Responsive Ad Slot

Latest

Sports

α€–ိα€œα€…္ပိုင္α€™ွာ ထစα₯α€œာα€™္ α€…α€…္ေα€žြးႂα€€ြေတြေၾကာင့္ ေα€žα€†ုံးα€žူ ၃၀ဝ ေα€€်ာ္ၿပီ

Posted on Saturday, June 17, 2017 No comments

Saturday, June 17, 2017

ေα€žα€†ုံးα€žူေတြထဲα€™ွာ ထရပ္α€žား ၂၆ ေα€šာα€€္ ပါဝင္ၿပီး α€…α€…္ေα€žြးႂα€€ြ ထေရထတြα€€္α€œα€Š္း ၂၀ဝ ေα€€်ာ္ ပါ
 
α€–ိα€œα€…္ပိုင္α€”ိုင္ငံ ေတာင္ပိုင္းα€€ α€™ာα€›ာဝီၿမိဳα‚•α€™ွာ ထစα₯α€œာα€™္ α€…α€…္ေα€žြးႂα€€ြေတြα€”ဲα‚” α€α€œαΎα€€ာ တိုα€€္ပြဲေတြ ျα€–α€…္ထၿပီး ေα€žα€†ုံးα€žူ ၃၀ဝ ေα€€်ာ္ α€›ွိၿပီα€œိုα‚” α€–ိα€œα€…္ပိုင္ ထစိုးα€›α€€ ေျပာပါα€α€š္။

ထခုα€œို ေα€žα€†ုံးα€žူေတြထဲα€™ွာ ထရပ္α€žား ၂၆ ေα€šာα€€္ ပါဝင္ၿပီး α€…α€…္ေα€žြးႂα€€ြ ထေရထတြα€€္α€œα€Š္း ၂၀ဝ ေα€€်ာ္ ပါဝင္ေနပါα€α€š္။

α€™်α€€္ျမင္α€žα€€္ေα€žေတြα€›ဲ့ ေျပာျပခ်α€€္ထရ ထစိုးα€›α€Ÿာ ထစα₯α€œာမၼစ္ α€”ိုင္ငံထဖြဲα‚• ထိုα€€္ထက္α€…္α€”ဲα‚” α€™α€Ÿာα€™ိတ္ α€–ြဲ႕ထားတဲ့ ထဲα€’ီα€žူပုα€”္ေတြα€€ို ေα€œေၾကာင္း တိုα€€္ခိုα€€္α€™ွု ထပါထဝင္ ထေဝးပစ္ ထေျα€™ာα€€္ေတြα€”ဲα‚”α€œα€Š္း ပစ္ခတ္ ႏွိα€™္နင္းေα€”α€α€š္α€œိုα‚” α€žိရပါα€α€š္။

ေα€”ာα€€္ထပ္ α€–ိα€œα€…္ပိုင္ α€…α€…္α€žား α€›ာဂဏန္းα€€ိုα€œα€Š္း α€–ိα€œα€…္ပိုင္ α€”ိုင္ငံα€‘α€œα€š္ပိုင္းα€€ေα€” တိုα€€္ပြဲျα€–α€…္တဲ့ေα€”α€›ာα€€ို α€›α€Ÿα€္α€šာα€₯္α€”ဲα‚” ပို႔ၿပီး α€–ိα€œα€…္ပိုင္α€…α€…္တပ္α€€ တိုα€€္ပြဲ ထရွိα€”္ျα€™ႇင့္ခဲ့ပါα€α€š္။

α€–ိα€œα€…္ပိုင္α€”ိုင္ငံα€Ÿာ ခရစ္α€šာα€”္ α€˜ာα€žာဝင္ေတြ ထမ်ားα€…ု ေနထိုင္တဲ့ α€”ိုင္ငံ ျα€–α€…္ေα€•α€™α€š့္ α€”ိုင္ငံေတာင္ပိုင္းα€€ မင္α€’ါα€”ာထိုကၽြα€”္းα€™ွာα€›ွိတဲ့ α€™ာα€›ာဝီၿမိဳα‚•α€€ေတာ့ α€™ြတ္α€†α€œα€„္ ထမ်ားα€…ု ေနထိုင္တဲ့ ၿမိဳα‚•α€œα€Š္း ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

α€˜ီα€˜ီα€…ီ ( ျα€™α€”္α€™ာပိုင္းထစီထစα€₯္ )

http://www.bbc.com/burmese/

Read in : All Update Reader

α€€α€”္ေရတပ္α€–်α€€္α€žေα€˜ၤာ α€–ိα€œα€…္ပိုင္α€€ုα€”္တင္α€žေα€˜ၤာα€”ဲα‚” တိုα€€္α€™ႈ α€€α€”္ ၇ ေα€šာα€€္ေပ်ာα€€္ေα€”

Posted on No comments
ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေရတပ္α€›ဲα‚• α€–်α€€္α€žေα€˜ာၤတစင္း။

ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေရတပ္α€›ဲα‚• α€–်α€€္α€žေα€˜ၤာတစ္စင္း α€”ဲα‚” α€–ိα€œα€…္ပုိင္α€€ုα€”္α€žေα€˜ၤာတစင္းတုိα‚” ဂ်ပန္α€€α€™္းα€œြα€”္ပင္α€œα€š္ျပင္α€™ွာ α€…ေα€”ေα€”α‚” ထေα€…ာပိုင္းα€€ တုိα€€္α€™ိၿပီး၊ ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€˜α€€္α€€ α€žေα€˜ၤာα€žား ၇ ေα€šာα€€္ေပ်ာα€€္ဆုံးေα€”α€α€š္α€œိုα‚” ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေရတပ္α€€ ေျပာα€œိုα€€္ပါα€α€š္။

α€žေα€˜ၤာα€žား ၇ ေα€šာα€€္ေပ်ာα€€္ဆုံးၿပီး၊ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေရတပ္α€žေα€˜ၤာα€”ဲα‚” ဂ်ပန္α€€α€™္းေျခေα€…ာင့္တပ္ေတြα€€ ထဲα€’ီα€œူေတြα€€ို ဆက္α€œα€€္α€›ွာေα€–ြေα€”α€α€š္α€œိုα‚” ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေရတပ္α€€ ထုတ္ျပန္တဲ့ေၾကျငာခ်α€€္ထဲα€™ွာ ေျပာထားပါα€α€š္။

ေα€›α€šာα€₯္α€™ွဴး Bryce Benson ထျပင္ ေα€”ာα€€္ထပ္ α€žေα€˜ၤာα€žား ၂ ေα€šာα€€္α€œα€Š္း ဒဏ္α€›ာα€›α€žြားα€α€š္α€œိုα‚” ေျပာပါα€α€š္။ ဒဏ္α€›ာα€›α€žြားတဲ့ ထဲα€’ီ ၃ α€₯ီးα€€ို ေဆးα€€ုα€žα€–ို႔ထတြα€€္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေရတပ္α€žေα€˜ၤာ USS Fitzgerald ေα€•αšα€€ေα€” Yokosuka α€™ွာα€›ွိတဲ့ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေရတပ္ေဆး႐ုံ ေျပာင္းα€œိုα€€္α€α€š္α€œိုα‚” ေျပာပါα€α€š္။ ေα€›α€šာα€₯္α€™ွဴးα‚€α€€ီးα€›ဲα‚• ထေျခထေα€”α€€ေတာ့ α€α€Š္ၿငိα€™္α€™ႈα€›ွိၿပီး၊ α€žေα€˜ၤာα€žား ၂ ေα€šာα€€္α€€ေတာ့ ပြα€”္းပဲ့ဒဏ္α€›ာေတြရခဲ့တဲ့ထတြα€€္ α€€ုα€žα€™ေတြα€œုပ္ခဲ့α€›α€α€š္α€œိုα‚” ေျပာပါα€α€š္။

α€–ိα€œα€…္ပုိင္α€€ုα€”္α€žေα€˜ၤာα€˜α€€္α€€ေတာ့ - တစ္ေα€šာα€€္α€™ွာ ဒဏ္α€›ာα€™α€›α€˜ူးα€œိုα‚” ေျပာပါα€α€š္။ α€’ီα€žေα€˜ၤာ ၂ စင္းα€Ÿာ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ α€šိုα€€ိုဆူα€€ာကၽြα€”္းα€›ဲα‚• ထေα€”ာα€€္ေတာင္α€˜α€€္ ေα€›α€™ုိင္ ၅၆ α€™ိုင္ထကြာα€™ွာ α€…ေα€”ေα€”α‚”α€™α€”α€€္ ေα€’α€žα€…ံေတာ္ခ်ိα€”္ ၂ α€”ာα€›ီခဲြေα€œာα€€္α€™ွာ တုိα€€္α€™ိၾကတာျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚” ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေရတပ္α€˜α€€္α€€ ေျပာပါα€α€š္။

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ NHK ႐ုပ္α€žံα€€ α€›α€Ÿα€္α€šာα€₯္ေα€•αšα€€ေα€” ႐ုိα€€္ျပတဲ့ α€—ီα€’ီα€šိုα€™ွတ္တမ္းေတြထရေတာ့ - ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€…α€…္α€žေα€˜ၤာα€Ÿာ α€…α€€္ထိα€”္းခန္းထေα€›ွα‚• α€Šာα€˜α€€္ထျခမ္းα€™ွာ ထေတာ္ေα€œးα€€ို ထိခုိα€€္α€žြားၿပီး၊ ေα€›ေတြ၀င္ေနတာေၾကာင့္ ဂ်ပန္α€€α€™္းေျခေα€…ာင့္ α€žေα€˜ၤာα€€ေα€” ထကူα€‘α€Šီေပးေα€”α€α€š္α€œိုα‚” ေျပာပါα€α€š္။

α€—ြီထိုေထ (ျα€™α€”္α€™ာပုိင္း)

https://burmese.voanews.com

Read in : All Update Reader

α€žα€™αΌα€Trump ျα€•α€Š္တြင္းα€”ဲα‚” ႏိုင္ငံတကာα€€ို ေပးα€›α€™α€š့္ α€€ိုα€š္ပိုင္ထေၾကြး ေα€’αšα€œာ ၃၁၅ α€žα€”္း ထက္α€™α€”α€Š္းα€›ွိ

Posted on No comments
ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€žα€™αΌα€ Donald Trump။

ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€žα€™αΌα€ Donald Trump α€Ÿာ Deutsche α€˜α€္α€€ို ေပးα€›α€™α€š့္ ေα€’αšα€œာ α€žα€”္း ၁၃၀ ထပါထ၀င္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ျα€•α€Š္တြင္းα€”ဲα‚” ႏိုင္ငံတကာ ေငြထုတ္ေခ်းα€žူေတြα€€ိုေပးα€…α€›ာα€›ွိတဲ့ α€€ိုα€š္ပိုင္ထေၾကြး ေα€’αšα€œာ ၃၁၅ α€žα€”္း ထက္α€™α€”α€Š္း α€›ွိပါα€α€š္။

α€™ေα€”α‚” ေα€žာၾကာေα€”α‚” ေႏွာင္းပိုင္းα€€ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ထစိုးα€› α€€်င့္၀တ္α€…ီα€…α€…္တဲ့α€Œာα€”α€€ ထုတ္ျပန္ခ်α€€္ထဲα€™ွာ α€žα€™αΌα€ α€›ဲα‚• ေငြေၾကးဆိုင္α€›ာ α€œူα€žိα€›ွင္ၾကား ေα€”ာα€€္ဆံုး ထုတ္ေα€–ာ္ျα€•α€žα€်α€€္ထဲα€™ွာ ထဲα€’ီα€œို ေα€–ာ္ျပထားတာျα€–α€…္ပါα€α€š္။ α‰αˆ α€™်α€€္ႏွာပါ α€…ာα€›ြα€€္α€…ာတမ္းα€€ို ထစိုးα€› α€€်င့္၀တ္α€…ီα€…α€…္တဲ့α€Œာα€”α€›ဲα‚• ၀က္α€˜္ဆိုα€€္ ေα€•αšα€™ွာ ေα€–ာ္ျပထားတာပါ။

α€…ာα€›ြα€€္α€…ာတမ္းပါ ေα€–ာ္ျပခ်α€€္ထရ α€žα€™αΌα€ Trump α€›ဲα‚• ၀င္ေငြα€Ÿာ ေα€’αšα€œာα€žα€”္း ၅ α€›ာေα€€်ာ္ေα€€်ာ္ေα€œးα€›ွိၿပီး၊ ၂၀၁၇ ခုႏွα€…္α€”ဲα‚” ၂၀၁၆ ခုႏွα€…္ထတြင္းα€™ွာ ေα€’αšα€œာ ၅၉၄ α€žα€”္းထက္α€™α€”α€Š္းα€›ွိတာα€€ို ေα€–ာ္ျပထားပါα€α€š္။ α€…α€€္တင္α€˜ာα€œα€™ွာ စတင္α€–ြင့္α€œွα€…္α€œုိα€€္တဲ့ α€žူα‚”α€›ဲα‚• ၀ါα€›ွင္တန္ α€Ÿိုα€α€š္α€€ေα€” ေα€’αšα€œာ α€žα€”္း ၂၀ ၀င္ေငြα€›α€›ွိၿပီး α€€်α€”္ ၁၁၅ α€’α€žα€™ ၉ α€žα€”္းα€€ိုေတာ့ α€–ေα€œာ္α€›ီα€’ါျα€•α€Š္α€”α€š္ α€™ိုင္α€šα€™ီ Trump National Doral Golf Club α€€ေα€” α€›α€›ွိတာျα€–α€…္ပါα€α€š္။

α€žα€™αΌα€ Trump α€€ α€žူα‚”α€›ဲα‚•ေငြေα€›းေၾကးေα€›းဆိုင္α€›ာ ထုတ္ေα€–ာ္ခ်α€€္α€€ို α€žူα€€ိုα€š္တိုင္တင္ျပခြင့္ရတာα€€ို α‚€α€€ိဳဆိုေၾကာင္း ေα€žာၾကာေα€”α‚” α€Šေα€”α€€ ထုတ္ျပန္တဲ့ေαΎα€€α€Šာခ်α€€္ထဲα€™ွာ ထိα€™္ျα€–ဴေတာ္α€€ေျပာပါα€α€š္။ α€’ီထုတ္ေα€–ာ္ခ်α€€္α€€ို ထစိုးα€›α€›ဲα‚•α€€်င့္၀တ္α€…ီα€…α€…္တဲ့α€Œာα€”α€€ ပံုα€™ွα€”္ α€œုပ္ထုံးα€œုပ္α€”α€Š္းα€”ဲα‚”α€‘α€Šီ α€œုပ္ေဆာင္ခဲ့တာျα€–α€…္ေၾကာင္းα€€ိုα€œα€Š္း ေျပာပါα€α€š္။

α€’ါေα€•α€™α€š့္α€œα€Š္း α€žα€™αΌα€ Trump α€Ÿာ α€žူα‚”α€›ဲα‚• ေငြေα€›းေၾကးေα€›းဆိုင္α€›ာ α€€ိα€…α₯ရပ္ထေα€žးα€…ိတ္α€€ို ေα€–ာ္ျပႏိုင္α€™α€š့္ ထခြα€”္ေဆာင္တဲ့α€…ာရင္းα€€ိုေတာ့ ထုတ္ေα€–ာ္တာα€™α€›ွိေα€žးပါα€˜ူး။

α€—ီြထိုေထ(ျα€™α€”္α€™ာပိုင္း)

 https://burmese.voanews.com

Read in : All Update Reader

မင္းျပားတြင္ ၁၀ တန္းα€…ာေα€™းပြဲα€€်၍ ေα€€်ာင္းα€žူတα€₯ီး ထဆိပ္ေα€žာα€€္ေα€žα€†ုံး

Posted on No comments

ရခိုင္ျα€•α€Š္α€”α€š္၊ မင္းျပားၿမိဳα‚•α€”α€š္၊ ဝင္းα€…ားထုပ္α€…ု၊ ငပုα€€ြေα€€်းα€›ြာα€™ွာ α€‘α€žα€€္ ၁၇ ႏွα€…္ထရြα€š္ ေα€€်ာင္းα€žူတα€₯ီး တကၠα€žိုα€œ္ဝင္တန္းα€…ာေα€™းပြဲα€€်တာေၾကာင့္ ထဆိပ္ေα€žာα€€္ေα€žα€†ုံးα€žြားα€α€š္α€œိုα‚” မင္းျပားၿမိဳα‚•α€™α€›ဲစခန္းα€€ α€’ီα€—ီြα€˜ီα€€ိုေျပာပါα€α€š္။

ဇြα€”္ ၁၇ α€›α€€္ေα€”α‚” α€™α€”α€€္ပိုင္းα€€ ငပုα€€ြေα€€်းα€›ြာα€™ွာေနထိုင္တဲ့ α€‘α€žα€€္ ၁၇ ႏွα€…္ထရြα€š္ ၁၀ တန္းေα€€်ာင္းα€žူတα€₯ီးα€Ÿာ ၁၀ တန္းα€€်ေα€™းပြဲα€€်α€œိုα‚” ထဆိပ္ေα€žာα€€္ေα€žα€†ုံးခဲ့တာပါ။

မင္းျပားၿမိဳα‚•α€™ α€›ဲစခန္းα€€ α€›ဲထရာα€›ွိ ေα€€်ာ္ဇံေဝက “α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” မင္းျပားα€›ဲစခန္းα€€ α€žα€α€„္းα€›α€›ွိတာα€€ ေα€”α‚”α€œα€š္ ၁၂ α€”ာα€›ီထခ်ိα€”္ေα€œာα€€္α€™ွာα€›α€›ွိပါα€α€š္။ ျα€–α€…္α€…α€₯္α€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္α€œုိα‚” ေα€žα€†ုံးα€žူα€›ဲ့ ထေα€–ေျပာၾကားခ်α€€္ထရကေတာ့ α€’ီα€€ေα€”α‚” α€™α€”α€€္ပိုင္းα€€ α€…ာေα€™းပြဲေထာင္α€…ာရင္းα€€ို ေα€–α€…့္α€˜ြတ္ခ္α€™ွာαΎα€€α€Š့္α€α€š္။ ထဲ့α€’ီα€™ွာ α€žူα‚”α€‘α€™α€Š္α€€ို မပါα€˜ူး။ α€™α€”α€€္ထေα€…ာα‚€α€€ီး ၆ α€”ာα€›ီα€”ီးပါးေα€œာα€€္α€›ွိα€™α€š္α€œိုα‚” ေျပာα€α€š္။ α€…ိတ္α€Šα€…္ၿပီးေတာ့ ထိα€™္ေထာα€€္α€€ို ဆင္းα€žြားတာα€€ို ထေα€–ျα€–α€…္α€žူα€€ ျမင္α€α€š္။ ထေα€–α€€ ေα€”ာα€€္α€€α€œိုα€€္α€α€š္။ ေα€œွα€€ားထပ္ေထာα€€္ဆုံး ေα€›ာα€€္တာα€”ဲα‚” α€žα€™ီးျα€–α€…္α€žူα€€ ထဆိပ္α€€ိုေα€žာα€€္α€œိုα€€္ၿပီ၊ ပိုးα€žα€္ေဆးα€€ α€™ာα€œာၿမိဳင္ ပုိးα€žα€္ေဆးα€‘α€›α€Š္α€€ို ေα€žာα€€္α€œိုα€€္တာα€œိုα‚”ေျပာα€α€š္” α€œုိα‚” ဆုိပါα€α€š္။

ပိုးα€žα€္ေဆးα€›α€Š္းေα€žာα€€္ၿပီးေα€”ာα€€္ မင္းျပားျα€•α€Š္α€žူα‚”ေဆး႐ုံα€€ို α€žြားေα€›ာα€€္α€€ုα€žα€ဲ့ေα€•α€™α€š့္ α€™α€”α€€္ ၁၁ α€”ာα€›ီဝန္း α€€်င္ေα€œာα€€္α€™ွာ ေα€žα€†ုံးα€žြားၿပီး ၁၂ α€”ာα€›ီထခ်ိα€”္ဝန္းα€€်င္ေα€œာα€€္α€™ွာ မင္းျပားၿမိဳα‚•α€™α€›ဲစခန္းα€€ို α€œာေα€›ာα€€္ ထေၾကာင္းခဲ့တာα€œို႔ဆိုပါα€α€š္။

ေα€žα€†ုံးα€žူ ခိုင္ခိုင္α€™ိုးα€Ÿာ မင္းျပားၿမိဳα‚• α€‘α€œα€€ ၂ α€…ာα€…α€…္္α€Œာα€” ခုံထမွတ္ဒပ-၁၄၇၂ α€”ဲα‚” ေα€˜ာဂေα€—α€’α€˜ာα€žာတြဲα€€ို ဝင္ေα€›ာα€€္ေျဖဆိုထားα€žူျα€–α€…္ပါα€α€š္။

ေα€žα€†ုံးα€žူα€›ဲα‚• α€™ိα€˜ေတြα€Ÿာ α€₯α€š်ာα€₯္ၿခံေတြ α€œုပ္α€€ိုင္α€žူေတြျα€–α€…္ၿပီး ထဲ့α€’ီပိုးα€žα€္ေဆးေတြα€Ÿာα€œα€Š္း α€₯α€š်ာα€₯္ၿခံေျα€™ေတြထတြα€€္ α€‘α€žုံးျပဳα€–ုိα‚” α€α€š္α€šူထားတာα€œိုα‚” α€›ဲထရာα€›ွိα€žူα€€ ဆက္α€œα€€္ေျပာပါα€α€š္။

ေα€žα€†ုံးα€žူ မခိုင္ခိုင္α€™ိုးα€€ို ေα€žα€™ႈေα€žα€α€„္း ထမွတ္α€…α€₯္၁၃/ ၂၀၁၇ထရ ေα€žα€™ႈေα€žα€α€„္းထရ ဓမၼတာေα€žျခင္း α€Ÿုတ္ α€™α€Ÿုတ္ဆိုတာα€€ို မင္းျပားၿမိဳα‚•α€™α€›ဲစခန္းα€€ စခန္းα€™ႉးα€€ ဆက္α€œα€€္ေဆာင္α€›ြα€€္ေα€”α€α€š္α€œိုα‚” α€›ဲα€€ ေျပာပါα€α€š္။

α€žα€α€„္း-ဝဏၰခြာα€Šိဳ

http://burmese.dvb.no/

Read in : All Update Reader

ရခိုင္ေျα€™ာα€€္ပိုင္း α€œံုၿခံဳေα€›းေα€œွ်ာ႔ခ်α€™ႈ ANP ေဝဖန္

Posted on No comments
ရခိုင္ျα€•α€Š္α€”α€š္တြင္း ေα€’α€žα€œံုျခံဳေα€›းα€šူထားတဲ့ α€›ဲတပ္α€–ြဲ႔ဝင္α€™်ား။

၂၀၁၆ ထၾကမ္းα€–α€€္တုိα€€္ခိုα€€္α€™ႈေတြα‚€α€€ဳံခဲ့ရတဲ့ ရခုိင္ျα€•α€Š္α€”α€š္ ေျα€™ာα€€္α€–α€€္ျခမ္းေα€’α€žα€™ွာ α€…α€…္တပ္ထပါထဝင္ α€œုံၿခဳံေα€›းတပ္α€–ြဲα‚”ေတြα€€ို ျပန္႐ုပ္α€žိα€™္းခဲ့တာα€Ÿာ ထခ်ိα€”္ေα€…ာα€œြα€”္းα€α€š္α€œိုα‚” ရခုိင္ထမ်ဳိးα€žားပါတီ ANP α€₯α€€ၠα‚’α€€ေျပာပါα€α€š္။ ေα€™ာင္ေတာေα€’α€žα€”ဲα‚” α€›ေα€ž့ေတာင္ စတဲ့ α€”α€š္စပ္ေα€’α€žေတြα€™ွာ α€›ာထိα€™္α€™ႉးα€”ဲα‚” ေα€€်းα€›ြာထုပ္ခ်ဳပ္ေα€›းα€™ႉး စတဲ့α€žူေတြ α€‘α€žα€္ခံေα€”α€› တာα€€ိုαΎα€€α€Š့္ရင္ တရားα€₯ပေα€’α€…ုိးα€™ုိးေα€›းထတြα€€္ α€œုံၿခဳံေα€›းတပ္ေတြ ဆက္ခ်ထား α€–ိုα‚”α€œိုα€™α€š္α€œုိα‚” α€žူα€€ေျပာပါα€α€š္။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ α€œုိထပ္ခ်α€€္ေၾကာင့္α€žာ α€’ီ α€œုံၿခဳံေα€›းတပ္ေတြα€€ို ျပန္႐ုပ္α€žိα€™္းα€žြားတာα€œိုα‚” α€žုံးα€žα€•္α€žူေတြα€œα€Š္း ႐ိွပါα€α€š္။ ထေၾကာင္းα€…ုံα€€ို α€€ိုဉာဏ္ဝင္းေထာင္α€€ ေျပာျပမွာပါ။

ရခုိင္ျα€•α€Š္α€”α€š္ေျα€™ာα€€္α€–α€€္ျခမ္း ေα€™ာင္ေတာေα€’α€žα€€ α€”α€š္ျခားေα€…ာင့္α€›ဲစခန္းေတြα€€ို ၂၀၁၆ ေထာα€€္တိုα€˜ာ ၉ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ α€˜α€‚ၤါα€œီ ထၾကမ္းα€–α€€္ ထဖြဲα‚”α€€ ဝင္ေα€›ာα€€္တိုα€€္ခိုα€€္ခဲ့တာပါ။ α€’ါေၾကာင့္ တပ္α€™ေတာ္α€”ဲα‚” α€›ဲတပ္α€–ြဲ႔ပူးေပါင္းၿပီး ေα€™ာင္ေတာေα€’α€ž တ၀ုိα€€္ α€”α€š္ေျα€™ ႐ွင္းα€œα€„္းေα€›း α€œုပ္ခဲ့တာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ထဲα€’ီ α€”α€š္ေျα€™α€›ွင္းα€œα€„္းေα€›းျα€–α€…္α€…α€₯္ထတြင္း α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း ခ်ဳိးေα€–ါα€€္α€™ႈ႐ွိခဲ့α€α€š္α€œိုα‚” α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢထပါထဝင္ ႏိုင္ငံတကာ α€œူ႔ထခြင့္ ထေα€›းထဖြဲα‚”ေတြα€€ α€…ြပ္α€…ြဲေဝဖန္ေနၾကပါα€α€š္။

ထဲα€’ီေα€”ာα€€္ပုိင္းα€™ွာ ေα€™ာင္ေတာေα€’α€žα€”ဲα‚” တဝုိα€€္α€€ α€œုံၿခဳံေα€›းတပ္ေတြα€€ို ျပန္α€œα€Š္ ႐ုပ္α€žိα€™္းၿပီးေα€”ာα€€္α€™ွာ ေα€™ာင္ေတာ၊ α€›ေα€ž့ေတာင္စတဲ့α€”α€š္စပ္ ေα€’α€žေတြα€™ွာ α€›ာထိα€™္α€™ႉးα€”ဲα‚” ေα€€်းα€›ြာထုပ္ခ်ဳပ္ေα€›းα€™ႉး α€…α€žူေတြ α€‘α€žα€္ခံရတာα€™်ဳိး ႐ုတ္တရက္ ေပ်ာα€€္ဆုံး α€žြားတာα€™်ဳိး႐ွိα€žα€œို၊ ေα€’α€žα€ံတခ်ဳိα‚•α€œဲ α€‘α€žα€္ခံရတာα€™်ဳိး ႐ွိေၾကာင္း ႏိုင္ငံေတာ္ ထတုိင္ပင္ခံ႐ုံးα€€ မၾကာခနဆိုα€žα€œို α€žα€α€„္းေတြ ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါα€α€š္။

ေα€™ာင္ေတာထပါထဝင္ α€”α€š္စပ္α€™ွာ ထခုထိ ထေျခထေα€”α€™α€α€Š္ၿငိα€™္ရတာα€Ÿာ α€…α€…္တပ္ထပါထဝင္ α€œုံၿခဳံေα€›းတပ္α€–ြဲα‚”ေတြα€€ို ထခ်ိα€”္ေα€…ာၿပီး ျပန္႐ုပ္α€žိα€™္း ခဲ့တာေၾကာင့္ ျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚” ရခုိင္ထမ်ဳိးα€žားပါတီ ANP α€₯α€€ၠα‚’ ေα€’ါα€€္တာေထးေα€™ာင္α€€ ႐ႈျမင္ပါα€α€š္။

"ေα€…ာα€žြားα€α€š္α€œိုα‚”ေျပာα€œို႔ရတာေပါ့ ႏုိင္ငံတကာα€˜α€€္α€€ α€–ိထားေပးα€œိုα‚” တပ္α€™ေတာ္α€›ဲα‚• α€œံုျခံဳေα€›းα€…α€Š္းα€€ို ေα€”ာα€€္α€€ိုဆုတ္α€œုိα€€္တဲ့α€žေα€˜ာေပါ့။ α€›ိုးမထတြင္းထဲα€™ွာ တပ္α€™ေတာ္α€›ဲα‚•α€œႈပ္α€›ွားα€™ႈ ေα€œ်ာ့α€žြားတာေပါ့။ ဆိုေတာ့ ထခ်ိα€”္α€™ေα€›ြး ေα€”α€›ာေပါင္းα€™်ားα€…ြာα€™ွာ ထၾကမ္းα€–α€€္ ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းေတြα€€ α€Šα€‘ေα€™ွာင္α€€ိုျဖတ္ၿပီးα€™ွ α€”α€š္စပ္တေα€œ်ာα€€္α€œံုးα€™ွာ α€›ွိတဲ့ထၾကမ္းα€–α€€္ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းေတြ ထဲ့α€œိုထၾကမ္းα€–α€€္ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းေတြ α€›ိုးα€™α€™ွာ မခိုေထာင္းႏုိင္ေထာင္ တပ္α€™ေတာ္α€›ဲα‚•α€œႈပ္α€›ွားα€™ႈα€€ α€›ွိေα€”α€–ိုα‚”α€œိုထပ္α€α€š္။"

α€œုိထပ္ခ်α€€္ေၾကာင့္α€žာ α€’ီα€œုံၿခဳံေα€›းတပ္ေတြα€€ို တပ္α€™ေတာ္ α€’ါα€™ွα€™α€Ÿုတ္ ထစုိးα€›α€€ ျပန္႐ုပ္α€žိα€™္း α€œိုα€€္တာျα€–α€…္ႏုိင္α€α€š္α€œိုα‚” ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုေα€›ာα€€္ ျα€™α€”္α€™ာ့ထေα€›း α€žုံးα€žα€•္α€žူ ေα€’ါα€€္တာတင့္ေဆြα€€ ေျပာပါα€α€š္။

" α€œံုျခံဳေα€›းတပ္α€–ြဲα‚”ေတြ α€›ုပ္α€α€š္ဆိုတဲ့ထမိα€”္α‚”ေပါ့ ထမိα€”္α‚”α€…ီးဆင္းα€™ႈေပါ့ α€’ီα€Ÿာα€€ α€˜α€š္α€€α€œာα€žα€œဲ။ ထစိုးα€›α€”ဲ႔ပဲ ဆုိင္α€žα€œား။ α€žိုα‚”α€™α€Ÿုတ္ α€”α€š္စပ္ေα€›းα€›ာ α€œံုျခံဳေα€›း ဝန္ၾကီးα€Œာα€”α€”ဲ႔ပဲ ဆုိင္α€žα€œား α€žိုα‚”α€™α€Ÿုတ္ရင္ တပ္α€™ေတာ္ကပဲ ဆုိင္α€žα€œား တိတိα€€်α€€်ေတာ့ α€™α€žိα€˜ူး α€žိုα‚”ေα€žာ္ α€žα€€္ဆုိင္တဲ့ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္း α€žိုα‚”α€™α€Ÿုတ္ ထမိα€”္α‚”ေပးႏုိင္တဲ့ပုဂၢိဳα€œ္α€€ α€žူ႔ထေα€”α€”ဲ႔ထေα€€ာင္းဆံုးျα€–α€…္α€™α€š္ထင္α€œိုα‚” ဆံုးျဖတ္တာα€œို႔ပဲ α€€်ေα€”ာ္ေတာ့ α€”ားα€œα€Š္ပါα€α€š္ခင္α€—်။"

ေα€™ာင္ေတာα€”ဲα‚” α€”α€š္စပ္တ၀ုိα€€္α€™ွာ ေα€’α€žα€ံေတြα€€ို α€žα€္ျဖတ္α€™ႈေတြ မၾကာခနဆိုα€žα€œို ျα€–α€…္ေα€•αšေနတာα€Ÿာ ႏိုင္ငံေα€›းα€›α€Š္α€›ြα€š္ခ်α€€္တခု ႐ွိပုံ α€›α€α€š္α€œုိα‚” ANP α€₯α€€ၠα‚’ ေα€’ါα€€္တာေထးေα€™ာင္α€€ α€žုံးα€žα€•္ပါα€α€š္။

" ထခုα€œို တရားα€₯ပေα€’α€™α€…ိုးα€™ိုးα€˜ူး α€…ိုးα€™ိုးေထာင္ ထစိုးα€›α€€ α€™ေဆာင္α€›ြα€€္ႏုိင္α€˜ူးဆိုတဲ့ပံုα€›ိပ္ ျα€–α€…္ေထာင္ α€’ီထၾကမ္းα€–α€€္ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းα€€ α€œႈပ္α€›ွားα€™ွာပဲ။ ထဲ့α€’ီ့ထခါα€™ွာ တရားα€₯ပေα€’ α€…ိုးα€™ိုးႏုိင္α€™α€š့္ ရပ္ေα€€်းေတြ α€₯α€€ၠα‚’ေတြ α€†α€š္ထိα€™္ေခါင္း α€›ာထိα€™္ေခါင္းေတြα€€ို α€žα€္ျဖတ္ေα€”α€₯ီးα€™ွာပဲ ထစိုးα€›α€€ို α€€ူα€Šီတဲ့α€™ိα€žားα€…ုေတြα€€ို α€žα€္ျဖတ္ျခိα€™္းေျခာα€€္ေα€”α€₯ီးα€™ွာပဲ။ ထဲ့တာα€™ွပဲ တရားα€₯ပေα€’α€™α€…ိုးα€™ိုးα€˜ူးဆိုတဲ့α€žေα€˜ာ ျα€–α€…္α€α€š္ဆိုတဲ့ α€žူတိုα‚”α€˜α€€္α€€ ေျပာα€œိုတဲ့ပံုα€›ိပ္α€€ို ႏုိင္ငံတကာα€˜α€€္α€€ α€žα€α€„္းရၿပီးα€€ာα€™ွ ႏုိင္ငံတကာၾကီးၾကပ္တဲ့ α€…α€…္ဇံုတခု ေα€αšα€–ိုα‚”α€œိုထပ္α€α€š္ဆိုတဲ့ α€žူတိုα‚”α€œိုခ်င္တဲ့ ႏုိင္ငံေα€›းα€›α€Š္α€™ွα€”္းခ်α€€္α€”ဲα‚” ေပါင္းႏုိင္တာေပါ့။"

α€˜α€‚ၤα€œား-ျα€™α€”္α€™ာα€”α€š္စပ္ ရခုိင္ျα€•α€Š္α€”α€š္ ေျα€™ာα€€္α€–α€€္ျခမ္းα€™ွာ တရားα€₯ပေα€’α€…ိုးα€™ုိးα€™ႈ႐ွိα€–ိုα‚”α€”ဲα‚” ပဋိပကၑေα€œွ်ာ့ခ်ႏုိင္ေα€›း ေα€’α€žα€–ြံ႔ၿဖဳိးေထာင္α€œုပ္α€–ိုα‚” α€˜α€္ဂ်α€€္α€œုိထပ္ေα€•α€™α€š့္ ရခုိင္ျα€•α€Š္α€”α€š္α€€ ရတဲ့α€˜α€္ဂ်တ္α€Ÿာ α€‘α€œြα€”္α€”α€Š္းေα€”α€α€š္α€œိုα‚” ေα€’ါα€€္တာေထးေα€™ာင္α€€ ေထာα€€္ျပပါα€α€š္။

"ႏိုင္ငံေတာ္တခုα€›ဲα‚•α€˜α€္ဂ်α€€္ α€€ိုးα€†α€š္α€›ာခိုင္ႏႈα€”္းေα€€်ာ္ေα€€်ာ္ေα€œာα€€္α€€ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုကပဲ α€žံုးα€α€š္α€—်။ α€€်α€”္တဲ့ α€†α€š္α€›ာခိုင္ႏႈα€”္းေထာα€€္α€€ိုပဲ တုိင္းေα€’α€žαΎα€€ီး ျα€•α€Š္α€”α€š္ ၁၄ခု α€™ွ်ေပးတာေပါ့ ထဲ့α€’ီ့α€™ွာα€œα€Š္းပဲ ရတဲ့α€˜α€္ဂ်α€€္α€€ ထင္မတန္α€”α€Š္းα€α€š္။ α€§α€›ာဝတီတုိင္း α€›α€”္α€€ုα€”္တုိင္း α€™ႏၱေα€œးတုိင္းα€€ ထမ်ားၾကီးα€šူα€žြားတာα€€ိုး။ ရခုိင္ဆိုရင္ ျပီးခဲ့တဲ့ ၂၀၁၅ ၊ ၂၀၁၆ ေα€œာα€€္α€™ွာ ၁၄၅ α€˜ီα€œီα€šံေα€œာα€€္ရတာေပါ့။ α€’ီ၂၀၁၆-၂၀၁၇ NLD ထစိုးα€› ပထမကာα€œα€™ွာဆိုရင္ α€žူ႔ထက္ေတာင္ေα€œ်ာ့α€žြားα€α€š္။ ၁၄၂ α€˜ီα€œီα€šံေα€œာα€€္ပဲ α€›α€žြားα€α€š္။ ထဲ့တာေၾကာင့္ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုα€›ဲα‚•α€˜α€္ဂ်α€€္α€€ို α€™ွ်α€žြားေထာင္ ငါးα€†α€š္ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္းေα€œာα€€္α€€ို ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုၾကီးα€€ α€žံုး α€€်α€”္တဲ့ ငါးα€†α€š္α€›ာခိုင္ႏႈα€”္းေα€œာα€€္α€€ို တိုင္းေα€’α€žαΎα€€ီး ျα€•α€Š္α€”α€š္ ၁၄ခုα€€ို α€™ွ်ေပး α€’ါα€™ွပဲ ျα€•α€Š္α€”α€š္ထစိုးα€› တုိင္းထစိုးα€›ေတြα€Ÿာ α€žူα‚”α€›ဲα‚• တရားα€₯ပေα€’α€…ိုးα€™ိုးα€™ႈα€”ဲα‚” α€”α€š္ေျα€™α€α€Š္ေဆာα€€္α€™ႈေပါ့α€—်ာ။ ႏိုင္ႏုိင္α€”α€Š္းα€”α€Š္း α€œုပ္ႏုိင္α€™α€š္ဆိုတဲ့ ထမ်ားေျပာေနၾကတဲ့ α€—α€Ÿိုခ်ဳပ္α€€ိုင္α€™ႈ ေα€œွာ့်ခ်ေစခ်င္တဲ့α€žေα€˜ာ α€€်ေα€”ာ္တိုα‚”α€™ွာ α€›ွိပါα€α€š္။"

၂၀၁၆ ခုႏွα€…္ ေထာα€€္တိုα€˜ာ ေα€™ာင္ေတာေα€’α€ž ထၾကမ္းα€–α€€္တိုα€€္ခိုα€€္α€™ႈ ေα€”ာα€€္ပုိင္း α€œံုၿခံဳေα€›းတပ္α€–ဲြα‚”α€”ဲα‚” ပူးေပါင္းေဆာင္α€›ြα€€္α€žူေတြ၊ ေα€€်းα€›ြာ ထုပ္ခ်ဳပ္ေα€›း တာ၀န္α€›ိွα€žူေတြα€”ဲα‚” α€žα€α€„္းα€™ီα€’ီα€šာေတြα€€ို ေတြ႔ဆံု ေျဖၾကားα€žူေတြα€Ÿာ မၾကာခနဆုိα€žα€œုိ α€žα€္ျဖတ္ ခံα€›ေၾကာင္း α€žα€α€„္းေတြα€™ွာ ေα€–αšျပၾကပါα€α€š္။

ေα€™ာင္ေတာα€”ဲα‚” α€˜ူးα€žီးေတာင္ၿမိဳα‚•α€”α€š္ေတြα€™ွာ α€Šα€™α€‘ြα€€္ရထမိα€”္α‚” ၁၄၄ ထုတ္ျပန္ထားတာα€€ို ေα€”ာα€€္ထပ္ႏွα€…္α€œ ထပ္α€™ံတုိးျα€™ႇင့္ α€œိုα€€္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံေတာ္ထတုိင္ပင္ခံ႐ုံးα€€ ၂၀၁၇ ဇြα€”္ ၁၀ α€›α€€္ေα€”α‚”α€™ွာ α€žα€α€„္းထုတ္ျပန္ထားပါα€α€š္။

α€€ိုဉာဏ္ဝင္းေထာင္  / α€—ြီထိုေထ (ျα€™α€”္α€™ာပုိင္း)

https://burmese.voanews.com

Read in : All Update Reader

ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံα€žားα€™်ား၏ α€˜α€္ထေα€€ာင့္α€™်ား တ႐ုတ္α€˜α€€္α€€ ပိတ္α€žိα€™္း

Posted on No comments


တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€€α€˜α€္ေတြα€™ွာ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€žားေတြ ထပ္ႏွံထားတဲ့ α€˜α€္ေငြα€…ာရင္းေတြα€€ို တ႐ုတ္ထစိုးα€›α€€ ဇြα€”္ ၁၅ α€›α€€္ေα€”α‚”α€™ွာ ပိတ္α€žိα€™္းα€œိုα€€္တာေၾကာင့္ α€˜α€္α€™ွာ ေငြထပ္ႏွံထားတဲ့ α€žူတြ ထခက္ေတြα‚”ေနပါα€α€š္။

ေငြα€…ာရင္းပိတ္α€žိα€™္းခံα€›α€žူ တစ္ေထာင္ေα€€်ာ္α€›ွိပါα€α€š္။ ထဲα€’ီထဲα€™ွာ α€…ီးပြားေα€›း α€œုပ္ငန္းα€›ွင္ေတြ α€€ုα€”္α€žα€Š္ေတြ ေငြα€œဲα€œွα€š္α€žူေတြထျပင္ α€žာα€™ာα€”္ျα€•α€Š္α€žူα€œူထုေတြα€œα€Š္း ပါဝင္ပါα€α€š္။

ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€žားေတြα€›ဲα‚• α€˜α€္ထေα€€ာင့္ေတြα€€ို ထေၾကာင္းၾကားျခင္း တစံုတရာα€™α€›ွိα€˜ဲα€”ဲα‚” ပိတ္α€œိုα€€္တာေၾကာင့္ ေငြေၾကးα€…ီးဆင္းα€™ႈα€”ဲα‚” ျα€™α€”္α€™ာ-တ႐ုတ္ ၂ ႏိုင္ငံα€›ဲα‚• α€žြင္းα€€ုα€”္ထုတ္α€€ုα€”္ α€œုပ္ငန္းေတြ ထိခိုα€€္ေα€”α€α€š္α€œိုα‚” α€™ူα€†α€š္ၿမိဳα‚•α€€ α€œုပ္ငန္းα€›ွင္ေတြα€€ ဆိုပါα€α€š္။

“ထရင္α€€α€œα€Š္း မၾကာခဏဆိုα€žα€œို α€˜α€္ထေα€€ာင့္ပိတ္ခံα€›ေα€•α€™α€š့္ α€’ီတစ္ခါ α€˜α€္ထေα€€ာင့္ ပိတ္ခံရတာα€Ÿာ α€œူα€₯ီးေရထမ်ားဆံုး ပိတ္α€žိα€™္းခံရတာျα€–α€…္ၿပီး ေငြေၾကးထေα€”α€”ဲα‚”α€œα€Š္း ပမာဏမ်ားျပားα€œြα€”္းေα€”α€α€š္” α€œိုα‚” α€œα€š္α€šာထြα€€္ပစα₯α€Š္းေα€›ာင္းα€α€š္ေα€›းα€œုပ္ေနတဲ့ ေα€’αšျα€–ဴα€€ ေျပာပါα€α€š္။

ပဲေျပာင္းႏွα€™္း α€œα€š္α€šာထြα€€္ပစα₯α€Š္းα€€ုα€”္α€…α€Š္α€’ိုင္ α€₯α€€ၠα‚’ α€₯ီးα€œွေα€™ာင္α€€α€œα€Š္း “တခ်ဳိα‚•α€€ုα€”္α€žα€Š္ေတြဆို တ႐ုတ္α€˜α€္ α€šြα€™္ေငြα€žိα€”္းခ်ီထပ္ထားα€α€š္။ ျα€™α€”္α€™ာေငြ α€žိα€”္းႏွα€…္ေထာင္ေα€œာα€€္α€›ွိတာေပါ့။ α€’ီေတာ့ α€˜α€္ထေα€€ာင့္တေထာင္ေα€€်ာ္ဆိုေတာ့ ျα€™α€”္α€™ာα€€်ပ္ေငြα€”ဲ႔ဆို α€˜α€š္ေα€œာα€€္ဆံုး႐ံႈးα€žြားα€œဲဆိုတာ α€™ေျပာျပတတ္ေတာ့α€˜ူး” α€œိုα‚” α€€ုα€”္α€žα€Š္တα€₯ီးα€€ ေျပာပါα€α€š္။

α€˜α€္ထေα€€ာင့္ပိတ္ခံα€›α€žူေတြα€Ÿာ α€™ိα€™ိေငြထပ္ထားတဲ့ α€˜α€္α€€ိုα€žြားၿပီး ထေα€€ာင့္ေတြ α€˜ာေၾကာင့္ပိတ္ရတာα€œဲေα€™းေတာ့ α€›ဲကပိတ္ခိုင္းα€œိုα‚” ပိတ္တာျα€–α€…္ၿပီး α€‘α€”α€Š္းဆံုး ၁ ႏွα€…္α€€ေα€” ၃ ႏွα€…္ထိပိတ္α€™ွာ ျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚” ဆိုပါα€α€š္။

α€’ီα€€ိα€…α₯α€”ဲ႔ပတ္α€žα€€္ၿပီး α€’ီα€€ေα€”α‚” ဇြα€”္α€œ ၁၇ α€›α€€္ေα€”α‚”α€™ွာ ပဲ၊ ေျပာင္း၊ ႏွα€™္းα€”ဲα‚” α€œα€š္α€šာထြα€€္ α€€ုα€”္ပစα₯α€Š္း α€€ုα€”္α€žα€Š္ေတြα€”ဲα‚” ေငြα€œဲα€žူေတြ α€…ုα€…α€Š္းၿပီး α€™ူα€†α€š္ၿမိဳα‚• ၁၀၅ α€€ုα€”္α€žြα€š္ေα€›းဇုα€”္α€™ွာα€›ွိတဲ့ ပဲ၊ ေျပာင္း၊ ႏွα€™္းα€”ဲα‚” α€œα€š္α€šာထြα€€္α€€ုα€”္ပစα₯α€Š္းα€€ုα€Š္α€…α€Š္α€’ိုင္α€™ွာ α€…ုα€…α€Š္းၿပီး တ႐ုတ္ထစိုးα€›α€€ ပိတ္ထားတဲ့ ထေα€€ာင့္ေတြα€€ို ျပန္α€–ြင့္ေပးα€–ိုα‚”α€”ဲα‚” ေငြα€œဲα€žူေတြα€€ို တရားဝင္ ေငြα€œဲα€žူေတြထျα€–α€…္ α€œိုင္စင္ထုတ္ေပးα€–ိုα‚” ျα€™α€”္α€™ာထစိုးရထေα€”α€”ဲα‚” α€€ူα€Šီေဆာင္α€›ြα€€္ေပးα€–ိုα‚” ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါα€α€š္။

α€’ီေဆြးေႏြးပြဲα€€ို ျα€•α€Š္α€”α€š္α€œႊတ္ေတာ္α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ α€₯ီးα€…ိုင္းေα€€်ာ္α€žိα€”္း၊ ထန္α€‘α€š္α€œ္α€’ီ ပါတီဝင္ေတြ၊ α€œႊတ္ေတာ္ျပင္ပ ထစိုးရထေထာα€€္ထကူျပဳ α€œူα€™ႈႏိုင္ငံေα€›း ထင္ထားα€…ု ထဖြဲ႔၀င္ေတြα€œα€Š္း ပါဝင္ခဲ့ပါα€α€š္။

α€’ီေဆြးေႏြးခ်α€€္ေတြα€€ို ထစိုးα€›α€”ဲα‚” α€žα€€္ဆိုင္α€›ာα€Œာα€”ေတြα€€ို တင္ျα€•α€žြားα€™ွာျα€–α€…္ပါα€α€š္။

α€’ီα€—ြီα€˜ီ

http://burmese.dvb.no/

Read In : All Update Reader

α€žα€˜ာဝေα€˜း α€€ာα€€ြα€š္ေα€›း α€€α€™ာα»α‚”α€˜α€္ ေα€’αšα€œာα€žα€”္း ၁၀၀ ေα€€်ာ္ေခ်းα€™α€Š္

Posted on No comments
α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚•ေα€›α€œွ်ံ

ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ တဝွα€™္း α€žα€˜ာဝေα€˜းထႏၱα€›ာα€š္α€”ဲα‚” ရင္ဆိုင္ရတဲ့ထခါ ထျα€™α€”္ဆံုး ျပန္α€œα€Š္ထူေထာင္ေα€›း α€œုပ္ ႏိုင္α€–ိုα‚”α€”ဲα‚” α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳ႕တြင္း ေα€›α‚€α€€ီးေα€›α€œွ်ံα€™ႈα€€ို α€€ာα€€ြα€š္ႏိုင္α€–ို႔ထျပင္ ထမ်ားျα€•α€Š္α€žူα€”ဲα‚” α€žα€€္ဆိုင္တဲ့ ထေဆာα€€္ထα€₯ီးေတြ α€„α€œ်င္ဒဏ္ ခံႏိုင္α€›α€Š္α€›ွိα€–ိုα‚” ထတြα€€္ ကမၻာ့α€˜α€္α€€ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေα€’αšα€œာ ၁၁၆ α€žα€”္း ထုတ္ေခ်းα€™ွာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထေα€”α€”ဲα‚” α€žα€˜ာဝေα€˜းα€”ဲα‚” ဆက္စပ္တဲ့ ထေα€›းေα€•αšα€‘ေျခထေα€”ေတြ α‚€α€€ံဳေတြ႕ရတဲ့ထခါ ေငြေၾကးဆံုးα€›ွဴံးα€™ႈေတြ ေα€œ်ာ့α€”α€Š္းေα€…α€–ိုα‚” α€›α€Š္α€›ြα€š္α€α€š္α€œိုα‚” ဆိုပါα€α€š္။ α€žα€α€„္းထျα€•α€Š့္ ထစံုα€€ိုေတာ့ α€—ြီထိုေထ ျα€™α€”္α€™ာပိုင္း α€žα€α€„္းေထာα€€္ α€™ျမင့္ျမင့္ခိုင္α€€ တင္ျပေပးပါα€™α€š္။

ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထပါထဝင္ ထေα€›ွα‚•ေတာင္ ထာα€›ွေα€’α€ž α€žα€˜ာဝေα€˜း α€…ီα€™ံခန္႔ခြဲα€™ႈ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€€ို ကမၻာ့α€˜α€္α€€ ဇန္နဝါα€›ီ ၁၅ရက္ ေα€”α‚”α€™ွာ စတင္α€œိုα€€္ပါα€α€š္။ α€’ီ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းထရ ကမၻာα€˜α€္ထေα€”α€”ဲα‚” ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတဝွα€™္း α€žα€˜ာဝေα€˜းα€”ဲα‚” ဆက္စပ္တဲ့ ထေα€›းေα€•αš ထေျခ ထေα€”ေတြထတြα€€္ ေငြေၾကး ေထာα€€္ပံ့α€›ာα€™ွာ α€…ီα€™ံခန္႔ခြဲတတ္α€–ိုα‚” ထပါထဝင္ α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳ႕တြင္း ေα€›α‚€α€€ီး ေα€›α€œံွ် α€™ႈα€€ို α€€ာα€€ြα€š္α€–ိုα‚”α€”ဲα‚” ထမ်ားျα€•α€Š္α€žူα€”ဲ႔ဆိုင္တဲ့ ထေဆာα€€္ထα€₯ီးေတြ α€„α€œ်င္ဒဏ္ခံႏိုင္α€–ို႔ထတြα€€္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ေα€’αšα€œာ ၁၁၆ α€žα€”္း ထုတ္ေခ်းα€™ွာျα€–α€…္ပါα€α€š္။

α€’ါα€Ÿာ ႏွα€…္α€…α€₯္ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€™ွာ α€žα€˜ာဝေα€˜းဒဏ္ေၾကာင့္ ေငြေၾကး ထမ်ားထျပား ဆံုးα€›ွဴံးေနတာα€€ို ေα€œွ်ာ့ ခ်ႏိုင္α€–ိုα‚” α€›α€Š္α€›ြα€š္α€α€š္α€œိုα‚” ကမၻာ့α€˜α€္ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€›ံုးခြဲα€›ဲα‚• ျပန္ၾကားေα€›းတာဝန္ခံ α€€ိုေα€€်ာ္α€…ိုးα€œα€„္းα€€ ေျပာပါα€α€š္။

" ထခုα€œα€€္α€›ွိ α€…ာရင္းေတြထရဆိုα€œိုα‚”α€›ွိရင္ α€žα€˜ာဝေα€˜းထႏၱα€›ာα€š္ေတြေၾကာင့္α€™ိုα‚”ိုα€œိုα‚” ပ်α€€္α€…ီးဆံုး႐ံႈးα€™ႈα€Ÿာ တႏွα€…္ တႏွα€…္α€€ို ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေα€’αšα€œာ ααˆα„ α€žα€”္းေα€œာα€€္α€›ွိα€α€š္။ α€’ီα€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€€ ထဓိα€€ ထားျဖင့္ေတာ့ ထပိုင္းα€žံုးပိုင္းပါα€™ွာေပါ့။ ပထမထပိုင္းα€€ေတာ့ ျα€™α€”္α€™ာတႏိုင္ငံα€œံုး α€˜α€š္ေα€”α€›ာα€™ွာပဲ α€žα€˜ာဝေα€˜းα€€်ေα€›ာα€€္α€žα€Š္ျα€–α€…္ေα€… α€€်ေα€›ာα€€္တဲ့ထခါα€™ွာ α€œွ်င္α€œွ်င္ျα€™α€”္ျα€™α€”္α€”ဲα‚” ျပန္α€œα€Š္ထူေထာင္ေα€›း α€œုပ္တဲ့ထခါα€™ွာ α€›ံပံုေငြα€›α€›ွိႏုိင္α€–ိုα‚”ေပါ့ေα€”ာ္။ α€›ံုပံုေငြα€€ို ထာမခံα€›ံပံုေငြထဲα€™ွာ ထားα€›ွိၿပီးေတာ့ ေဆာင္α€›ြα€€္α€™α€š့္ ထပိုင္းေပါ့။ α€’ီထပိုင္းα€€ ျα€™α€”္α€™ာတႏုိင္ငံα€œံုး ထက်ိဳးခံα€…ားခြင့္α€›α€™ွာျα€–α€…္ပါα€α€š္။

ေα€”ာα€€္ထပိုင္းေတြα€€ေတာ့ α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚•α€€ိုပဲ ထထူးထာα€›ံုα€…ိုα€€္ၿပီးေတာ့α€™ွ ေဆာင္α€›ြα€€္α€žြားα€™α€š့္ ထပိုင္းေတြေပါ့ေα€”ာ္ α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳ႕တြင္း ေရၾကီးေα€›α€œွ်ံα€™ႈα€€ေα€” α€€ာα€€ြα€š္ေပးႏိုင္α€–ိုα‚” ေα€”ာα€€္တခုα€€ ထမ်ားျα€•α€Š္α€žူα€”ဲα‚”α€žα€€္ဆိုင္တဲ့ ထေဆာα€€္ထα€₯ီးေတြ α€™ွာ α€„α€œ်င္ဒဏ္α€”ဲ႔ပတ္α€žα€€္ၿပီးေတာ့ ခံႏုိင္α€›α€Š္α€›ွိα€–ို႔ဆိုၿပီးေတာ့α€™ွ ေဆာင္α€›ြα€€္α€žြားα€™ွာျα€–α€…္ပါα€α€š္။"

ကမၻာ့α€˜α€္α€›ဲα‚• ထေα€›ွα‚•ေတာင္ထာα€›ွေα€’α€ž α€žα€˜ာဝေα€˜း α€…ီα€™ံခန္႔ခြဲα€™ႈ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€€ို ျα€™α€”္α€™ာထပါထဝင္ α€€ေမၻာα€’ီးα€šားα€”ဲα‚” α€œာထိုတိုα‚”α€™ွာ ထေα€€ာင္α€‘α€‘α€Š္ေα€–ာ္α€žြားα€™ွာပါ။

α€’ီ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€€ို ထေα€€ာင္α€‘α€‘α€Š္ေα€–ာ္တဲ့ေα€”α€›ာα€™ွာ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€”ဲα‚” α€˜α‚‘ာေα€›းဝန္α‚€α€€ီးα€Œာနထျပင္ α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚•ေတာ္α€…α€Š္ပင္α€žာα€šာေα€›း ေα€€ာ္မတီα€”ဲα‚” ပူေပါင္းေဆာင္α€›ြα€€္ α€žြားα€™ွာျα€–α€…္α€α€š္ α€œိုα‚” α€€ိုေα€€်ာ္α€…ိုးα€œα€„္းα€€ ေျပာပါα€α€š္။

" α€žα€˜ာဝေα€˜းထႏၱα€›ာα€š္α€€ို တုα€”္α‚”ျပန္ေဆာင္α€›ြα€€္α€–ို႔ထတြα€€္ α€›ံပံုေငြα€›α€›ွိα€–ိုα‚” α€…ီα€™ံခန္႔ခဲြα€™ႈ ထပိုင္းα€™ွာ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€”ဲα‚” α€˜α‚‘ာေα€›းဝန္α‚€α€€ီးα€Œာα€”α€€ ထဓိα€€α€€ တာဝန္α€šူၿပီးေတာ့ α€…ီα€™ံခန္႔ခြဲα€™ွာျα€–α€…္ပါα€α€š္။ α€’ါေပမဲ့ α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳ႕တြင္းα€™ွာ ေရၾကီးေα€›α€œွ်ံα€™ႈထပိုင္းα€”ဲα‚” ေျα€™α€„α€œ်င္ဒဏ္ခံႏုိင္α€™ႈ ေဆာင္α€›ြα€€္α€žြားα€–ို႔ထပိုင္းα€™ွာေတာ့ α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚•ေတာ္ α€…α€Š္ပင္α€žာα€šာေα€›း ေα€€ာ္မတီα€”ဲα‚” ထေα€€ာင္α€‘α€‘α€Š္ေα€–ာ္ေဆာင္α€›ြα€€္α€žြားα€™ွာျα€–α€…္ပါα€α€š္။"

ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€Ÿာ ၂၀၁၅ ခုႏွα€…္ထတြင္း ေα€›α‚€α€€ီးေα€›α€œ ွ်ံα€™ႈα€”ဲα‚” ေျမၿပိဳα€™ႈ ျပႆα€”ာα€€ို ဆိုးဆိုးဝါးဝါး α‚€α€€ံဳေတြ႕ခဲ့α€› တာျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ထခု ဇြα€”္α€œα€†α€”္းပိုင္း တုα€”္းα€€α€œα€Š္း α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳ႕တြင္းα€™ွာ α€™ိုးα€žα€Š္းထန္α€…ြာ α€›ြာα€žြα€”္းα€™ႈ ေၾကာင့္ α€…ံခ်ိα€”္တင္ ေα€›α‚€α€€ီးခဲ့တာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

 ျမင့္ျမင့္ခိုင္  / α€—ြီထိုေထ (ျα€™α€”္α€™ာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com

Read in : All Update Reader

ထေα€žα€›α€›ွိခဲ့တဲ့ တတိα€šေျα€™ာα€€္α€œူ α€˜α€š္α€žူα€œဲ ဆိုတာ ထုတ္ျပန္α€œာ

Posted on Wednesday, June 7, 2017 No comments

Wednesday, June 7, 2017

၈ α€™ိα€”α€…္ ထတြင္းα€™ွာ α€’ီα€œူ ၃ ေα€šာα€€္α€…α€œုံးα€€ို ပစ္α€žα€္ α€”ိုင္ခဲ့

α€œα€”္α€’α€”္ တံတား တိုα€€္ခိုα€€္α€™ွုα€™ွာ ထေα€ž α€–α€™္းဆီး α€™ိတဲ့ တတိα€šေျα€™ာα€€္ α€žူα€Ÿာ α€œα€”္α€’α€”္ ထေα€›ွ႕ပိုင္းα€™ွာ ေနတဲ့ Youssef Zaghba ျα€–α€…္ၿပီး၊ ထဲα€’ီα€žူα€€ို ေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္ α€…ာရင္းα€™ွာ ထားၿပီး α€žα€ိထား ေနခဲ့α€α€š္α€œိုα‚” ထီα€α€œီ α€›ဲα€€ α€˜ီα€˜ီα€…ီα€€ို α€‘α€α€Š္ျပဳ ေျပာၾကားပါα€α€š္။
၂ဝ၁၆ မတ္α€œ ကဆိုရင္ α€žူα‚”α€€ို α€˜ိုα€œိုα€”ာ ေα€œα€†ိပ္α€™ွာ တားဆီး α€…α€…္ေဆး α€–ူးခဲ့ၿပီး α€žူα‚” α€™ိုα€˜ိုင္းα€–ုα€”္းα€™ွာ IS α€”ဲα‚” ႏြα€š္တဲ့ ထေၾကာင္းထရာေတြ ေတြ႕ခဲ့α€α€š္ေα€”ာα€€္ α€žူα‚”α€€ို တူα€›α€€ီ ဆက္α€žြားခြင့္ α€™ေပးα€˜ဲ တားဆီး ခဲ့ပါα€α€š္။
α€™ိုα€›ိုα€€ို ထီα€α€œီႏြα€š္α€–ြား Zaghba α€Ÿာ ပါα€€α€…α₯တန္α€™ွာ ေα€™ြးတဲ့ ခူα€›α€™္ α€˜α€္ ၊ α€›ာα€›ွα€…္α€’္ α€›α€€္α€’ြα€™္းတိုα‚”α€”ဲα‚” ထတူ α€œα€”္α€’α€”္တံတားေα€•αšα€™ွာ α€€ားα€”ဲα‚” α€œα€™္းα€žြား α€œα€™္းα€œာေတြα€€ို α€œိုα€€္ၿပီး တိုα€€္ခဲ့α€žα€œို ထနားα€€ α€˜ာα€›ာ ေα€…်းထဲα€€ α€œူေတြα€€ို ဓားα€”ဲα‚”α€œိုα€€္ထိုးခဲ့ပါα€α€š္။
တိုα€€္ခိုα€€္α€™ွု α€žα€α€„္းေတြα€€ို ထေα€›းေα€•αš α€–ုα€”္းα€œိုင္း α€€ေα€” α€›ဲတပ္α€–ြဲα‚• α€›α€›ွိခဲ့ၿပီး ၈ α€™ိα€”α€…္ ထတြင္းα€™ွာ α€’ီα€œူ ၃ ေα€šာα€€္α€…α€œုံးα€€ို ပစ္α€žα€္ α€”ိုင္ခဲ့တာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။
ေα€”ာα€€္ α€›ာα€›ွα€…္α€’္ α€›α€€္α€’ြα€™္း α€€ေတာ့ Rachid Elkhdar α€”ာα€™α€Š္α€”ဲα‚” α€…ားα€–ိုα€™ွူး α€œုပ္ေနခဲ့တာα€œိုα‚” ဆိုပါα€α€š္။
α€™ိုα€›ိုα€€ို α€œα€…္α€—်ား ႏြα€š္α€–ြား α€›α€€္α€’ြα€™္း α€€ ၂ဝ၁၂ တုα€”္းα€€ ထိုင္α€šာα€œα€”္ ဒပ္α€˜α€œα€„္α€™ွာ ၿဗိတိα€žα½ွ ထမ်ိဳးα€žα€™ီး တေα€šာα€€္α€”ဲα‚” α€œα€€္ထပ္ၿပီး ေနခဲ့α€–ူးα€α€š္α€œိုα‚”α€œα€Š္း α€žိရပါα€α€š္။
ထိုင္α€šာα€œα€”္ α€™ြတ္α€†α€œα€„္ ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းα€”ဲα‚” ေပါင္းα€…α€Š္းေα€›း ေα€€ာင္α€…ီα€€ α€₯α€€ၠα‚’ Dr Shaykh Umar al-Qadri α€€ေတာ့ α€žူα‚”α€”ိုင္ငံα€™ွာ ထစြα€”္းေα€›ာα€€္ဝါα€’α‚€α€€ီးα€…ိုးα€œာတာα€€ို α€…ိုးα€›ိα€™္α€α€š္α€œိုα‚”
တိုα€€္ခိုα€€္α€™ွု ျα€–α€…္ၿပီးေα€”ာα€€္ α€œူ ၁၂ ေα€šာα€€္α€€ို ခုထိ တရား α€™α€…ြဲα€˜ဲ α€–α€™္းထားပါα€α€š္။
α€…α€…္ေဆး ေတြα‚•α€›ွိခ်α€€္ေတြ ထရ ထဂၤါ ေα€”α‚”α€™ွာα€œα€Š္း ၂၇ ႏွα€…္ထရြα€š္ ထမ်ိဳးα€žား တေα€šာα€€္α€€ို α€˜ာကင္ ရပ္α€€ြα€€္α€™ွာ α€–α€™္းထားα€α€š္α€œိုα‚” α€›ဲα€€ ေျပာပါα€α€š္။
ေထးα€œ္α€–ိုα‚”α€’္ရပ္α€€ ေα€”α€›ာတခုα€€ိုα€œα€Š္း α€α€”α€œၤာ α€Šα€€ ဝင္α€›ွာေα€•α€™α€š့္ α€–α€™္းဆီးတာေတြ α€™α€œုပ္ခဲ့α€˜ူးα€œိုα‚” α€žိရပါα€α€š္။
ခုထိ ေဆး႐ုံα€™ွာ α€œူ ၃၆ ေα€šာα€€္ α€€ုα€žေပးေနရၿပီး α€’ီထဲα€€ ၁၈ ေα€šာα€€္ ထေျခထေα€”α€€ α€…ိုးα€›ိα€™္ရဆဲ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။
IS ထစα₯α€œာမၼစ္ α€”ိုင္ငံထုပ္α€…ုα€€ α€’ီတိုα€€္ခိုα€€္α€™ွုα€Ÿာ α€žူတိုα‚” တပ္α€žားေတြ α€œα€€္ခ်α€€္α€”ဲα‚” ေဆာင္α€›ြα€€္တာα€œိုα‚” ဆိုပါα€α€š္။
α€’ီျα€–α€…္ရပ္ ထတြα€€္ ၿဗိတိα€”္ တနိုင္ငံα€œုံး ဝမ္းα€”α€Š္းျခင္း ထထိα€”္းထမွတ္ တမိα€”α€…္ ၿငိα€™္α€žα€€္တာα€€ိုα€œα€Š္း ဇြα€”္α€œ ၆ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ ျပဳα€œုပ္ ခဲ့ၾကပါα€α€š္။

http://www.bbc.com/burmese/

α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း α€™α€Ÿာမင္းα‚€α€€ီး ျα€™α€”္α€™ာα€€ိုေ၀ဖန္

Posted on No comments
α€…α€…္ေတြα€€ α€’ုα€€α‘α€žα€Š္ စခန္းတခု ျမင္α€€ြင္း။
ရခုိင္ျα€•α€Š္α€”α€š္ ထတြင္း α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း ခ်ဳိးေα€–ာα€€္α€™ႈေတြ ျα€–α€…္ေα€•αšေα€”α€α€š္ ဆုိတဲ့ α€…ြပ္α€…ြဲခ်α€€္ေတြα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္α€œုိα‚” α€…ုံα€…α€™္း α€…α€…္ေဆးα€–ုိα‚” α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ ထခ်α€€္α€‘α€œα€€္ α€›ွာေα€–ြေα€›း ထဖြဲα‚”α€€ုိ α€œα€€္မခံα€˜ူးα€œုိα‚” ျα€™α€”္α€™ာထစုိးα€›α€€ ေျပာဆုိထားတဲ့ α€€ိα€…α₯α€€ုိ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း ေα€€ာ္α€™α€›ွင္α€”ာမင္းα‚€α€€ီး Zeid Ra’ad al-Hussein α€€ ၃၅ α‚€α€€ိα€™္ေျα€™ာα€€္ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း α€Šီα€œာခံα€™ွာ ေ၀ဖန္ ေျပာၾကားα€œုိα€€္ပါα€α€š္။

α€’ါ့ထျပင္ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ ထဖြဲα‚” α€‘α€…α€Š္းေတြα€”ဲα‚” ပူးေပါင္း ေဆာင္α€›ြα€€္α€–ုိα‚” ျငင္းα€•α€š္တဲ့ ထတြα€€္ ထစုိးα€›ေတြα€€ α€€်ဴးα€œြα€”္ေနတဲ့ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း ထေျခထေα€”ေတြα€€ုိ α€…ုံα€…α€™္း α€…α€…္ေဆးေနတာေတြ ပေပ်ာα€€္α€žြားα€™ွာ α€™α€Ÿုတ္α€˜ူးα€œုိα‚” တျခားထဖြဲ႔၀င္ ႏုိင္ငံေတြα€€ုိα€œα€Š္း α€›α€Š္α€Šႊα€”္းၿပီး ဂ်ီα€”ီα€—ာၿမိဳα‚•α€™ွာ α€€်င္းပတဲ့ α€Šီα€œာခံ ထတြင္း α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း ထႀကီးထကဲα€€ ထဂၤါေα€”α‚”α€™ွာ ေျပာၾကားα€œုိα€€္ပါα€α€š္။ ထျα€•α€Š့္ထစုံα€€ုိေတာ့ α€€ုိေဇာ္၀င္းα€œႈိင္α€€ တင္ျပေပးပါα€™α€š္။

α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း ေα€€ာင္α€…ီ ထဖြဲ႔၀င္ႏုိင္ငံေတြ ထေα€”α€”ဲα‚” ေα€€ာင္α€…ီα€›ဲα‚•α€œုပ္ထုံး α€œုပ္α€”α€Š္းေတြα€”ဲα‚” ပူးေပါင္း ေဆာင္α€›ြα€€္α€–ုိα‚” ထျα€•α€Š့္ထ၀ တာ၀န္α€›ွိၿပီး α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း α€€ာα€€ြα€š္ ေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္α€–ုိα‚”α€”ဲα‚” ေထာα€€္ခံ ထားေပးα€–ုိα‚” ထျမင့္ဆုံး α€…ံႏႈα€”္းေတြα€€ုိ ေα€…ာင့္ထိα€”္းα€€ာ ေα€€ာင္α€…ီα€”ဲα‚” ထျα€•α€Š့္ထ၀ ပူးေပါင္း ေဆာင္α€›ြα€€္α€›α€™α€š္α€œုိα‚” ၂၀၀၆ ခုႏွα€…္ မတ္α€œα€™ွာ ေα€€ာင္α€…ီα€‘α€žα€…္ α€™α€α€Š္ ခဲ့α€…α€₯္α€€ ဆုံးျဖတ္ခ်α€€္α€™ွာ တုိα€€္တြα€”္းခဲ့တာ ျα€–α€…္α€α€š္α€œုိα‚” α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း ေα€€ာ္α€™α€›ွင္α€”ာမင္းα‚€α€€ီး Zeid Ra’ad al-Hussein ေျပာပါα€α€š္။

α€’ါα‚”ေၾကာင့္ ေα€€ာင္α€…ီα€”ဲα‚” ပူးေပါင္း ေဆာင္α€›ြα€€္ျခင္း α€™α€›ွိတဲ့ ႏုိင္ငံေတြα€€ုိ ေထာα€€္ျပ ေ၀ဖန္တာα€™ွာ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္္α€œုိα‚” ထခုα€œုိ ေျပာၾကားα€žြားပါα€α€š္။

“ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံထေα€”α€”ဲα‚” α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ α€…ုံα€…α€™္း α€…α€…္ေဆးေα€›းα€™ွဴးα€€ို ႏိုင္ငံထတြင္း α€œာေα€›ာα€€္ခြင့္ ေပးခဲ့ေα€•α€™α€š့္ α€žူα€žြားေα€›ာα€€္ ခ်င္α€α€š္α€œိုα‚” ေမတၱာရပ္ခံ ခဲ့တဲ့ ေα€’α€žေတြα€€ို α€žြားေα€›ာα€€္ခြင့္ မရခဲ့ပါα€˜ူး ။ ခုα€œို α€€α€”္α‚”α€žα€္ရတဲ့ ထေၾကာင္းထရင္း α€›ွင္းα€œα€„္းခ်α€€္ေတြα€€α€œα€Š္း ေα€›ွα‚•ေα€”ာα€€္α€™α€Šီ ျα€–α€…္ေနပါα€α€š္။ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္α€œိုα‚” မၾကာေα€žးα€™ီα€€ α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းခဲ့တဲ့ α€žီးျခားα€œြတ္α€œα€•္တဲ့ ထခ်α€€္α€œα€€္ α€›ွာေα€–ြေα€›း ထဖြဲα‚”α€”ဲα‚” ထျα€•α€Š့္ထဝ ပူးေပါင္း ေဆာင္α€›ြα€€္α€–ုိα‚” ျα€™α€”္α€™ာထစုိးα€›α€€ို α€€်ေα€”ာ္ တုိα€€္တြα€”္းပါα€α€š္။ ထထူးα€žျဖင့္ α€œူ႔ထခြင့္ေα€›း α€€်ဴးα€œြα€”္ခ်ဳိးေα€–ါα€€္α€™ႈေတြ ဆုိးα€›ြားα€œြα€”္းα€…ြာ ျα€–α€…္ပြားေα€” α€α€š္α€œိုα‚” α€€်ေα€”ာ္တုိα‚” α€šူဆထားတဲ့ ရခုိင္ျα€•α€Š္α€”α€š္α€€ို α€œြတ္α€œα€•္α€…ြာ ထျα€•α€Š့္ထဝ α€žြားေα€›ာα€€္ခြင့္ ျပဳα€–ိုα‚” တုိα€€္တြα€”္း ပါα€α€š္။”

ရခိုင္ျα€•α€Š္α€”α€š္ ထတြင္း ေထာα€€္တိုα€˜ာ ၉ α€›α€€္ေα€”α‚” ေα€”ာα€€္ပိုင္း ႐ိုα€Ÿα€„္ဂ်ာေတြ ထေα€•αš ျα€™α€”္α€™ာ α€œံုၿခံဳေα€›းတပ္α€–ဲြα‚” ေတြα€€ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›းေတြ ခ်ဳိးေα€–ာα€€္ခဲ့α€α€š္ ဆုိတဲ့ α€…ြပ္α€…ြဲခ်α€€္ေတြα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္α€œုိα‚” α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢα€€ α€…ုံα€…α€™္း α€…α€…္ေဆးေα€›းထဖြဲα‚” ေα€…α€œႊတ္α€–ုိα‚” ထီးα€šူ - α€₯ေα€›ာα€•α€žα€™α€‚ၢα€€ ကမကထျပဳ တင္α€žြင္းတဲ့ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံဆုိင္α€›ာ ထဆုိျပဳခ်α€€္α€€ုိ မတ္α€œ ၂၄ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ α€‘α€α€Š္ျပဳα€›ာα€™ွာ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း ခ်ဳိးေα€–ာα€€္α€™ႈေတြα€€ုိ ထိထိေα€›ာα€€္ေα€›ာα€€္ ထေα€›းα€šူၿပီး ခ်ဳိးေα€–ာα€€္ခံα€›α€žူေတြ ထတြα€€္ တရားα€”α€Š္းα€œα€™္း တက် α€€ာα€€ြα€š္ ေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္α€–ုိα‚” ေတာင္းဆုိထားပါα€α€š္။ α€’ါ့ထျပင္ ႏုိင္ငံတကာ ကၽြα€™္းα€€်င္α€žူ ပုဂၢိဳα€œ္ ၃ ေα€šာα€€္ ပါ၀င္တဲ့ α€’ီထဖြဲα‚”α€€ို α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းα€œုိα€€္တဲ့ ထေၾကာင္း ေαΎα€€α€Šာခ်α€€္ ထုတ္ျပန္α€œုိα€€္ပါα€α€š္။

ျα€™α€”္α€™ာထစိုးα€› α€˜α€€္α€€ေတာ့ α€’ီα€€ိα€…α₯α€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္α€œိုα‚” α€žေα€˜ာမတူတဲ့ ထတြα€€္ ပူးေပါင္း ေဆာင္α€›ြα€€္α€™ွာ α€™α€Ÿုတ္တဲ့ ထေၾကာင္းα€€ို ထဲα€’ီ ထခ်ိα€”္α€€α€α€Š္းα€€ ထတိα€‘α€œα€„္း ေျပာဆိုခဲ့ျပီး ျα€–α€…္α€žα€œုိ၊ ထခုα€œα€Š္း α€’ီထတိုင္းပဲ ဆက္α€œα€€္ ရပ္α€α€Š္α€™ွာ ျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚” ျα€™α€”္α€™ာα€žα€™αΌα€α‚ံုး ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳα€œ္ ဦးေဇာ္ေα€Œးα€€ ေα€™α€œ ၃၀ α€›α€€္ေα€”α‚”α€™ွာ ေျပာပါα€α€š္။

တခ်ိα€”္α€α€Š္းα€™ွာပဲ၊ မၾကာေα€žးခင္α€€ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံဆုိင္α€›ာ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း ထထူး α€…ုံα€…α€™္း α€…α€…္ေဆးေα€›းα€™ွဴး Yanghee Lee ထပါထ၀င္ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ ထထူးα€…ုံα€…α€™္း α€…α€…္ေဆးေα€›းα€™ွဴး (၃) ဦး ၿခိα€™္းေျခာα€€္ ခံေနရတာα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္α€œုိα‚” α€œုံး၀ α€œα€€္မခံႏုိင္ေၾကာင္းα€”ဲα‚” ထေα€›းα€šူႏုိင္ေα€›း α€”α€Š္းα€œα€™္းα€›ွာα€–ုိα‚”α€€ုိα€œα€Š္း α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း ေα€€ာ္α€™α€›ွင္α€”ာမင္းα‚€α€€ီးα€€ တုိα€€္တြα€”္းα€œုိα€€္ပါα€α€š္။

“α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း α€…ုံα€…α€™္းα€…α€…္ေဆးေα€›းα€™ႉး ၃ ဦးတုိα‚”α€Ÿာမၾကာေα€žးα€™ီα€€ ေα€…ာ္α€€ားထိပါးα€›ာ ေα€›ာα€€္တဲ့ α€œႈပ္႐ွားα€™ႈေတြα€”ဲα‚” ရင္ဆုိင္ခဲ့ရၿပီး တခ်ဳိ႕ဆို ထၾကမ္းα€–α€€္α€™ႈ α€œႈα‚”ံေဆာ္တာα€™်ဳိး α€€ိုေတာင္ ခံခဲ့ရပါα€α€š္။ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံဆုိင္α€›ာ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း α€…ုံα€…α€™္းα€…α€…္ေဆးေα€›းα€™ႉးα€›α€š္၊ α€–ိα€œα€…္ပုိင္α€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္α€œိုα‚” α€₯ပေα€’α€™ဲ့ α€€ြα€€္α€™်α€€္α€™ႈα€™်ား ဆုိင္α€›ာ α€…ုံα€…α€™္းα€…α€…္ေဆးေα€›းα€™ႉးα€›α€š္၊ ထီα€›α€”္ဆုိင္α€›ာ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း α€…ုံα€…α€™္းα€…α€…္ေဆးေα€›းα€™ႉး တုိ႔ပဲျα€–α€…္ၾက ပါα€α€š္။ α€’ီα€œုိ α€œုပ္ရပ္α€™်ဳိးα€€ို α€œုံးဝ α€œα€€္မခံႏုိင္ပါα€˜ူး ။ α€’ီα€œိုα€™်ဳိး α€œႈပ္႐ွားα€™ႈေတြα€€ို α€Ÿα€”္႔တားႏို္င္α€–ိုα‚” α€”α€Š္းα€œα€™္းေတြ ခ်α€™ွတ္ထားတဲ့ ထတြα€€္ေၾကာင့္ α€œα€Š္းပဲ ေα€€ာင္α€…ီထေα€”α€”ဲα‚” α€˜α€š္α€œုိ ထေα€›းα€šူေဆာင္α€›ြα€€္α€™α€š္ ဆုိတာα€€ို α€…α€₯္းα€…ားα€–ိုα‚” α€€်ေα€”ာ္တိုα€€္တြα€”္းα€œိုပါα€α€š္။”

α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း ေα€€ာင္α€…ီα€”ဲα‚” ထဖြဲ႔၀င္ ႏုိင္ငံေတြ ပူးေပါင္း ေဆာင္α€›ြα€€္α€›ာα€™ွာ ထင္α€’ုိα€”ီးα€›ွား၊ ထီဂ်α€…္၊ α€”ီေပါ၊ ဗင္α€”ီဇြဲα€œားα€”ဲα‚” α€–ိα€œα€…္ပုိင္ ႏုိင္ငံတုိα‚”α€€α€œα€Š္း ပူးေပါင္း ေဆာင္α€›ြα€€္ျခင္း α€™α€›ွိခဲ့တာα€€ုိ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း ေα€€ာ္α€™α€›ွင္α€”ာမင္းα‚€α€€ီး Zeid Ra’ad al-Hussein ေ၀ဖန္ခဲ့ၿပီး ၊ Uzbekistan ၊ Armenia ၊ ထီα€žီα€šုိးပီးα€šား၊ α€™ုိဇမ္းα€˜α€…္ စတဲ့ႏုိင္ငံေတြα€€ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ ထမႈထမ္းေတြα€”ဲα‚” ပူးေပါင္း ေဆာင္α€›ြα€€္α€™ႈေတြ တုိးတက္α€œာတဲ့ ထေျခထေα€”ေတြထတြα€€္ α€žူ႔ထေα€”α€”ဲα‚” ထားα€›α€™ိတဲ့ ထေၾကာင္းα€œα€Š္း α€‘α€Š့္α€žြင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါα€α€š္။

α€€ိုေဇာ္ဝင္းα€œွဳိင္

https://burmese.voanews.com

ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ ေထာ္တ၀ါၿမိဳα‚•α€€ို ခရီးဆက္

Posted on No comments
ႏိုင္ငံေတာ္ ထတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳα€œ္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ α€€ေα€”α€’ါ ခရီးα€…α€₯္ စတင္။ ဓာတ္ပံု - ႏိုင္ငံေတာ္ ထတုိင္ပင္ခံα€›ံုး

α€€ေα€”α€’ါႏုိင္ငံα€€ို ေα€›ာα€€္α€›ွိေနတဲα‚” ႏိုင္ငံေတာ္ ထတုိင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳα€œ္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ α€€ေα€”α€’ါ ၀န္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္၊ ေα€”ာα€€္ α€œႊတ္ေတာ္ထမတ္ေတြα€”ဲα‚” ေတြ႔ဆံုα€–ိုα‚” α€’ီα€€ေα€”α‚” ၿမိဳα‚•ေတာ္ ေထာ့တ၀ါα€€ို ခရီးဆက္ပါα€α€š္။ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€›ဲα‚• α€€ေα€”α€’ါ ႏုိင္ငံ ခရီးα€…α€₯္ ထတြင္း တိုင္းရင္း ေα€’α€žေတြα€€ α€…α€…္ေα€›း ပဋိပကၑေတြα€”ဲα‚” α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း ခ်ိဳးေα€–ာα€€္α€™ႈေတြα€€ို α€–ိထားေပး ေျပာဆိုα€–ိုα‚” α€€ေα€”α€’ါ ထစိုးα€›α€€ို α€€ေα€”α€’ါေα€›ာα€€္ ကရင္ α€œူα€™ႈ α€‘α€žိုင္းထ၀ိုင္းα€€ တိုα€€္တြα€”္းပါα€α€š္။ ထထူးα€žျဖင့္ ထိုင္းႏုိင္ငံα€™ွာ ခုိα€œံႈေနရတဲα‚” ကရင္ α€’ုα€€α‘α€žα€Š္ေတြ ေနရပ္ရင္းျပန္α€–ိုα‚” ထခ်ိα€”္မတန္ေα€žးတဲα‚” ထေၾကာင္းα€”ဲα‚” α€€ြဲα€€ြာေနတဲα‚” α€™ိα€žားα€…ုေတြ ျပန္α€œα€Š္ ေပါင္းα€…α€Š္းႏုိင္ေα€›း ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ α€€ူα€Šီေပးေα€… α€œိုα€α€š္α€œိုα‚”α€œα€Š္း ေျပာဆိုပါα€α€š္။ α€™α€žိဂၤ ီထိုα€€္ α€…ုα€…α€Š္းတင္ျပထားပါα€α€š္။

α€€ေα€”α€’ါ ႏုိင္ငံ ၿမိဳα‚•ေတာ္ ေထာ့တ၀ါα€€ို α€’ီα€€ေα€”α‚” ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ ေα€›ာα€€္α€›ွိၿပီး α€™α€”α€€္ျα€–α€”္α€™ွာေတာ့ α€€ေα€”α€’ါ ၀န္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္၊ ေα€”ာα€€္ α€œႊတ္ေတာ္ ထမတ္ေတြ ထပါထ၀င္ ထစိုးရပိုင္းα€”ဲα‚” ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးα€™ွာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€”ဲα‚” ေတြ႔ဆံုတဲα‚” ထခ်ိα€”္α€™ွာ α€€ေα€”α€’ါ ထစိုးα€› ေα€”ာα€€္ α€œႊတ္ေတာ္ ထမတ္ေတြ ထေα€”α€”ဲα‚” α€œူα€”α€Š္းα€…ု တိုင္းရင္းα€žား ေα€’α€žေတြα€€ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း ခ်ိဳးေα€–ာα€€္α€™ႈေတြ၊ α€…α€…္ေα€›း ပဋိပကၑေတြα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ၿပီး တိုα€€္တြα€”္းေျပာဆိုα€–ိုα‚” α€€ေα€”α€’ါေα€›ာα€€္ ကရင္α€œူα€™ႈ α€‘α€žိုင္းထ၀ိုင္းα€€ တိုα€€္တြα€”္းပါα€α€š္။ α€€ေα€”α€’ါေα€›ာα€€္ ကရင္ α€œူα€™ႈ α€‘α€žိုင္းထ၀ိုင္းα€›ဲα‚• α€’ုတိα€š α€₯α€€ၠα€Œ ေα€…ာα€₯ီးα€€ြα€š္α€€ α€’ုα€€α‘α€žα€Š္ေတြထေα€›းα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ၿပီး ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€˜α€€္α€€ ေဆာင္α€›ြα€€္ေပးေα€…α€œိုα€α€š္α€œိုα‚” ထခုα€œို ေျပာပါα€α€š္။

“α€’ုα€€α‘α€žα€Š္ α€€ိα€…α₯α€€ေတာ့ ထေα€œးထားα€›α€™α€š္။ ထခု ကရင္ျα€•α€Š္α€™ွာ ဆိုရင္ TBC ျα€–α€…္ျα€–α€…္၊ UNHCR ျα€–α€…္ျα€–α€…္ α€žူတိုα‚” ေျပာတာα€€ ေα€”ာα€€္ဆို α€›ိကၑာ α€™α€›ွိေတာ့α€˜ူး။ α€’ုα€€α‘α€žα€Š္ေတြ ျပန္ပိုα‚”α€™α€š္α‚” ထစီထစα€₯္ α€›ွိα€α€š္။ ထခု ထခ်ိα€”္α€€ α€’ုα€€α‘α€žα€Š္ေတြα€€ို ျပန္မပိုα‚”ေα€žးပါα€”ဲα‚”။ ထေျခထေα€” α€™ေα€€ာင္းေα€žးပါα€˜ူး။ ကရင္ျα€•α€Š္α€™ွာဆို α€—ံုးေတြ α€˜ာေတြ α€œα€Š္း α€›ွိေα€žးα€α€š္။ α€…α€…္တပ္α€œα€Š္း ျပန္မဆုတ္ေα€žးα€˜ူး။ ေα€”ာα€€္ၿပီးα€œα€Š္း ျα€•α€Š္α€žူ α€œူထုေတြα€€ α€’ုα€€α‘α€žα€Š္ စခန္းေတြα€™ွာ α€œာေနတာ ႏွα€…္ ၂၀ - ၃၀ α€›ွိေနၿပီ။ ျα€—ဳα€”္းα€€α€”ဲ ျပန္α€œα€Š္း α€žူတိုα‚” α€˜ာα€™ွ α€œုပ္α€…ားမတတ္α€˜ူး။ ”

α€’ုα€€α‘α€žα€Š္ေတြ ေနရပ္ရင္းα€€ို α€œံုျခံဳေα€˜းကင္းα€…ြာ ျပန္ႏုိင္ေα€›း ထတြα€€္ ထာမခံခ်α€€္၊ ကရင္ ျα€•α€Š္α€”α€š္တြင္း ထိုးထိα€™္α€…ြα€”္႔ခြာ ထြα€€္ေျပးေနၾကရတဲα‚” α€œူေပါင္း ၆ α€žိα€”္း ထတြα€€္ α€…ားနပ္α€›ိကၑာ ထပါထ၀င္ α€œူα€žားခ်င္း α€…ာα€”ာေထာα€€္ထားα€™ႈ ဆိုင္α€›ာထကူα€‘α€Šီေတြα€€ို ေထာα€€္ပံα‚”ေပးα€™α€š့္ ထေျခထေα€”ေတြα€€ို α€€ေα€”α€’ါ ထစိုးα€› ထေα€”α€”ဲα‚” ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ို ေα€™းခြα€”္းထုတ္α€–ိုα‚”α€œα€Š္း တိုα€€္တြα€”္းထားတာပါ။ α€’ါ႔ထျပင္ တတိα€š ႏုိင္ငံေတြα€™ွာ ထေျခခ်တဲα‚” α€’ုα€€α‘α€žα€Š္ေတြၾကား α€™ိα€žားα€…ုေတြ တကြဲတျပား ျα€–α€…္ေနတာေတြα€€ို ျပန္α€œα€Š္ α€…ံုα€…α€Š္းႏုိင္α€–ိုα‚” ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€˜α€€္α€€ α€€ူα€Šီေပးႏုိင္α€–ိုα‚”α€œα€Š္း ေα€™ွ်ာ္α€œα€„့္α€α€š္α€œိုα‚” ကရင္ α€œူα€™ႈ α€‘α€žိုင္းထ၀ိုင္းα€›ဲα‚• α€’ုတိα€š α€₯α€€ၠα€Œ ေα€…ာα€₯ီးα€€ြα€š္α€€ ေျပာပါα€α€š္။

“ တခ်ိဳα‚•α€™ိα€žားα€…ု တကြဲတျပားေတြ α€›ွိေα€žးα€α€š္။ ထဲα€’ီ α€€ိα€…α₯ေတြα€€ို α€”α€Š္းα€”α€Š္း α€€ူα€Šီေပးပါ။ α€€ေα€”α€’ါ ထစိုးα€›α€€ိုα€œα€Š္း ေျပာေပးပါ။ ၿပီးေတာ့ ထိုင္းထစိုးα€›α€€ိုα€œα€Š္း ေျပာေပးေစခ်င္α€α€š္။ α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€žားေတြα€€ α€’ီα€€ိα€…α₯ေတြ ခံα€…ားရတာ ၾကာေနၿပီ။ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€œα€Š္း တခ်ိဳα‚•α€œα€Š္း α€žိα€™α€š္၊ တခ်ိဳα‚•α€œα€Š္း α€™α€žိα€˜ူး။ α€’ါေၾကာင့္α€™ိုα‚”α€œိုα‚”α€œα€Š္း α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” ေပးတဲα‚”α€…ာα€€ို ဖတ္ၿပီးေတာ့ ေα€€ာင္းေα€€ာင္းα€™ြα€”္α€™ြα€”္ α€…α€₯္းα€…ားေပးပါα€œိုα‚” ထဲα€œိုα€˜ဲ ေျပာခ်င္ပါα€α€š္။ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ို။ ”

ရခုိင္ျα€•α€Š္α€”α€š္α€€ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း ခ်ိဳးေα€–ာα€€္α€™ႈေတြα€€ို α€…ံုα€…α€™္းα€™α€š့္ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢα€›ဲα‚• ထခ်α€€္α€‘α€œα€€္α€›ွာα€™α€š့္ α€œုပ္ငန္းα€…α€₯္ ထေα€•αš ျα€™α€”္α€™ာ ထစိုးα€›α€€ ပူးေပါင္းေဆာင္α€›ြα€€္α€™ႈ၊ ေα€”ာα€€္ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံတြင္းα€€ α€—α€™ာ α€™α€Ÿုတ္တဲα‚” တိုင္းရင္းα€žားေတြ ထေα€•αš ျα€™α€”္α€™ာ α€…α€…္တပ္α€›ဲα‚• ထိုးα€…α€…္ေတြα€€ို ထစိုးα€›α€€ ေရငံုႏႈတ္ပိတ္ ေနရတဲα‚” ထေၾကာင္းရင္းေတြα€€ို ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ို ေျပာဆိုα€–ုα‚”ိဆိုၿပီး α€€ေα€”α€’ါေα€›ာα€€္ ကရင္ α€œူα€™ႈ α€‘α€žိုင္းထ၀ိုင္းα€€ ေαΎα€€α€Šာခ်α€€္ထုတ္ၿပီး ေတာင္းဆိုတာပါ။ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ ထေα€”α€”ဲα‚” α€€ေα€”α€’ါ ခရီးα€…α€₯္ ထတြင္း α€€ေα€”α€’ါ ထစိုးα€›α€˜α€€္α€€ α€–ိထားေပးα€™α€š့္ ထေျခထေα€” α€›ွိႏုိင္α€œားဆိုတာα€€ိုေတာ့ ေထာ္တ၀ါ ျα€™α€”္α€™ာ α€‘α€žိုင္းထ၀ိုင္းα€€ α€€ိုေထာင္ခိုင္ျမင့္α€€ ထခုα€œို α€›ႈျမင္ပါα€α€š္။

“ α€€ေα€”α€’ါ ထစိုးα€› ထေα€”α€”ဲα‚” α€–ိထားေပးေα€›းထက္ α€…ာရင္ α€žူတိုα‚” ထေα€”α€”ဲα‚”α€€ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ α€‘α€žြင္α€€ူးေျပာင္းေα€›းα€€ို နဂိုα€€α€α€Š္းα€€ α€žူတိုα‚”α€€ α€€ူα€Šီပံ႔ပိုးα€™ႈေတြ α€›ွိα€α€š္။ ထနာဂတ္α€™ွာα€œα€Š္း ျα€™α€”္α€™ာ့ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ α€–α€š္α€’α€›α€š္ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု ထတြα€€္α€€ို ထကူα€‘α€Šီေတြ ေပးα€žြားα€™α€š္α€œိုα‚” ေα€™ွ်ာ္α€œα€„့္ပါα€α€š္။”

ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံα€›ဲα‚• α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ထေα€›း၊ တရားα€₯ပေα€’ α€…ိုးα€™ိုးေα€›းα€”ဲα‚” ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း α€œုပ္ငန္းα€…α€₯္α€™ွာ α€€ေα€”α€’ါ ႏုိင္ငံα€€ ထခိုင္ထမာ ရပ္α€α€Š္ ေဆာင္α€›ြα€€္ေနတာ ျα€–α€…္α€α€š္။ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံတြင္းα€€ α€œူα€”α€Š္းα€…ု တိုင္းရင္းα€žားေတြ၊ α€œူα€”α€Š္းα€…ု α€˜ာα€žာ၀င္ေတြ၊ ထမ်ိဳးα€žα€™ီးေတြα€”ဲα‚” α€œူα€„α€š္ေတြα€€ို ထထူးထေα€œးထားၿပီး ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံα€›ဲα‚• ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲေα€›း α€œုပ္ငန္းα€…α€₯္α€™ွာ α€€ေα€”α€’ါα€˜α€€္α€€ ဆက္ၿပီး ေထာα€€္ခံေဆာင္α€›ြα€€္α€žြားα€™α€š္α€œိုα‚”α€€ေα€”α€’ါ ၀န္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ Justin Trudeau α€€ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ ခရီးα€…α€₯္ ထႀကိဳ ေαΎα€€α€Šာခ်α€€္α€™ွာ ေျပာဆိုခဲ႔တာပါ။

α€™α€žိဂႌထုိα€€္  / α€—ြီထိုေထ (ျα€™α€”္α€™ာပုိင္း)

https://burmese.voanews.com

Don't Miss