žแ€Š်။

Credit : Myat Ko Thwin and Photo : winhtoon


Read in : All Update Reader
Don't Miss