Responsive Ad Slot

Latest

Sports

α€›α€”္α€€ုα€”္ေα€œα€†ိပ္တြင္ ထမ်ဳိးα€žα€™ီး ၃ α€₯ီးထံα€™ွ α€€်ပ္α€žိα€”္း ၁၀၀၀ တန္α€–ိုးα€›ွိ α€˜ိα€”္းျα€–ဴα€™်ား α€–α€™္းα€™ိ

Posted on Thursday, August 3, 2017 No comments

Thursday, August 3, 2017


α€›α€”္α€€ုα€”္ထျα€•α€Š္ျα€•α€Š္ဆိုင္α€›ာ ေα€œα€†ိပ္α€™ွာ ထမ်ဳိးα€žα€™ီး ၃ α€₯ီးဆီα€€ ေငြα€€်ပ္α€žိα€”္း ၁၀၀၀ တန္α€–ိုးα€›ွိ α€˜ိα€”္းျα€–ဴေတြ α€–α€™္းဆီးα€›α€™ိα€α€š္α€œုိα‚” ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံ α€›ဲတပ္α€–ြဲα‚”α€€ α€žα€α€„္းထုတ္ျပန္ပါα€α€š္။

αΎα€žα€‚ုတ္ ၁ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ α€›α€”္α€€ုα€”္ေα€œα€†ိပ္α€™ွ α€™ူးα€šα€…္တပ္α€–ြဲ႔ဝင္ေတြပါ၀င္တဲ့ ပူးေပါင္းထဖြဲα‚”α€Ÿာ α€›α€”္α€€ုα€”္ထျα€•α€Š္ျα€•α€Š္ဆိုင္α€›ာေα€œα€†ိပ္ Terminal(2) ျα€•α€Š္ပထြα€€္ခြာ X- Ray α€…α€€္α€™ွာ China Air ေα€œေၾကာင္းα€œိုင္းα€”ဲα‚” α€›α€”္α€€ုα€”္α€€ေα€” တိုင္ေပကုိ α€œိုα€€္ပါα€™α€š့္ α€™α€›α€”္α€…ိုα€€္ခ်င္၊ α€™α€œီးေα€Ÿြα€œီ α€”ဲα‚” α€™α€œွα€›ီ တို႔ထား α€›ွာေα€–ြα€›ာα€€ေα€” α€–α€™္းဆီးα€™ိခဲ့α€α€š္α€œုိα‚” ဆုိပါα€α€š္။

α€™α€›α€”္α€…ိုα€€္ခ်င္ထံα€™ွ α€˜ိα€”္းျα€–ဴ ၃၅၅ ဂရမ္ α€”ဲα‚” α€œα€€္α€€ိုင္α€–ုα€”္းα€α€œုံး၊ α€™α€œီးေα€Ÿြα€œီထံα€™ွ α€˜ိα€”္းျα€–ဴ α‚αˆα€ ဂရမ္α€”ဲα‚” α€œα€€္α€€ိုင္α€–ုα€”္းα€α€œုံး၊ α€™α€œွα€›ီထံα€™ွ α€œα€€္α€€ိုင္α€–ုα€”္းႏွα€…္α€œုံးα€”ဲα‚” ထမ်ိဳးα€žα€™ီးထိα€™္α€žာထဲ ထမႈိα€€္ျခင္းထတြင္း α€œႊင့္ပစ္ခဲ့တဲ့ α€˜ိα€”္းျα€–ဴ ၃၆၅ ဂရမ္တိုα‚”α€€ို α€–α€™္းဆီးα€™ိခဲ့တာပါ။

α€žူတုိα‚”α€žုံးα€₯ီးထား α€™ူးα€šα€…္ေဆးဝါး α€”ဲα‚” α€…ိတ္α€€ိုေျပာင္းα€œဲေα€…ေα€žာ ေဆးဝါးα€™်ားဆိုင္α€›ာ α€₯ပေဒထရ ထေα€›းα€šူထားေၾကာင္း α€žိရပါα€α€š္။

α€’ီα€—ီြα€˜ီ

http://burmese.dvb.no/

Read in : All Update Reader

ရထားေα€•αš ေဆးေျခာα€€္မ႐ႉα€›α€”္ေျပာα€žα€Š့္ ခရီးα€žα€Š္α€€ို α€†α€š္ေα€€်ာ္α€žα€€္ထုပ္α€…ု ဝုိင္း႐ုိα€€္ (႐ုပ္α€žံ)

Posted on No comments

α€†α€š္ေα€€်ာ္α€žα€€္ α€œူα€„α€š္ေတြထား ရထားေα€•αšα€™ွာ ေဆးေျခာα€€္မ႐ႉα€–ိုα‚” ေျပာတဲ့ ထမ်ဳိးα€žားတα€₯ီးα€€ို ထဲα€’ီα€œူα€„α€š္ထုပ္α€…ုα€€ ဝုိင္းဝန္း႐ုိα€€္ႏွα€€္ခဲ့ၾကပါα€α€š္။

ထမ်ားα€žံုးရထားေα€•αšα€™ွာ α€†α€š္ေα€€်ာ္α€žα€€္ α€œူα€„α€š္ထုပ္α€…ုတစု α€™ူးα€šα€…္ေဆးဝါးα€žံုးα€…ြဲေα€”α€œုα‚”ိ α€€α€”္α€”α€”္ဂ်ဳံးα€…္ဆုိတဲ့ ထမ်ဳိးα€žားα€€ ေဆးα€™α€žံုးα€…ြဲα€–ုိα‚” ေျပာခဲ့တဲ့ထတြα€€္ ဝုိင္းဝန္းထုိးα‚€α€€ိတ္ ႐ုိα€€္ႏွα€€္ခဲ့ၾကတာပါ။

α€’ီထျα€–α€…္ထပ်α€€္α€Ÿာ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏုိင္ငံ တကၠဆက္ျα€•α€Š္α€”α€š္ α€’ဲα€œα€€္α€…္ဧရိα€šာထတြင္း ခုတ္ေα€™ာင္းေနတဲ့ ထျα€™α€”္ရထား (α€’ီထာေထတီ) ေα€•αšα€™ွာ ဇူα€œုိင္ ၃၀ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ ျα€–α€…္ခဲ့တာပါ။

α€†α€š္ေα€€်ာ္α€žα€€္ေတြα€€ို ေဆးα€™α€žံုးα€–ိုα‚” ေျပာၿပီးတဲ့ေα€”ာα€€္ ထဲα€’ီထုပ္α€…ုထဲα€€ α€™ိα€”္းα€€ေα€œးတα€₯ီးα€”ဲα‚” ထိပ္တုိα€€္ေတြ႔ဆုံ ထျငင္းပြားခဲ့တာα€€ို α€™ွတ္α€™ိα€α€š္α€œိုα‚” α€™α€…α₯တာဂ်ဳံးα€…္α€€ ထန္α€˜ီα€…ီα€žα€α€„္းα€Œာα€”α€€ို ေျပာပါα€α€š္။

“ထဲ့α€’ီα€™ိα€”္းα€€ေα€œး α€€်ေα€”ာ့္α€™်α€€္ႏွာα€€ုိ တံေတြးα€”ဲα‚”ေထြးα€α€š္။ α€€်ေα€”ာ္α€€ α€€ေα€œးα€™ေα€œးေတြ ထမ်ိဳးα€žα€™ီးေတြα€€ို ငါ မ႐ုိα€€္ႏွα€€္တတ္တာ မင္းα€€ံေα€€ာင္းα€žြားα€α€š္။ α€™α€Ÿုတ္ရင္ မင္းတင္ပါးα€€ို ငါ ႐ုိα€€္ပစ္α€α€š္α€œိုα‚” ေျပာα€œိုα€€္တာα€™ွာ ထေျခထေα€”ေတြα€€ α€œံုးဝ မထိα€”္းႏုိင္ေထာင္ ဆိုးα€›ြားα€€ုα€”္α€α€š္” α€œုိα‚” ဂ်ဳံးα€…္α€€ ေျပာပါα€α€š္။

႐ုပ္α€žံထဲα€™ွာ ဂ်ဳံးα€…္α€€ို α€†α€š္ေα€€်ာ္α€žα€€္ေတြα€€ ဝုိင္းဝန္းထုိးα‚€α€€ိတ္ α€€α€”္ေၾကာα€€္ေနၾကၿပီး ဂ်ဳံးα€…္α€€ α€žူα‚”α€€ုိα€š္α€žူ α€€ာα€€ြα€š္ေနတာ ေတြ႔ရပါα€α€š္။

α€’ဲα€œα€€္α€…္ၿမိဳα‚• α€’ိပ္α€‘α€œα€™္α€˜ူတာ႐ုံα€™ွာ ရထားရပ္ၿပီးေα€”ာα€€္α€™ွာα€œα€Š္း α€˜ူတာα€•α€œα€€္ေα€–ာင္းေα€•αšα€™ွာ ဆက္ၿပီး ဝိုင္း႐ုိα€€္ေနတာα€€ို ေတြ႔ရပါα€α€š္။

α€’ီေထထာတီα€›ဲα‚• ေျပာေα€›းဆုိခြင့္α€›ွိα€žူ α€™ာ့α€€္ေα€˜ာα€œ္α€€ေတာ့ “α€˜ူတာα€•α€œα€€္ေα€–ာင္းေα€•αš ျပဳတ္α€€်α€œာတာα€€ို α€€်ေα€”ာ္တုိα‚”ျမင္ေတာ့ α€’ီေထထာတီα€›ဲေတြα€€ုိ ခ်α€€္ခ်င္းထေၾကာင္းၾကားα€α€š္၊ ထရာα€›ွိေတြα€€ ၁၀ α€™ိα€”α€…္ထတြင္း ထဲ့α€’ီေα€”α€›ာα€€ို ေα€›ာα€€္α€œာပါα€α€š္” α€œိုα‚” ေျပာပါα€α€š္။

ရထားထဲα€™ွာ α€…ီα€…ီတီα€—ြီကင္α€™α€›ာေတြ α€™α€›ွိα€œိုα‚” α€’ီထျα€–α€…္ထပ်α€€္α€€ိုα€œိုα€€္α€–ုိα‚” α€›ဲေတြထတြα€€္ ထခက္ထခဲ α€›ွိခဲ့ေα€•α€™α€š့္ α€’ီထပတ္ထေα€…ာပိုင္းα€™ွာ ဝုိငး္ဝန္း႐ုိα€€္ႏွα€€္ေနတဲ့႐ုပ္α€žံ ေα€–့α€…္α€˜ြတ္ခ္ေα€•αšα€™ွာ တက္α€œာတဲ့ထတြα€€္ α€’ီေထထာတီထာဏာပိုင္ေတြα€€ ထမႈα€€ို ျပန္α€œα€Š္α€…α€…္ေဆးေနၾကပါα€α€š္။

ထခင္းျα€–α€…္ၿပီးေα€”ာα€€္ ရထားထြα€€္α€žြားၿပီး ဂ်ဳံးα€…္α€€ α€•α€œα€€္ေα€–ာင္းေα€•αš α€™α€œႈပ္α€›ွားႏုိင္ေတာ့α€˜ဲ α€œဲα€€်α€€်α€”္α€›α€…္ခဲ့တဲ့ထတြα€€္ α€žူα‚”α€€ို ေဆး႐ုံပိုα‚”α€œိုα€€္ရပါα€α€š္။

႐ုပ္α€žံထဲα€™ွာပါတဲ့ ႐ုိα€€္ႏွα€€္α€žူ တα€₯ီးခ်င္းα€€ို α€›ဲေတြα€€ α€…ံုα€…α€™္းေနၿပီး ထခင္းျα€–α€…္α€™ႈα€€ို α€…ံုα€…α€™္းα€™ႈေတြ α€œုပ္ေα€”α€α€š္α€œုိα‚” αΎα€žα€‚ုတ္ ၂ α€›α€€္ ေα€™α€›ာα€žα€α€„္းတပုα€’္α€™ွာ ေα€–ာ္ျပထားပါα€α€š္။

α€’ီα€—ီြα€˜ီ

http://burmese.dvb.no/

Read in : All Update Reader

ခ်င္းတြင္းျα€™α€…္ထတြင္း ရပ္ထားα€žα€Š့္ ေα€™ာ္ေတာ္တစ္စင္း α€”α€…္ျα€™ဳပ္

Posted on No comments
(ခ်င္းတြင္းျα€™α€…္ထတြင္း α€€α€™္းစပ္ထနီး α€”α€…္ျα€™ဳပ္ေα€”α€žα€Š့္ ေα€™ာ္ေတာ္α€€ုိ ေတြα‚”α€›α€…α€₯္) ဓာတ္ပံု - Tun Tun Win

α€€ေα€œး၊ αΎα€žα€‚ုတ္ ၃

α€…α€…္α€€ုိင္းတုိင္းေα€’α€žα‚€α€€ီး α€€α€”ီၿမိဳ႕ထနီး ခ်င္းတြင္းျα€™α€…္တြင္း၌ α€Šα€‘ိပ္ရပ္α€”ားထားα€žα€Š့္ ေα€™ာ္ေတာ္တစ္စင္း α€”α€…္ျα€™ဳပ္ခဲ့ေၾကာင္း α€€α€”ီၿမိဳα‚• တုိင္းေα€’α€žα‚€α€€ီး α€œႊတ္ေတာ္α€€ုိα€š္α€…ားα€œွα€š္ α€₯ီးထြα€”္းထြα€”္းဝင္းα€€ ေျပာၾကားα€žα€Š္။

α€™ုံα€›ြာၿမိဳα‚•α€™ွ α€Ÿုα€™αΌα€œα€„္းၿမိဳα‚•α€žုိα‚” α€žြားေα€›ာα€€္α€›α€”္ ခ်င္းတြင္းျα€™α€…္ေၾကာင္းထတုိင္း ဆန္တက္α€œာေα€žာ α€€ုα€”္ပစα₯α€Š္းα€™်ား တင္ေဆာင္α€œာα€žα€Š့္ α€™ုံα€›ြာ-α€”α€™္ေတာ ေα€›ႊျα€•α€Š္α€…ုိးα€‘α€žα€„္းα€™ွ ေα€™ာ္ေတာ္တစ္စင္းα€žα€Š္ αΎα€žα€‚ုတ္α€œ ၃ α€›α€€္ေα€”α‚” α€”ံα€”α€€္ ၃ α€”ာα€›ီခန္α‚”α€€ α€€α€”ီၿမိဳ႕ထနီး ဆုိα€€္ကပ္၍ α€Šα€‘ိပ္ရပ္α€”ားခဲ့ေၾကာင္း၊ ေα€™ာ္ေတာ္ရပ္α€”ားထားα€žα€Š့္ ထခ်ိα€”္တြင္ ျα€™α€…္ေα€›α€€်ျခင္းေၾကာင့္ တိα€™္းေα€…ာင္းα€”α€…္ျα€™ဳပ္ခဲ့ျခင္း ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€€α€”ီၿမိဳα‚• ပုဂၢα€œိα€€ေα€›α€šာα€₯္α€™်ား α€…α€…္ေဆးေα€›းထဖဲြα‚” α€₯α€€ၠα‚’ α€₯ီးေα€€်ာ္ေα€‡α€š်α€€ ေျပာဆိုα€žα€Š္။

ေα€™ာ္ေတာ္α€”α€…္ျα€™ဳပ္α€™ႈေၾကာင့္ ေα€™ာ္ေတာ္ေα€•αšα€ြင္ ပါα€œာα€žα€Š့္ ဆီပီပါα€‘α€œုံး ၁၇၀ α€€ုိ α€€α€™္းα€”ားတြင္ α‚€α€€ဳိးျဖင့္ခ်α€Š္α€€ာ α€†α€š္α€šူထားႏုိင္ၿပီ ျα€–α€…္ေၾကာင္း၊ ေα€™ာ္ေတာ္ေα€•αšα€ြင္ α€œုိα€€္ပါα€œာα€žူα€™်ား ထိခိုα€€္ဒဏ္α€›ာ α€™α€›α€›ွိေၾကာင္း ၎α€€ α€›ွင္းျα€•α€žα€Š္။

The Voice Myanmar

http://thevoicemyanmar.com/

Read in : All Update Reader

ပဲခူးေဆး႐ုံα‚€α€€ီးတြင္ α€›ာα€žီတုပ္ေα€€ြး A(H1N1) α€œူα€”ာ ၂ α€₯ီး ေတြα‚”α€›ွိ

Posted on No comments
α€žα€α€„္း၊ဓာတ္ပံု-ေα€”α€œα€„္းထိုα€€္

ပဲခူးတိုင္းေα€’α€žα‚€α€€ီး၊ ေα€Šာင္ေα€œးပင္ၿမိဳα‚•α€”α€š္၊  ႁပြα€”္တန္ဆာၿမိဳα‚•α€€ေα€” α€œာေα€›ာα€€္ၿပီး ပဲခူးေဆး႐ုံα‚€α€€ီးα€™ွာ α€€ုα€žေနတဲ့ α€œူα€”ာ ၂ α€₯ီးα€™ွာ α€›ာα€žီတုပ္ေα€€ြး A(H1N1) α€—ုိင္းရပ္α€…္ပုိး ေတြα‚”α€›ွိα€α€š္α€œိုα‚” ၿမိဳα‚•α€”α€š္ဆရာ၀န္α‚€α€€ီးα€€ ေျပာပါα€α€š္။

A(H1N1) ျα€–α€…္ပြားေα€”α€žူေတြα€€ေတာ့ ႁပြα€”္တန္ဆာၿမိဳα‚• α€™ီးရထားဝန္ထမ္းထိα€™္α€›ာေα€Ÿာင္းα€™ွာ ေနထိုင္တဲ့ α€‘α€žα€€္ ၄၅ ႏွα€…္ထရြα€š္ ထမ်ဳိးα€žားတα€₯ီးα€”ဲα‚” α€”α€˜ဲပင္ေα€€်းα€›ြာေα€” ၁၆ ႏွα€…္ထရြα€š္ တုိα‚”ျα€–α€…္α€α€š္α€œုိα‚” ၿမိဳα‚•α€”α€š္ဆရာဝန္α‚€α€€ီး  ေα€’ါα€€္တာေα€žာင္းα€’α€”္α€₯ီးα€€ ေျပာပါα€α€š္။

“α€•α€‘α€™α€œူα€”ာα€€ α€™ီးရထားα€œိုင္းခန္းα€™ွာေနတာပါ။ ႁပြα€”္တန္ဆာေဆး႐ုံα€€ို α€žြားတာα€€ ၂၅ α€›α€€္ေα€”α‚”α€™ွာ ေα€›ာα€€္α€œာα€α€š္၊ ေα€žြးဝမ္းα€žြားေα€”α€œို႔ပါ။ ေα€”ာα€€္ပိုင္း ေခ်ာင္းဆိုးတာေတြ ျα€–α€…္α€œာေတာ့ ၂၉ α€›α€€္ေα€”α‚” α€Šေနပိုင္းα€™ွာ α€žူα‚”α€€ို ပဲခူးေဆး႐ုံ ပိုα‚”α€œိုα€€္α€α€š္။ ထဲα€’ီα€œိုပဲ α€”α€˜ဲပင္ေα€€်းα€›ြာα€€ ၁၆ ႏွα€…္ထရြα€š္ α€€ေα€œးα€™ေα€œးα€€်ေတာ့ ၂၉ α€›α€€္ေα€”α‚”α€™ွာ ေα€Šာင္ေα€œးပင္ေဆး႐ုံα€€ို ေα€›ာα€€္α€œာα€α€š္။ ၃၀ α€›α€€္ေα€”α‚” α€™α€”α€€္ပိုင္းα€™ွာ ပဲခူးေဆး႐ုံα€€ို ထပ္ပုိα‚”α€œိုα€€္α€α€š္။ α€žူတို႔ဆီα€€ ႏွာေခါင္းထာေခါင္ေတြα€€ α€‘α€›α€Š္ထခ်ြဲေတြα€€ိုα€šူၿပီး α€›α€”္α€€ုα€”္ထမ်ိဳးα€žားဓာတ္ခြဲခန္းα€€ိုပို႔ၿပီးα€…α€…္ေဆးတဲ့ေα€”α€›ာα€™ွာ ႏွα€…္ေα€šာα€€္α€œံုး A(H1N1) Postive ျα€–α€…္ေနတာα€€ို ေတြ့α€›α€α€š္” α€œိုα‚” α€’ီα€—ီြα€˜ီα€€ိုေျပာပါα€α€š္။

ၿမိဳα‚•α€”α€š္ဆရာဝန္α‚€α€€ီးα€”ဲα‚” α€€်α€”္းα€₯ီးα€…ီးα€Œာα€”α€™ွ ထဖြဲ႔ဝင္ေတြ ပူးေပါင္းၿပီး ထဆိုပါα€œူα€”ာေတြ ေနထုိင္ခဲ့တဲ့ေα€”α€›ာα€€ို α€žြားေα€›ာα€€္ၿပီး α€™ိα€žားα€…ုေတြα€”ဲα‚”ေတြ႔ဆံုα€€ာ ပတ္ဝန္းα€€်င္ ထေနထား α€…α€…္ေဆးတာ၊ ထိα€™္α€”ဲα‚” ထနီးဝန္းα€€်င္α€™ွာ ေα€›ာဂါေα€…ာင့္ၾကပ္αΎα€€α€Š့္႐ႈတာ၊ ေα€›ာဂါα€€ာα€€ြα€š္ေα€›း α€‘α€žိα€•α€Šာေပး ေα€Ÿာေျပာတာ၊ α€œα€€္α€€α€™္းα€…ာေα€…ာင္ေတြျα€–α€”္α‚”ေဝတာေတြ α€œုပ္ခဲ့α€α€š္α€œုိα‚” ဆုိပါα€α€š္။

α€’ါ့ထျပင္ ၿမိဳα‚•α€”α€š္ထတြင္းα€›ွိ α€…ာα€žα€„္ေα€€်ာင္း၊ α€˜ူတာ၊ ေα€…်း၊ α€˜ုα€”္းα‚€α€€ီးေα€€်ာင္းα€”ဲα‚” ေα€€်းα€›ြာေတြα€™ွာα€œα€Š္း α€‘α€žိα€•α€Šာေပးေα€Ÿာေျပာတာ၊ α€œα€€္α€€α€™္းα€…ာေα€…ာေတြ ျα€–α€”္α‚”ေ၀တနဲα‚” Mask ေတြ ျα€–α€”္α‚”ေဝတာတိုα‚”α€€ို ထရွိα€”္α€‘α€Ÿုα€”္ျα€™ႇင့္ ေဆာင္α€›ြα€€္ေα€”α€α€š္α€œိုα‚” α€žိရပါα€α€š္။



α€žα€α€„္း၊ဓာတ္ပံု-ေα€”α€œα€„္းထိုα€€္


α€’ီα€—ီြα€˜ီ

http://burmese.dvb.no/

Read in : All Update Reader

RCSS α€›ွα€™္းတပ္α€–ြဲ႔၀င္ α€–α€™္းဆီးခံထားα€›α€™ႈ ျα€™α€”္α€™ာα€…α€…္တပ္ α€‘α€žံတိတ္

Posted on No comments
α€™ွတ္တမ္းဓာတ္ပံု - α€›ွα€™္းျα€•α€Š္α€”α€š္တြင္း α€œႈပ္α€›ွားေနတဲα‚” ျα€™α€”္α€™ာ့တပ္α€™ေတာ္။
NCA ထပစ္ရပ္ α€œα€€္α€™ွတ္ေα€›းထိုးထားတဲ့ ေတာင္ပိုင္း α€›ွα€™္းျα€•α€Š္တပ္α€™ေတာ္ RCSS/SSA α€”ဲα‚• ျα€™α€”္α€™ာ့တပ္α€™ေတာ္တိုα‚” ထၾကား ေα€’α€žα€‘α€ြင္း တိုα€€္ပြဲျα€–α€…္ပြါးα€™ွဳေတြ၊ α€›ြာα€žားေတြ α€–α€™္းဆီးခံα€›α€™ႈα€”ဲα‚• RCSS တပ္α€žားေတြ ထဖမ္းဆီးခံα€›α€™ႈ α€€ိα€…α₯ရပ္ေတြ α€™ေျα€–α€›ွင္းα€”ိုင္တဲ့ ထတြα€€္ ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း ေα€”ာα€€္ေၾကာင္း ျပန္α€œွα€Š့္ေနၿပီα€œိုα‚• RCSS တာ၀န္α€›ွိα€žူေတြα€€ ေျပာပါα€α€š္။ ထျα€•α€Š့္ထစုံα€€ို ထိုင္းထေျခစိုုα€€္ α€—ီြထိုေထ α€žα€α€„္းေထာα€€္ α€”ိုင္α€€ြα€”္းထိα€”္ α€€ေα€” α€žα€α€„္းေပးပိုα‚” ထားပါα€α€š္။

α€›ွα€™္းျα€•α€Š္α€”α€š္ထတြင္း NCA ထပစ္ရပ္ α€œα€€္α€™ွတ္ေα€›းထိုးထားတဲ့ ေတာင္ပိုင္း α€›ွα€™္းျα€•α€Š္တပ္α€™ေတာ္α€›ဲα‚• တပ္α€–ြဲ႕၀င္ႏွα€…္ဦးα€€ို ျα€™α€”္α€™ာ့တပ္α€™ေတာ္α€€ေα€” α€–α€™္းဆီးထားတဲ့ α€€ိα€…α₯ထေα€•αš RCSS α€˜α€€္α€€ ေα€™းျα€™α€”္းထားေပမဲ့ တပ္α€™ေတာ္α€˜α€€္α€€ ေα€›ေα€›α€›ာα€›ာ ေျဖၾကားတာ α€™α€›ွိα€˜ူးα€œိုα‚” ေတာင္α‚€α€€ီး ဆက္ဆံေα€›းα€›ံုး တာ၀န္ခံα€œα€Š္းျα€–α€…္ α€›ွα€™္းျα€•α€Š္α€”α€š္ ထပစ္ရပ္ ပူးတြဲေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္ေα€›း ေα€€ာ္မတီ JMC-S ထဖြဲ႕၀င္α€œα€Š္း ျα€–α€…္တဲ့ α€’ုα€—ိုα€œ္α€™ွဴးα‚€α€€ီး α€…ိုင္းဦးα€€ ထခုα€œို ေျပာပါα€α€š္။

“ α€€ြ်α€”္ေတာ္တိုα‚•α€€ ထရပ္၀တ္α€”ဲα‚•α€˜ဲ α€›ြာထဲα€€ိုα€œာၿပီးေတာ့ α€œိုတဲ့ပစα₯α€Š္းေတြ α€œာα€α€š္ေနတဲ့ ထခ်ိα€”္α€™ွာ တပ္α€€α€–α€™္းα€žြားတာ ေပါ့ေα€”ာ္။ တပ္α€”ဲα‚•α€žြားေတြα‚•ေတာ့ α€žူတိုα‚•α€€ α€–α€™္းα€žြားα€α€š္ ထဲα€’ီα€œိုပါα€˜ဲ။ α€˜α€š္α€™ွာ α€˜α€š္ေα€›ာα€€္ေα€”α€œဲ α€™α€žိα€˜ူးα€—်။ α€€ြ်α€”္ေတာ္တိုα‚” ဆက္ဆံေα€›းα€›ံုး α€€ေα€” α€—်ဴα€Ÿာα€™ွဴးေတြ၊ ေα€”ာα€€္ၿပီးေတာ့ ႀတိဂံတိုင္း G1 ေတြα€€ို α€–ုα€”္းဆက္ေα€™းေα€•α€™α€š့္α€œα€Š္း α€žူတိုα‚•α€€ α€™α€žိေα€žးα€˜ူး။ ျပန္ေα€™းေပးပါ့α€™α€š္ဆိုၿပီးေတာ့α€™ွ α€˜ာα€™ွေျပာတာ မၾကားေα€žးα€˜ူးα€—်။ ထမွα€”္ဆို α€€ြ်α€”္ေတာ္တိုα‚• α€œြတ္α€œα€•္α€…ြာ α€žြားα€œာခြင့္ α€›ွိα€α€š္ေပါ့ေα€”ာ္။ α€–α€™္းα€–ိုα‚•α€™α€žα€„့္α€˜ူး ေပါ့ေα€”ာ္။”

ေတာင္ပိုင္း α€›ွα€™္းျα€•α€Š္တပ္α€™ေတာ္ တပ္α€–ြဲ႕၀င္ႏွα€…္ဦးα€€ို ဇူα€œိုင္α€œ α€€ုα€”္ပိုင္း α€™ိုင္းပူးα€œုံ ေα€’α€ž α€€်ိα€”္းα€Ÿα€„္ေα€€်းα€›ြာα€™ွာ ထရပ္၀တ္α€”ဲα‚” ေα€…်းα€α€š္ ေα€”α€…α€₯္ထတြင္း တပ္α€™ေတာ္α€€ေα€” α€–α€™္းဆီးα€žြားခဲ့α€α€š္α€œိုα‚” RCSS α€˜α€€္α€€ ေျပာပါα€α€š္။

ေတာင္ပိုင္း α€›ွα€™္းျα€•α€Š္တပ္α€™ေတာ္α€Ÿာ ျα€™α€”္α€™ာထစိုးα€›α€”ဲα‚” NCA ထပစ္ရပ္ α€œα€€္α€™ွတ္ေα€›းထိုး ထားေα€•α€™α€š့္ ျα€™α€”္α€™ာ့တပ္α€™ေတာ္α€”ဲα‚” α€…α€…္ေα€›း ပဋိပကၑ ျα€–α€…္ပြါးေနဆဲ ထေျခထေα€”α€™ွာ α€›ွိေနပါေα€žးα€α€š္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇူα€œိုင္α€œ (၁၄) α€›α€€္α€”ဲα‚• (၁၇) α€›α€€္ေα€”α‚•ေတြα€™ွာα€›ွα€™္းျα€•α€Š္α€”α€š္ ထေα€›ွ႕ပိုင္း α€™ိုင္းပ်α€₯္းၿမိဳα‚•α€”α€š္α€”ဲα‚• α€›ွα€™္းျα€•α€Š္ေတာင္ပိုင္း α€Ÿိုပုα€”္းၿမိဳα‚•α€”α€š္ေတြ ထဲα€™ွာ တိုα€€္ပြဲ ျα€–α€…္ပြါးခဲ့ပါα€α€š္။

α€›ွα€™္းျα€•α€Š္α€”α€š္ ေတာင္ပိုင္း α€Ÿိုပုα€”္းၿမိဳα‚•α€”α€š္ထဲα€™ွာ ႏွα€…္α€–α€€္တိုα€€္ပြဲ ျα€–α€…္ပြါးခဲ့ထၿပီးα€”α€”္းခုတ္ ေα€’α€žα€ံ α€›ြာα€žား (၁၀) ဦး ထဖမ္းဆီး ခံα€›α€žα€œို ထဲα€’ီ ထထဲ (၇)ဦး ျပန္α€œα€Š္ α€œြတ္ေျα€™ာα€€္α€œာေပမဲ့ α€›ြာα€žား ၃ ဦးα€Ÿာ ျပန္α€œα€Š္ α€œြတ္ေျα€™ာα€€္α€œာတာ α€™α€›ွိေα€žးပါα€˜ူး။

α€œα€€္α€›ွိ ျα€™α€”္α€™ာ့တပ္α€™ေတာ္α€€ေα€” ထိုးα€…α€…္ဆင္ေα€”α€™ႈ ထရပ္α€žားေတြα€€ို α€–α€™္းဆီးေα€”α€™ွႈ α€œုပ္ေဆာင္ခ်α€€္ေတြα€Ÿာ α€›α€›ွိၿပီးα€žား ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း ေα€”ာα€€္ေၾကာင္း ျပန္α€œွα€Š့္ေနၿပီα€œိုα‚• ေတာင္ပိုင္း α€›ွα€™္းျα€•α€Š္တပ္α€™ေတာ္α€›ဲα‚•JMC-S ေα€€ာ္မတီ၀င္ α€’ုα€—ိုα€œ္α€™ွဴးα‚€α€€ီး α€…ိုင္းဦး α€€ ထခုα€œို ေျပာပါα€α€š္။

“ α€€ြ်α€”္ေတာ္တိုα‚•α€€ NCA α€€ို α€šုံαΎα€€α€Š္α€™ွဳα€›ွိα€›ွိα€”ဲα‚” α€žြားေနတဲ့ ထခ်ိα€”္α€™ွာ α€’ီα€œို တိုα€€္ပြဲျα€–α€…္တာတိုα‚” α€’ီα€œို ထရပ္α€žားျα€•α€Š္α€žူေတြα€€ို α€–α€™္းဆီးတာတိုα‚” α€€ြ်α€”္ေတာ္တို႕ထဲα€™ွာ α€™α€›ွိα€žα€„့္α€˜ူး။ α€™ျα€–α€…္α€žα€„့္α€˜ူး ေပါ့ေα€”ာ္။ α€”ိုင္ငံေα€›းα€€ို α€”ိုင္ငံေα€›းα€”α€Š္းα€”ဲα‚” ေျα€–α€›ွင္းα€–ိုα‚” α€€ြ်α€”္ေတာ္တိုα‚” NCA α€€ို ထိုးတာေပါ့ေα€”ာ္။ ထခုα€œို ထေျခထေα€”α€™ွာ α€€်ေတာ့ ပိုၿပီးေတာ့ ဆိုးα€œာတဲ့ ထေျခထေα€”α€™ွာ ေα€›ာα€€္ေα€”α€α€š္ ေပါ့ေα€”ာ္။ NCA ထရ ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း α€œα€™္းေၾကာင္းα€€ို α€™α€žြားα€˜ဲα€”ဲα‚” ေα€”ာα€€္ျပန္α€œွα€Š့္ေနတဲ့ α€žေα€˜ာα€™်ိဳး ျα€–α€…္ေα€”α€α€š္။”

ထခုα€œို ျα€–α€…္ပြါးေနတဲ့ ျပႆα€”ာေတြα€€ို α€›ွα€™္းျα€•α€Š္α€”α€š္ ထပစ္ရပ္ ပူးတြဲေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္ေα€›း ေα€€ာ္မတီ JMC-S တင္ျပထားေပမဲ့α€œα€Š္း ထူးျခားα€™ႈ α€™α€›ွိα€˜ူးα€œိုα‚” α€’ုα€—ိုα€œ္α€™ွဴးα‚€α€€ီး α€…ိုင္းဦးα€€ ေျပာပါα€α€š္။

NCA ထပစ္ရပ္ထဖြဲα‚•α€”ဲα‚” တပ္α€™ေတာ္တိုα‚” ထၾကား ျα€–α€…္ပြါးေနတဲ့ α€…α€…္ေα€›းပဋိပကၑေတြα€€ို ေျα€–α€›ွင္းα€”ိုင္α€–ိုα‚” JMC α€€ေα€” α€…ိα€…α€…္α€‘α€α€Š္ျပဳေα€›း ထဖြဲα‚•ေတြ ေα€…α€œႊတ္ေα€”α€α€š္α€œိုα‚” ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုထဆင့္ ထပစ္ရပ္ပူးတြဲ ေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္ေα€›း ေα€€ာ္မတီ JMC ေα€€ာ္မတီ၀င္ ပထို၀္းထမ်ိဳးα€žား α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ေα€›း ထဖဲြ႔ခ်ဳပ္α€€ α€’ုα€—ိုα€œ္α€™ွဴးα‚€α€€ီး ခြα€”္ေထာင္α€™α€”္းα€€ ေျပာပါα€α€š္။

“ ေα€œာေα€œာα€†α€š္α€€ေတာ့ JMC α€€ေနၿပီးေတာ့ α€…ိα€…α€…္ α€‘α€α€Š္ျပဳေα€›း ထဖြဲα‚•ေတြ α€œႊတ္ၿပီးေတာ့α€™ွ α€žြားေα€›ာα€€္ α€…ိα€…α€…္တာေတြေတာ့ ေဆာင္α€›ြα€€္ေနတာေတြ α€›ွိα€α€š္။ α€’ီ α€…ိα€…α€…္α€‘α€α€Š္ျပဳေα€›း ထဖြဲα‚•α€€ေα€” ျပန္ၿပီးေတာ့ တင္ျပထားတဲ့α€Ÿာေတာ့ α€™α€›ွိေα€žးα€˜ူးေပါ့ေα€œ။ α€‘α€…α€Š္းေ၀းေတြ ေα€›ာα€€္α€™ွα€˜ဲ α€’ီေα€€ာ္မတီေတြ α€€ေα€” αΎα€€α€Š့္ၿပီးေတာ့α€™ွ ဆုံးျဖတ္α€›α€™ွာေပါ့။ α€˜α€š္α€œို ထျပစ္ေပး ထေα€›းα€šူα€›α€™α€š္ဆိုတာ။JMC α€€α€œα€Š္း α€šႏၱα€›ား တခုα€œုံး α€Ÿိုးေထာα€€္ေျခထထိ α€œα€Š္ပတ္ေနတဲ့ ထေနထထား α€™α€›ွိေα€žးတာα€œα€Š္း ပါα€α€š္ေပါ့ေα€œ။”

α€œα€€္α€›ွိ JMC α€€ို ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုထဆင့္ ျα€•α€Š္α€”α€š္၊ တိုင္းေα€’α€žα‚€α€€ီး ထဆင့္ α€–ြဲα‚•α€…α€Š္းထားေα€•α€™α€š့္ ေα€’α€žα€†ိုင္α€›ာထဆင့္α€”ဲα‚” ေα€’α€žα€†ိုင္α€›ာ ေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္ေα€›းထဖြဲα‚• α€™α€–ြဲα‚•α€”ိုင္ေα€žးတာေၾကာင့္ျပႆα€”ာ ေျα€–α€›ွင္းေα€›းα€™ွာ ေႏွာင့္ေႏွး ၾကန္႕ၾကာေα€”α€›α€α€š္α€œိုα‚” α€’ုα€—ိုα€œ္α€™ွဴးα‚€α€€ီး ခြα€”္ေထာင္α€™α€”္းα€€ ေျပာပါα€α€š္။

ေတာင္ပိုင္း α€›ွα€™္းျα€•α€Š္တပ္α€™ေတာ္α€Ÿာ ျα€™α€”္α€™ာထစိုးα€›α€”ဲα‚•NCA ထပစ္ရပ္α€œα€€္α€™ွတ္ေα€›းထိုး ထားေα€•α€™α€š့္ α€›ွα€™္းထမ်ိဳးα€žားထဆင့္ α€”ိုင္ငံေα€›း ေဆြးေႏြးပြဲ α€€်င္းပနိုင္ျခင္း α€™α€›ွိေα€žးပါα€˜ူး။

α€’ါ့ထျပင္ ေတာင္ပိုင္းα€›ွα€™္းျα€•α€Š္ တပ္α€™ေတာ္ ထပါထ၀င္ ေျα€™ာα€€္ပိုင္း α€›ွα€™္းျα€•α€Š္တပ္α€™ေတာ္ α€›ွα€™္းα€”ိုင္ငံေα€›း ပါတိီေတြျα€–α€…္တဲ့ α€›ွα€™္းတိုင္းရင္း α€žားα€™်ား α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႕ခ်ဳပ္SNLD ၊ α€›ွα€™္းတိုင္းရင္းα€žားα€™်ား တိုးတက္ေα€›းပါတီ SNDP တိုα‚•α€”ဲα‚•α€–ြဲα‚•α€…α€Š္းထားတဲ့ CSSU α€›ွα€™္းျα€•α€Š္α€Šီၫြတ္ေα€›း ေα€€ာ္မတီα€›ဲ့ထိုင္းα€”ိုင္ငံ ခ်င္းα€™ိုင္ၿမိဳα‚•α€™ွာ ဇူα€œိုင္ (၂၀) α€›α€€္ေα€”α‚•α€™ွာ α€€်င္းပဖိုα‚” α€…ီα€…α€₯္ခဲ့ေα€•α€™α€š့္ထိုင္းα€”ိုင္ငံဆိုင္α€›ာ ျα€™α€”္α€™ာα€žံα€›ံုးα€›ဲ့ α€€α€”္α‚•α€€ြα€€္α€™ႈေၾကာင့္ α€€်င္းပခြင့္ မရခဲ့ပါα€˜ူး။

တဖက္α€™ွာα€œα€Š္း ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း α€œုပ္ငန္းα€…α€₯္α€”ဲα‚” ၂၁ α€›ာα€…ု ပင္α€œံု တတိα€šα€‘α‚€α€€ိα€™္α€‘α€…α€Š္းထေ၀း ထတြα€€္ ထႀကိဳျပင္ဆင္တဲ့ ထေα€”α€”ဲα‚• ထစိုးα€›α€›ဲ့ ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း ေα€€ာ္α€™α€›ွင္ထဖဲြα‚”α€”ဲ႕တိုင္းရင္းα€žား α€œα€€္α€”α€€္α€€ိုင္ ထဖဲြα‚”ေတြထၾကား α€’ီα€€ေα€”α‚• ထိုင္းα€”ိုင္ငံα€™ွာ α€‘α€œြတ္α€žေα€˜ာ ေတြ႕ဆုံ ခဲ့ပါα€α€š္။

 ႏုိင္α€€ြα€”္းထိα€”္  / α€—ြီထိုေထ (ျα€™α€”္α€™ာပုိင္း)
https://burmese.voanews.com

Read in : All Update Reader

ထင္းေတာ္α‚€α€€ီးα€€α€”္α€€ုိ ဇီဝထဝန္း α€”α€š္ေျမထျα€–α€…္ UNESCO α€žα€္α€™ွတ္

Posted on No comments
ကခ်င္ျα€•α€Š္α€”α€š္ ထင္းေတာ္α‚€α€€ီးα€€α€”္ α€€ို ေတြα‚”α€›α€…α€₯္။ Photo: Kyaw Myo Min/RFA
ကခ်င္ျα€•α€Š္α€”α€š္ ထင္းေတာ္α‚€α€€ီးα€€α€”္α€Ÿာ ထူးျခားတဲ့ ေα€‚α€Ÿα€”α€…္ေတြα€”ဲα‚” ဇီဝမ်ဳိးα€€ြဲ ၾကြα€š္ဝတဲ့ထတြα€€္ ဇီ၀ထ၀န္း α€”α€š္ေျမထျα€–α€…္ α€šူα€”α€€္α€…α€€ို UNESCO ထဖဲြα‚•α‚€α€€ီးα€€ α€žα€္α€™ွတ္α€œိုα€€္ပါα€α€š္။

ထင္းေတာ္α‚€α€€ီးα€€α€”္α€Ÿာ ၂၀၀၃ ခုႏွα€…္α€€α€œဲ ထာဆီα€šံ ထေα€™ြထႏွα€…္α€₯α€š်ာα€₯္α€…ာရင္းထဲα€™ွာ α€‘α€Š့္α€žြင္းခံခဲ့ရၿပီး၊ ကမၻာ့ထဆင့္ ထေα€›းပါတဲ့ ငွα€€္α€™်ဳိးα€…ိတ္ေတြ ၾကြα€š္၀တာ၊ တျခားထူးျခားတဲ့ ေရ၀ပ္ေα€’α€ž ထဂၤါရပ္ေတြ α€›ွိေနတာေၾကာင့္ ၂၀၁၆ ခုႏွα€…္ ေα€–ေα€–ာ္၀ါα€›ီα€œα€™ွာ α€›α€™္ဆာေရ၀ပ္ ေα€’α€ž (Ramsar Site) ထျα€–α€…္ ထပ္ျပီး α€žα€္α€™ွတ္ခံခဲ့ရပါα€α€š္။

ပ်ဴα€šα€₯္ေα€€်းα€™ႈထြα€”္းα€€ားခဲ့တဲ့ α€Ÿα€”္α€œα€„္း၊ α€—ႆႏိုး၊ α€žေα€›ေခတၱα€›ာ α€”α€š္ေျα€™ေတြα€€ိုα€œα€Š္း  α€€α€™α»ာ့α€šα€₯္ေα€€်းα€™ႈ ထေα€™ြထႏွα€…္α€…ာရင္းထဲα€€ို α€‘α€Š့္α€žြင္းခံခဲ့α€›α€žα€œို ထခုထခါ  α€•ုဂံေα€’α€žα€€ိုα€œα€Š္း ကမၻာ့α€šα€₯္ေα€€်းα€™ႈ ထေα€™ြထႏွα€…္ α€…ာရင္းဝင္ျα€–α€…္ေထာင္  α‚€α€€ိဳးα€…ားေα€”α€α€š္α€œိုα‚” α€žိရပါα€α€š္။

RFA Burmese
http://www.rfa.org/burmese

Read in : All Update Reader

ထစိုးα€›ျα€–ဳတ္ခ်α€–ိုα‚” α€™်ိဳးခ်α€…္α€™်ားေတာင္းဆို

Posted on No comments

α€™ႏၲေα€œး α€™α€Ÿာျမတ္α€™ုα€”ိ α€˜ုα€›ာα‚€α€€ီး ထေα€”ာα€€္α€™ုခ္၊ α€›α€”္α€€ုα€”္ ေα€›ႊတိဂုံα€˜ုα€›ား ထေα€›ွα‚•α€˜α€€္α€™ုခ္တိုα‚”α€™ွာ α€žံဃာေတာ္α€™်ား ဆႏၡျပ
α€™ႏၲေα€œး α€˜ုα€›ားα‚€α€€ီး ထေα€”ာα€€္α€˜α€€္α€™ုခ္ α€žာα€žα€”ာ ၂၅၀၀ ဓမၼာ႐ုံα€™ွာ α€˜ုα€”္းေတာ္α‚€α€€ီးα€”ဲα‚” ထရပ္α€žားတခ်ိဳα‚•α€€ ထစိုးα€›ျα€–ဳတ္ခ်ေα€›းထပါထဝင္ေတာင္းဆိုခ်α€€္တခ်ိဳα‚•α€€ို ေတာင္းဆိုၿပီး α€žα€•ိတ္စခန္းα€–ြင့္ေနပါα€α€š္။

တခ်ိα€”္α€α€Š္းα€™ွာပဲ α€›α€”္α€€ုα€”္α€™ွာα€œα€Š္း ေα€›ႊတိဂုံ ထေα€›ွα‚•α€˜α€€္ ေၾကးα€žြα€”္းα€˜ုα€›ားα‚€α€€ီးα€™ွာ α€˜ုα€”္းေတာ္α‚€α€€ီးတခ်ိဳ႕ဦးေဆာင္ၿပီး α€žα€•ိတ္ေα€™ွာα€€္ေနၾကပါα€α€š္။

α€žα€•ိတ္ေα€™ွာα€€္αΎα€€α€žူေတြα€Ÿာ ထမ်ိဳးα€˜ာα€žာ α€žာα€žα€”ာα€€ို ေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္α€œိုα€žူေတြ α€…ုေပါင္းၿပီး α€–ြဲα‚•α€…α€Š္းထားၾကတာα€œို႔ဆိုပါα€α€š္။

α€™ႏၲေα€œးα€™ွာ ခ်α€™္းျα€™α€žာα€…α€Š္ α€žံα€ƒα€™α€Ÿာα€”ာα€šα€€α€‘α€–ြဲα‚•α€€ ဦးေဆာင္α€žူα€žံဃာေတြ α€œာေα€›ာα€€္ေတြ႕ဆုံα€–ိုα‚” ပင့္ေα€αšα€ဲ့ေα€•α€™α€š့္ ဦးေဆာင္α€žူα€™α€›ွိα€˜ူးα€œိုα‚” ဆႏၡျα€•α€žူေတြα€€ ျငင္းဆိုခဲ့ပါα€α€š္။

α€žူတိုα‚”α€›ဲ့ ေတာင္းဆိုခ်α€€္ေတြ မရမခ်င္း ဆက္α€œα€€္α€žα€•ိတ္ေα€™ွာα€€္α€žြားα€™α€š္α€œိုα‚” ဆိုပါα€α€š္။

ေတာင္းဆိုခ်α€€္ေတြα€€ေတာ့ ထမ်ိဳးα€˜ာα€žာ α€€ာα€€ြα€š္ေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္α€žူေတြα€€ို α€–ိႏွိပ္ေနတဲ့ ထစိုးα€›ႏုတ္ထြα€€္ေပးα€–ိုα‚” ဆိုတဲ့ ထခ်α€€္α€™်ိဳး၊ α€˜α€‚ၤါα€œီα€œိုα‚” α€™ေα€αšα€›ဲတဲ့ ထစိုးα€› ျα€–ဳတ္ခ်ေα€›းဆိုတာေတြ ပါဝင္ပါα€α€š္။

α€’ါ့ထျပင္ α€œα€€္α€›ွိ ထမ်ိဳးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႕ခ်ဳပ္ထစိုးα€›α€Ÿာ ျα€•α€Š္ပထားα€€ိုး ထစိုးα€›ျα€–α€…္α€α€š္၊ ျα€•α€Š္α€•αΎα€žα€‡ာα€œႊα€™္းα€™ိုးα€”ိုင္ေထာင္ တံခါးα€–ြင့္ေပးတဲ့ ထစိုးα€›ျα€–α€…္α€α€š္ဆိုတဲ့ α€…ြဲခ်α€€္α€™်ိဳးα€œα€Š္း ပါဝင္ပါα€α€š္။

α€›α€”္α€€ုα€”္α€€ ဆရာေတာ္ α€˜α€’α΅ႏၲ α€•α€Šာα€žာα€›ေဇာတိα€€ေတာ့ α€žူတိုα‚”α€Ÿာ α€žα€•ိတ္စခန္းα€–ြင့္႐ုံα€žာα€™α€€ α€žα€•ိတ္α€€ံေဆာင္တဲ့ ပတၱα€”ိα€€ၠဳဇၨα€”α€€ံေဆာင္တဲ့ထမွုα€€ိုα€œα€Š္း ေဆာင္α€›ြα€€္ထားα€α€š္α€œိုα‚” α€˜ီα€˜ီα€…ီα€€ို α€™ိα€”္႔ၾကားပါα€α€š္။

α€žα€•ိတ္စခန္းα€–ြင့္တာα€žာျα€–α€…္ၿပီး ဆႏၡျပခ်ီတက္တာα€™α€Ÿုတ္α€œိုα‚” ပုα€’္α€™ ၁၈ ထရ ဆႏၡျပခြင့္ တင္ျပထားတာα€™်ိဳးα€™α€œုပ္α€˜ူးα€œိုα‚” ဆိုပါα€α€š္။

α€›α€”္α€€ုα€”္ေၾကးα€žြα€”္းα€˜ုα€›ား α€žα€•ိတ္စခန္းα€™ွာ α€œα½ွပ္α€…α€…္α€™ီးျဖတ္ေတာα€€္ထားၿပီး α€›ဲα€”ဲα‚” α€œုံျခဳံေα€›းေတြ ဝိုင္းα€›ံထားα€α€š္α€œိုα‚”α€œα€Š္း ဆရာေတာ္α€€ α€™ိα€”္႔ပါα€α€š္။ α€™α€”α€€္ ၂ α€”ာα€›ီထိုးဝန္းα€€်င္α€™ွာ ၿဖိဳခြဲα€œိα€™့္α€™α€š္α€œိုα‚” α€žα€α€„္းရထားα€α€š္α€œိုα‚”α€œα€Š္း α€˜ီα€˜ီα€…ီα€€ို α€™ိα€”္႔ၾကားα€žြားပါα€α€š္။

BBC Burmese
http://www.bbc.com/burmese

Read in : All Update Reader

α€™ိုင္းေပါα€€္α€€ြဲα€žα€Š့္ ေα€™ာင္ေတာျα€™ိဳα‚•α€”α€š္ ပန္းေတာျပင္α€›ြာα€™ွ α€™ိုင္းႏွင့္ဆက္စပ္α€žα€Š့္ ပစα₯α€Š္းα€™်ား α€žိα€™္းα€†α€Š္းα€›α€™ိ

Posted on Wednesday, August 2, 2017 No comments

Wednesday, August 2, 2017

(α€žိα€™္းα€†α€Š္းα€›α€™ိα€žα€Š့္ ဆက္စပ္ပစα₯α€Š္းα€™်ားα€€ို ေတြα‚•α€›α€…α€₯္)


ရခိုင္ျα€•α€Š္α€”α€š္ ေα€™ာင္ေတာျα€™ိဳα‚•α€”α€š္ ပန္းေတာျပင္ α€˜α€‚ၤα€œီα€›ြာတြင္ α€šေα€”α‚• ေα€”α‚•α€œα€š္α€€ α€™ိုင္း၂ α€œံုး ေပါα€€္α€€ြဲခဲ့ျပီးေα€”ာα€€္ α€›ဲတပ္α€–ြဲ႕၀င္α€™်ား α€œိုα€€္ပါα€žြားα€›ာ α€™ိုင္းေပါα€€္α€€ြဲα€žα€Š့္ ထိα€™္ထတြင္းα€™ွ α€™ိုင္းႏွင့္ ဆက္စပ္α€žα€Š့္ ပစα₯α€Š္းα€™်ား α€žိα€™္းα€†α€Š္းα€›α€™ိခဲ့ေၾကာင္း α€”α€š္ျခားေα€…ာင့္ α€›ဲတပ္α€–ြဲα‚• ထရာα€›ွိ တစ္α€₯ီးα€€ ေျပာα€žα€Š္။

“ပန္းေတာျပင္ေα€€်းα€›ြာထုပ္α€…ု ထေα€”ာα€€္α€›ြာα€™ွာ ေနထိုင္α€žူ α€’ီα€œ္ပါ့α€œ္ (၆၀) ႏွα€…္ (α€˜) ေဆြတာ ေα€™ာα€€္α€›ဲα‚• α€”ွα€…္ထပ္ေျခတံα€›ွα€Š္ ေနထိα€™္α€›ဲα‚• ထေα€›ွ႕ဝရန္တာ ၃ ေပ ပတ္α€œα€Š္ ၾကမ္းခင္းေတြ α€€်ိဳးပဲ့ α€™ီးေα€œာင္ ေပါα€€္α€€ြဲထားေတြα€€ို ေတြα‚•α€›ွိα€›α€α€š္။ ေနထိα€™္α€›ဲα‚• α€™်α€€္α€”ွာၾကက္α€™ွာ α€™ိုးထားတဲ့ ပိတ္α€… ၁၀ ေပပတ္α€œα€Š္ခန္α‚•α€œα€Š္း α€™ီးေα€œာင္ကၽြα€™္းထားတာα€€ို ေတြα‚•α€›ွိα€›α€α€š္။ ဆက္α€œα€€္ α€…α€…္ေဆးေတာ့ α€™ိုင္းα€”ဲα‚• ဆက္စပ္တဲ့ ပစα₯α€Š္းေတြ၊ α€™ိုင္းα€œုပ္တဲ့ α€€α€›ိα€šာေတြα€€ို α€žိα€™္းα€†α€Š္းα€›α€™ိခဲ့ပါα€α€š္”α€Ÿု ၎ထရာα€›ွိα€€ ေျပာၾကားα€žα€Š္။

ေနထိα€™္ထတြင္းα€™ွ α€žိα€™္းα€†α€Š္းα€›α€™ိα€žα€Š့္ ပစα₯α€Š္းα€™်ားα€™ွာ ပစα₯တိုα€€်α€Š္ဆံ ၂ ေတာင့္၊ α€•α€œα€•္စတစ္ျဖင့္ ထုပ္ထားα€žα€Š့္ α€šα€™္း ၂၅ α€€်ပ္α€žား၊ α€™ိုင္းျပဳα€œုပ္α€›ာတြင္ α€‘α€žံုးျပဳα€žα€Š့္ ဓါတ္ေျα€™αΎα€žα€‡ာ (α€‘α€Šိဳေα€›ာင္) ၁၀ ပိႆာခန္α‚•၊ ေဆးထိုးျပြα€”္တြင္ α€šα€™္းα€‘α€Š့္ထားα€žα€Š့္ ဝါα€šာၾကိဳးα€… ႏွα€…္α€…၊ ထုတ္ထားေα€žာ α€…α€”α€€္တံ ၃ ခု၊ ၁၀ ေပခန္α‚•α€›ွိ α€”α€”္းၾကိဳးေခြ ၁ ေခြ၊ ေα€˜ာေα€…့ ၂ α€œံုး တိုα‚•ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€›ဲထရာα€›ွိα€€ ေျပာၾကားα€žα€Š္။

၎ျပင္ ထနီးထနားα€™ွ ခဲေဂါα€€္ welding ၁ ခု၊ α€’ီဂ်ီα€α€š္ Volt တိုင္းα€™ီတာ ၁ ခု၊ α€™ီးကပ္တိတ္ ထနက္ေα€›ာင္ ၁ေခြ၊ α€šα€™္းၾကိတ္ ေα€€်ာα€€္ျပင္ ၁ ခ်ပ္ α€…α€žα€Š့္ ပစα₯α€Š္းα€™်ားα€€ိုα€œα€Š္း ဆက္α€œα€€္ α€žိα€™္းα€†α€Š္းα€›α€™ိခဲ့α€žα€Š္α€Ÿု ေျပာဆိုα€žα€Š္။

၎α€™ိုင္းα€™်ားα€žα€Š္ α€šေα€”α‚• ေα€”α‚•α€œα€š္ ၁ α€”ာα€›ီ ၄၅ α€™ိα€”α€…္ထခ်ိα€”္ခန္႕တြင္ ေပါα€€္α€€ြဲခဲ့ျခင္း ျα€–α€…္ျပီး α€”α€š္ျခားေα€…ာင့္ α€›ဲတပ္α€–ြဲ႕၀င္α€™်ား ေα€›ာα€€္α€›ွိα€œာα€…α€₯္ α€›ြာα€žားα€˜α€‚ၤα€œီα€™်ားα€™ွာ ထြα€€္ေျပးတိα€™္းေα€›ွာင္ α€žြားαΎα€€α€žα€Š္α€Ÿု α€žိα€›α€žα€Š္။

“ α€™ိုင္းေပါα€€္α€€ြဲတဲ့ α€‘α€žံα€œိုα‚• α€šူရတဲ့ α€‘α€žံ၂ α€žံထြα€€္α€œာတဲ့ ထတြα€€္ ပန္းေတာျပင္ α€›ဲကင္း စခန္း α€”α€š္ျခားေα€…ာင့္စခန္း (၄) α€€ α€’ုတပ္α€–ြဲ႕ခြဲα€™ွဴး α€›ဲα€™ွဴး မင္းဝင္းα€…ိုး α€₯ီးα€…ီးတဲ့ ၁၀ α€₯ီး ပါ ထဖြဲα‚•α€”ွင့္ α€”α€š္ေျα€™ ၇ α€™ွ α€›ဲα€™ွဴး ေα€€်ာ္α€žူα€›α€Š္ α€₯ီးα€…ီးတဲ့ ၁၀ α€₯ီးပါထဖြဲ႕တိုα‚” ပူေပါင္းျပီး α€›ွင္းα€œα€„္းခဲ့ပါα€α€š္။ α€›ြာα€žားေတြα€€ ထားα€œံုး ထြα€€္ေျပးေα€”α€α€š္။ ထမ်ိဳးα€žα€™ီး ႏွα€…္α€₯ီးα€˜ဲ ေတြα‚•α€α€š္” α€Ÿု ေျပာα€žα€Š္။

ေတြα‚•α€›ွိα€žူ ထမ်ိဳးα€žα€™ီး ႏွα€…္α€₯ီးα€™ွာ ပန္းေတာျပင္ထေα€”ာα€€္α€›ြာေα€” ဆူα€–ီα€›ာ (၂၇) ႏွα€…္ (α€˜)ဆုα€œ္တန္α€”ွင့္ ေα€›ာ္α€–ီα€€ာ (၁၈) ႏွα€…္ (α€˜)ေα€›ာ္α€›ွီး ထမ်ိဳးα€žα€™ီး ၂ α€₯ီး α€žာα€₯ီးα€€ိုα€žာ ေတြα‚•α€›ွိα€›ေၾကာင္း၊ ဒဏ္α€›ာα€›α€žူ α€™ေတြα‚•α€›ွိα€›ေၾကာင္း တာ၀န္α€›ွိα€žူα€™ွ α€‘α€α€Š္ျပဳေျပာၾကားα€žα€Š္။

α€”ိα€›ိα€₯α₯α€›ာ

http://www.narinjara.com/burmese/

Read in : All Update Reader

ေα€žြးα€œြα€”္တုပ္ေα€€ြးေၾကာင့္ ၇ α€œα€‘α€ြင္း ေα€žα€†ံုးα€žူ ၈၁ α€₯ီးα€›ွိ

Posted on No comments
α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚• ရပ္α€€ြα€€္တစ္ခုထတြင္း ျခင္ထႏၱα€›ာα€š္α€€ာα€€ြα€š္ႏိုင္α€›α€”္ ျခင္ေဆးα€œိုα€€္α€œံα€–်α€”္းေα€”α€žα€Š္α€€ို ေတြα‚”α€›α€…α€₯္
Photo: Kyaw Zin Than/ RFA

၂၀၁၇ ဇန္န၀ါα€›ီα€œ ၁ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ေα€” ဇူα€œိုင္α€œ ၂၂ α€›α€€္ေန႔ထထိ α€…ာရင္းထရ တစ္α€”ိုင္ငံα€œံုးα€™ွာ ေα€žြးα€œြα€”္ တုပ္ေα€€ြး ျα€–α€…္ပြားα€žူ ၁ ေα€žာင္း ၄ ေထာင္ေα€€်ာ္α€›ွိခဲ့ၿပီး ၈၁ α€₯ီး ေα€žα€†ံုးခဲ့ပါα€α€š္။

ေα€žα€†ံုးα€žူထမ်ားဆံုးα€€ ဧရာဝတီတိုင္းျα€–α€…္ၿပီး α€›α€”္α€€ုα€”္α€€ α€’ုတိα€šα€”ဲα‚” ပဲခူးα€€ တတိα€šα€‘α€™်ားဆံုးျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚” α€€်α€”္းα€™ာေα€›းα€”ဲ႔ထားα€€α€…ားဝန္α‚€α€€ီးα€Œာα€” ေα€žြးα€œြα€”္တုပ္ေα€€ြး တိုα€€္α€–်α€€္ေα€›းα€Œာα€” α€…ီα€™ံခ်α€€္α€™α€”္ေနဂ်ာ ေα€’ါα€€္ တာေဇာ္α€œα€„္း α€€ ေျပာပါα€α€š္။

"ျα€™α€”္α€™ာတစ္α€”ိုင္ငံα€œံုးေပါ့၊  ၁ α€›α€€္ ၁ α€œα€€ေα€” ၂၂ α€›α€€္ α‡α€œ ထထိေပါ့၊ ေα€žြးα€œြα€”္တုပ္ေα€€ြးေα€›ာ ဂါျα€–α€…္ပြားα€žူα€€ ၁၄၉၁၉  α€₯ီး၊ ေα€žα€†ံုးα€žူα€€ေတာ့ ၈၁ α€₯ီးα€›ွိပါα€α€š္ ခင္α€—်၊ ဧရာ၀တီတိုင္းα€€ေတာ့ ၂၂  ေα€šာα€€္α€›ွိပါα€α€š္၊ α€’ုတိα€šα€‘α€™်ားဆံုးα€€ေတာ့ α€›α€”္α€€ုα€”္တိုင္းေα€’α€žα‚€α€€ီးပါ၊ တတိα€šα€€ေတာ့  ပဲခူးတိုင္းေα€’α€žα‚€α€€ီးပါ။"

α€’ီα€”ွα€…္α€Ÿာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂၀၁၆ ခုα€”ွα€…္ထက္ ျα€–α€…္ပြားα€™ႈႏႈα€”္းα€™်ားေα€•α€™α€š့္ ၂၀၁၅ ခုα€”ွα€…္ေα€œာα€€္ေတာ့ α€™α€™်ားေα€žးα€˜ူးα€œိုα‚” α€œα€Š္း ေα€’ါα€€္တာေဇာ္α€œα€„္း α€€ ေျပာပါα€α€š္။

ရခိုင္ျα€•α€Š္α€”α€š္α€™ွာဆိုရင္ ျခင္α€€ေနတဆင့္α€€ူးα€…α€€္တဲ့ ေα€žြးα€œြα€”္တုပ္ေα€€ြးေα€›ာဂါျα€–α€…္ပြားေα€”α€žူ ααˆα€α€ α€”ီးပါးေα€œာα€€္α€›ိွၿပီး α€’ီေန႔ထထိ ေα€žα€†ံုးα€žူ ၁၈ α€₯ီးα€›ိွေနၿပီα€œိုα‚” α€žိရပါα€α€š္။

α€œα€္တေα€œာ ထေျခထေနထရ ေα€žြးα€œြα€”္တုပ္ေα€€ြးေα€›ာဂါα€Ÿာ မင္းျပား၊ α€…α€…္ေတြ၊ ေတာင္α€€ုတ္ၿမိဳα‚•α€”α€š္ေတြα€™ွာ ထျα€–α€…္ထမ်ားဆံုးျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚” ျα€•α€Š္α€”α€š္α€€်α€”္းα€™ာေα€›းα€₯ီးα€…ီးα€Œာα€”α€€ α€œα€€္ေထာα€€္α€Šႊα€”္ၾကားေα€›းα€™ွဴး ေα€’ါα€€္တာ α€…ံေα€€်ာ့ခိုင္ α€€ ေျပာပါα€α€š္။

ေα€žα€†ံုးα€žူေတြထဲα€™ွာ α€‘α€žα€€္ ၅ ႏွα€…္ေထာα€€္ α€€ေα€œးα€„α€š္ေတြ ထမ်ားဆံုးျα€–α€…္ၿပီး α€‘α€žα€€္ ၄၀ ေα€€်ာ္α€”ဲα‚” ၆၀ ေα€€်ာ္ထရြα€š္ α€œူα‚€α€€ီးႏွα€…္α€₯ီး ပါဝင္α€α€š္α€œိုα‚”α€œα€Š္း ေα€’ါα€€္တာα€…ံေα€€်ာ့ခိုင္ α€€ေျပာပါα€α€š္။

ရခိုင္ျα€•α€Š္α€”α€š္α€™ွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂၀၁၄ ခုႏွα€…္α€€ ေα€žြးα€œြα€”္တုပ္ေα€€ြးေα€›ာဂါျα€–α€…္ပြားα€žူ ၁၅၀၀ ေα€€်ာ္α€›ိွခဲ့ၿပီး α€’ီႏွα€…္α€™ွာေတာ့ ျα€•α€Š္α€”α€š္ထတြင္း ျα€–α€…္ပြားα€™ႈႏႈα€”္း ပိုα€™ိုα€™်ားျပားေနတာျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚” α€žိရပါα€α€š္။

α€’ါ့ထျပင္ α€œα€္တေα€œာα€™ွာ α€›ာα€žီတုပ္ေα€€ြးျα€–α€…္ပြားα€žူေတြ ပိုα€™်ားα€œာၿပီး α€’ီေα€”α‚” αΎα€žα€‚ုတ္α€œ ၁ α€›α€€္ေန႔ထထိ α€…ာရင္းထရ α€›ာα€žီတုပ္ေα€€ြးေα€›ာဂါပိုးေတြα‚”α€›ွိα€žူ ၁၄ α€₯ီး ထထိα€›ွိα€œာα€α€š္α€œိုα‚” ျα€•α€Š္α€žူα‚”α€€်α€”္းα€™ာေα€›းα€₯ီးα€…ီးα€Œာα€” α€’ုတိα€šα€Šႊα€”္ၾကားေα€›းα€™ွဴးခ်ဳပ္ ေα€’ါα€€္တာα€žα€”္းထြα€”္းေထာင္ α€€ ေျပာပါα€α€š္။

α€’ါေပမဲ့ α€’ီေα€”α‚”α€™ွာ ထပ္α€™ံေα€žα€†ံုးα€žူ α€™α€›ွိေα€žးတဲ့ထတြα€€္ α€›ာα€žီတုပ္ေα€€ြးေၾကာင့္ ေα€žα€†ံုးα€žူα€Ÿာ ၁၂ α€₯ီး α€žာα€›ွိေနဆဲ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

ၿပီးခဲ့တဲ့α€›α€€္ပိုင္းα€€ α€›α€”္α€€ုα€”္ျα€™ိဳα‚• α€™α€›α€™္းα€€ုα€”္းၿမိဳα‚•α€”α€š္α€™ွာ ေα€žα€†ံုးခဲ့တဲ့ၾကက္ေတြα€™ွာ ၾကက္ငွα€€္တုပ္ေα€€ြး H5N1 α€—ုိင္းရပ္α€…္ပိုး ေတြα‚”α€›ွိခဲ့α€α€š္α€œိုα‚”α€œα€Š္း ေα€’ါα€€္တာα€žα€”္းထြα€”္းေထာင္ α€€ α€‘α€α€Š္ျပဳေျပာပါα€α€š္။ α€œα€€္α€›ွိထခ်ိα€”္ ထထိေတာ့ α€œူေတြα€™ွာ ၾကက္ငွα€€္တုပ္ေα€€ြးေα€›ာဂါ ျα€–α€…္ပြားတာ α€™α€›ွိေα€žးα€˜ူးα€œိုα‚” α€žိရပါα€α€š္။

RFA Burmerse

 http://www.rfa.org/burmese/

Read in : All Update Reader

ထိα€™္ေα€™ြးၾကက္α€™်ား ေα€žα€†ံုးα€™ႈα€›ွိေα€”ေၾကာင္း ပိုα‚•α€…္တင္α€žူ ေα€€်ာα€€္ျα€–ဴတြင္ ေα€αšα€šူα€…α€…္ေဆးခံα€›

Posted on No comments



ဓာတ္ပံု၊ ေα€€်ာα€€္ျα€–ဴၿမိဳα‚•α€™ွ α€₯α€…ားၾကက္ေα€™ြးျα€™ဴေα€›းျခံတစ္ျခံ

ရခိုင္ျα€•α€Š္α€”α€š္ ေα€€်ာα€€္ျα€–ဴျα€™ိဳα‚• ၾကက္ျခံα€™်ားတြင္ ၾကက္α€™်ားα€‘α€œိုα€œိုေနရင္း ေα€žα€†ံုးေနပါα€žα€Š္α€Ÿု ပိုα‚•α€…္တင္α€žူα€€ို α€žα€€္ဆိုင္α€›ာα€™ွ ေα€αšα€šူα€…α€…္ေဆးခဲ့α€žα€Š္α€Ÿု α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။

ထိုα€žုိα‚• ေα€αšα€šူα€…α€…္ေဆးျခင္းα€™ွာ ထဆိုပါ ပုိα‚•α€…္တင္α€žူ α€žα€α€„္းေၾကာင့္ ၾကက္ႏွင့္ ၾကက္α€₯α€™်ားα€€ို ေα€€်ာα€€္ျα€–ဴတြင္ α€α€š္α€šူα€…ားα€žံုးα€™ႈ α€”α€Š္းပါးα€žြားα€›ာα€™ွ ေα€™ြးျα€™ဴα€œုပ္ငန္းα€€ို ထိခိုα€€္α€œာα€žျဖင့္ ၾကက္ျခံပိုင္α€›ွင္ ၁၅ α€₯ီးα€€ ျα€™ိဳα‚•α€”α€š္ ထုပ္ခ်ဳပ္ေα€›းα€™ွဴးα€€ို α€…ာေα€›းတိုင္ၾကား၍ ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။

‘‘ေα€€်ာα€€္ျα€–ဴျα€™ိဳα‚•၊ ေတာင္ရင္းေα€€်းα€›ြာ ေα€œα€šာα€₯္α€€ြင္းထနီး၊ α€žျပာခ်ိα€”္ေထာင့္၌ ထိα€™္ေα€™ြးၾကက္α€™်ား α€‘α€œိုα€œိုေနရင္း ေα€žα€†ံုးေα€”ေၾကာင္းၾကားα€žိရပါα€žα€Š္’’α€Ÿု α€žα€”္းα€œိွဳင္ Facebook ထေα€€ာင့္တြင္ ဇူα€œိုင္α€œ ၂၉ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ ေα€›းα€žားခဲ့α€žα€Š္။

ထုိα€žုိα‚• ေα€›းα€žားခဲ့α€žျဖင့္ H1N1α€žံα€žα€šျဖင့္ ေα€€်ာα€€္ျα€–ဴတြင္ ၾကက္ႏွင့္ၾကက္α€₯ α€α€š္α€šူα€…ားα€žံုးα€žူ ေα€œးပံု α€žံုးပံုခန္α‚”α€€်ဆင္းα€žြားေၾကာင္း ေα€™ြးျα€™ဴေα€›းα€œုပ္ငန္းα€›ွင္α€™်ားα€™ွေျပာα€žα€Š္။

α€žα€”္းα€œိွဳင္(Facebook )ထေα€€ာင့္α€™ွ ေα€›းα€žားျပီးေα€”ာα€€္ပိုင္းတြင္ α€…ားα€žံုးα€žူα€™်ား α€…ိုးα€›ိα€™္α€…ိတ္ ျα€–α€…္ေα€•αšေα€”ျပီး α€™α€…ား၀ံ့α€˜ဲျα€–α€…္ေα€”ေα€žာေၾကာင့္ ေα€€်ာα€€္ျα€–ဴျα€™ိဳα‚•၊ ေတာင္ရင္းေα€€်းα€›ြာတြင္ေနထိုင္α€žူ ထေα€€ာင့္ပိုင္α€›ွင္ α€žα€”္းα€œိွဳင္ထား ထေα€›းα€šူေပးα€›α€”္ ၾကက္ေα€™ြးျα€™ဴေα€›း α€œုပ္ငန္းα€›ွင္(၁၅) α€₯ီး α€œα€€္α€™ွတ္ေα€›း ထိုးα€€ာ ျα€™ိဳα‚•α€”α€š္ထုပ္ခ်ဳပ္ေα€›းα€™ွဴး α€₯ီးေα€›ႊα€œွေထာင္ထံα€žိုα‚” ဇူα€œိုင္α€œ(၃၀)α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ α€…ာျဖင့္ တိုင္ၾကားခဲ့α€žα€Š္။

ထဆိုပါတိုင္ၾကားα€…ာႏွင့္ပတ္α€žα€€္ျပီး α€žα€α€„္းခိုင္α€™ာα€™ွဳα€™α€›ွိα€˜ဲ ေα€€်ာα€€္ျα€–ဴျα€™ိဳα‚•α€”α€š္ α€…ားα€žံုးα€žူ α€œူထုထား α€œα€€္α€›ွိထေနထထားထရ α€…ိတ္တုα€”္α€œွဳပ္α€™ွဳျα€–α€…္ေα€•αšျပီး ၾကက္ေα€™ြးျα€™ဴေα€›း α€œုပ္ငန္းα€™်ားထား ထထူးα€”α€…္α€”ာေα€…ေၾကာင္း ၾကက္α€₯၊ ၾကက္α€žား α€…ားα€žံုးα€žူα€™်ားထေα€”ျဖင့္ α€…ိုးα€›ိα€™္α€…ိတ္ျα€–α€…္ေα€•αšျပီး α€™α€…ား၀ံ့α€˜ဲျα€–α€…္ေα€•αšေနပါα€žျဖင့္ (Facebook )ထေα€€ာင့္ပိုင္α€›ွင္ထား ထေα€›းα€šူေပးပါα€›α€”္ ျα€™ိဳα‚•α€”α€š္ ထုပ္ခ်ဳပ္ေα€›းα€™ွဴးα€™ွ ေα€™ြးျα€™ဴေα€›းႏွင့္α€€ုα€žေα€›းα€₯ီးα€…ီးα€Œာα€”α€žိုα‚” ဇူα€œိုင္(၃၀)α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ α€Šြα€”္ၾကားခဲ့α€žα€Š္။

‘‘facebook ထေα€€ာင့္ပိုင္α€›ွင္ α€žα€”္းα€œိွဳင္α€€ို α€›ံုးα€€ိုေα€αšျပီးေတာ့ α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” α€…α€…္ေဆးခဲ့α€α€š္။ α€žူ႔ထေα€€ာင့္ေα€” α€™α€Š့္α€žα€Š့္α€›α€Š္α€›ြα€š္ခ်α€€္α€”ဲα‚”α€™ွေα€›းတာα€™α€Ÿုတ္ ေα€™ြးျα€™ဴေα€›းၾကက္ျခံ ပိုင္α€›ွင္α€™်ား ထိခိုα€€္α€”α€…္α€”ာα€™ွဳα€€ို ေတာင္းပန္ေၾကာင္း ေα€›းေပးα€–ိုα‚” ကတိျပဳα€žြားα€α€š္။ တစ္ျခားထိα€™္α€™ွာ ထိα€™္ေα€™ြးၾကက္ တစ္ေα€€ာင္α€…ီေα€žα€ာ α€žံုးထိα€™္α€›ွိα€α€š္α€œိုα‚” ေα€”ာα€€္တစ္ေα€šာα€€္ေျပာတာα€€ို α€žူα€€ ျပန္ေα€›းတာα€œိုα‚”ေျပာα€α€š္’’α€Ÿု ေα€€်ာα€€္ျα€–ဴျα€™ိဳα‚•α€”α€š္ ေα€™ြးျα€™ဴေα€›းႏွင့္α€€ုα€žေα€›းα€₯ီးα€…ီးα€Œာα€”α€™ွ ေα€’ါα€€္တာေα€€်ာ္α€”ိုင္α€₯ီး α€€ေျပာα€žα€Š္။

၎ (Facebook)တြင္ ေα€›းα€žားခဲ့ျပီးေα€”ာα€€္ ၾကက္ႏွင့္ၾကက္α€₯ α€α€š္α€šူα€…ားα€žံုးα€žူ α€€်ဆင္းα€žြားေၾကာင္း ေα€€်ာα€€္ျα€–ဴ ၾကက္ေα€™ြးျα€™ဴေα€›းျခံပိုင္α€›ွင္တစ္α€₯ီးျα€–α€…္α€žူ ထရာα€›ွိရပ္α€€ြα€€္α€™ွ α€€ိုခင္ေα€™ာင္α€Šြα€”္α‚”α€€ေျပာα€žα€Š္။

‘‘ထရင္တုα€”္းကဆိုရင္ တစ္ေα€”α‚”α€€ို ၾကက္α€₯တစ္α€₯α€€ို ၁၁၀၊ ၁၂၀ α€€်ပ္α€”ုα€”္းေα€œာα€€္α€”ဲα‚” ၾကက္α€₯(၂၀၀)ေα€œာα€€္ေα€›ာင္းα€›α€α€š္။ α€₯ဆံုးတဲ့ ၾကက္ေတြα€€ိုα€œα€Š္း α€‘α€žားα€…ားထျα€–α€…္ ၾကက္α€₯α€”ဲ႔တြဲျပီး ထုတ္ေα€›ာင္းα€›α€α€š္။ ထခုေတာ့ ၾကက္α€₯(၅၀)ေα€œာα€€္ပဲ ေα€›ာင္းα€›ေတာ့α€α€š္။ α€₯ဆံုးတဲ့ ၾကက္ေတြα€€ိုα€œα€Š္း α€α€š္α€™α€š့္α€žူα€™α€›ွိေတာ့α€˜ူး’’α€Ÿုα€žူα€€ေျပာα€žα€Š္။

ေα€€်ာα€€္ျα€–ဴျα€™ိဳα‚•α€”α€š္၊ ေတာင္ရင္းေα€€်းα€›ြာတြင္ ၾကက္(၁)ေα€€ာင္α€…ီ ေα€žα€†ံုးတာ (၃)ေα€€ာင္α€”ဲα‚” α€˜ဲ(၁)ေα€€ာင္ေα€žα€α€š္α€œိုα‚”α€žိα€›ျပီး ေα€™ြးျα€™ဴေα€›းႏွင့္α€€ုα€žေα€›းα€₯ီးα€…ီးα€Œာα€”α€€ α€žြားေα€›ာα€€္α€…α€…္ေဆးတဲ့ထခါ ၾကက္α€™α€›ွိေတာ့α€žα€Š့္ထတြα€€္ α€˜α€š္ေα€›ာဂါα€”ဲα‚”ေα€žα€α€š္ဆိုတာα€€ို α€™α€žိα€œိုα€€္α€›ေၾကာင္း တစ္ျခားၾကက္ျခံေတြေတာ့ α€šα€ုထခ်ိα€”္ထိ α€˜ာေα€›ာဂါα€™ွ α€™ျα€–α€…္ေα€žးေၾကာင္း ေα€’ါα€€္တာေα€€်ာ္α€”ိုင္α€₯ီးα€€ေျပာα€žα€Š္။

H1N1 ေα€›ာဂါα€žα€α€„္းပ်ံα‚•ႏွံα€€ာα€œျα€–α€…္တဲ့ထတြα€€္ α€œူေတြα€…ိုးα€›ိα€™္ေနၾကတာျα€–α€…္ေα€žာ္α€œα€Š္း H1N1 ေα€›ာဂါα€™ွာ ၀က္ႏွင့္α€žာα€žα€€္ဆိုင္α€™ွဳα€›ွိျပီး ၾကက္ႏွင့္α€žα€€္ဆိုင္α€™ွဳα€™α€›ွိေၾကာင္း H5 N1 ေα€›ာဂါα€žာ ၾကက္ႏွင့္α€žα€€္ဆိုင္α€™ွဳα€›ွိေၾကာင္း ေα€’ါα€€္တာေα€€်ာ္α€”ိုင္α€₯ီး ကဆက္α€œα€€္ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။

တိရစၦာα€”္α€™်ားတြင္ α€€ူးα€…α€€္ေα€›ာဂါα€œα€€α‘α€ာေတြα‚”α€›ွိပါα€€ α€…ံုα€…α€™္းα€…α€…္ေဆးα€›α€”္ထတြα€€္ ေα€™ြးျα€™ဴေα€›းႏွင့္α€€ုα€žေα€›းα€₯ီးα€…ီးα€Œာα€”α€€ို α€žα€α€„္းေပးတိုင္ၾကားα€œိုေၾကာင္းေျပာဆိုခဲ့α€žα€Š္။

၁၉၉၃ ခုႏွα€…္၊ တိရစၦာα€”္α€€်α€”္းα€™ာေα€›းႏွင့္ α€–ြံα‚”ျα€–ိဳးေα€›းα€₯ပေα€’ ပုα€’္α€™(၂၄) ထပိုα€’္(ဂ)တြင္ ေα€žα€†ံုးေα€žာ တိရစၦာα€”္တြင္ α€€ူးα€…α€€္ေα€›ာဂါα€œα€€α‘α€ာေတြα‚”α€›ွိα€œ်α€€္ႏွင့္ α€žα€€္ဆိုင္α€›ာα€žိုα‚” α€žα€α€„္းေပး တိုင္ၾကားα€›α€”္ ပ်α€€္α€€ြα€€္ျခင္း ျပစ္α€™ွဳထင္α€›ွားα€…ီရင္ျခင္းခံα€›α€œွ်င္ ေငြဒဏ္(၅၀၀၀)α€€်ပ္ျα€–α€…္ေα€…၊ ေထာင္ဒဏ္ (၆)α€œျα€–α€…္ေα€…၊ ဒဏ္ႏွα€…္ရပ္α€œံုးျα€–α€…္ေα€… ခ်α€™ွတ္α€›α€™α€Š္α€Ÿုေα€–ာ္ျပထားα€žα€Š္။

ၾကက္ေα€žα€†ံုးα€™ွဳႏွင့္ပတ္α€žα€€္ျပီး Facebook တြင္တင္ခဲ့α€žူ α€€ိုα€žα€”္းα€œိွဳင္α€€‘‘ ၾကက္ေα€žα€ာα€€ ထမွα€”္α€α€€α€š္ေα€žα€ာပါ။ α€žα€€္ေα€žေတြα€œα€Š္းα€›ွိပါα€α€š္။ ေα€™ြးျα€™ဴေα€›းα€œုပ္ငန္းα€›ွင္ေတြ post ေၾကာင့္ α€œုပ္ငန္းထိခိုα€€္α€α€š္ဆိုျပီး α€žူတိုα‚”α€€ေျα€–α€›ွင္းေပးα€–ိုα‚”ေတာင္းဆိုပါα€α€š္။ ေျα€–α€›ွင္းေပးရင္ေတာ့ ေျα€•α€œα€Š္α€žြားα€™α€š္α€œိုα‚”ေျပာပါα€α€š္။ α€€်ေα€”ာ္α€€α€œα€Š္း α€™α€Š္α€žα€Š့္α€›α€Š္α€›ြα€š္ခ်α€€္α€”ဲα‚”α€™ွ တင္တာα€™α€Ÿုတ္ ေα€™ြးျα€™ဴေα€›းα€žα€™ားေတြα€€ို ထိခိုα€€္ရင္ ေတာင္းပန္ေၾကာင္း ျပန္တင္ေပးα€œိုα€€္ပါα€α€š္။ α€€်ေα€”ာ္တင္α€œိုα‚” α€…ီပြားေα€›းထိခိုα€€္α€α€š္ဆိုရင္ ေတာင္းပန္α€œိုα‚” α€…ားα€žံုးα€žူေတြ ျပန္α€œα€Š္α€šံုαΎα€€α€Š္α€œာၾကမွာα€œား။ H1N1 α€™α€Ÿုတ္α€œိုα‚” ထုတ္ျပန္ေပးα€™ွα€žာ α€šံုαΎα€€α€Š္α€”ိုင္α€™α€š္ထင္ပါα€α€š္’’α€Ÿုေျပာα€žα€Š္။

ေα€€်ာα€€္ျα€–ဴျα€™ိဳ႕တြင္ α€₯α€…ားၾကက္ေα€™ြးေα€›းျခံ (၉၀)ခန္α‚”α€›ွိျပီး H1N1 α€žံα€žα€šျဖင့္ ထမ်ားα€…ုα€™ွာ ေα€›ာင္းα€α€š္ေα€›း ေα€œးပံုα€žံုးပံုခန္α‚” α€€်ဆင္းα€žြားေၾကာင္းα€žိα€›α€žα€Š္။

‘‘ ၾကက္α€₯ ထေα€›ာင္းα€‘α€α€š္α€€်α€œာတာ ေα€œးငါးα€›α€€္α€›ွိျပီ။ ၾကက္ထေα€€ာင္(αˆα€α€)α€›ွိပါα€α€š္။ ထရင္ကဆိုရင္ တစ္ေα€”α‚”α€€ို ၾကက္α€₯(၄၀၀)ေα€œာα€€္ေα€›ာင္းα€›α€α€š္။ ထခုေတာ့ ေα€œးပံုα€žံုးပံုα€€်ဆင္းα€žြားပါα€α€š္။ ၾကက္α€…ာα€…α€›ိတ္α€€ တစ္ေα€”α‚”α€€ို α€€်ပ္α€žံုးေα€žာင္းα€–ိုးေα€œာα€€္ ပံုα€™ွα€”္α€€ုα€”္α€€်ပါα€α€š္။ ၾကက္α€₯α€™ေα€›ာင္းα€›α€˜ဲ ၾကက္α€…ာထတြα€€္ ပံုα€™ွα€”္α€žံုးေα€žာင္းα€–ိုးေα€œာα€€္ ေန႔တိုင္းေα€€ြ်းေα€”α€›ေတာ့ ထခက္ထခဲျα€–α€…္α€œာα€α€š္’’α€Ÿု ေတာင္ရင္းေα€€်းα€›ြာα€™ွ ၾကက္ေα€™ြးျα€™ဴေα€›းျခံပိုင္α€›ွင္ α€₯ီးတင္ေထာင္α€…ိုးα€€ေျပာα€žα€Š္။

ၾကက္ေα€€ာင္ေα€› α€‘α€”α€Š္းα€„α€š္ေα€™ြးျα€™ဴေα€žာျခံပိုင္α€›ွင္α€™်ားထက္ ၾကက္ေα€€ာင္ေα€› ေထာင္ခ်ီေα€™ြးျα€™ဴထားေα€žာ ျခံပိုင္α€›ွင္α€™်ားတြင္ ပိုα€™ိုထိခိုα€€္ေၾကာင္းα€žိα€›α€žα€Š္။

ေα€€်ာα€€္ျα€–ဴျα€™ိဳα‚•α€”α€š္တြင္ CP α€€ုမၸဏီα€™ွ ၾကက္ျခံ(၁၅)ျခံα€›ွိျပီး CP ၾကက္ျခံတစ္ျခံα€œွ်င္ ထေα€€ာင္(၂၀၀၀)ခန္α‚”α€›ွိေၾကာင္း α€α€š္α€šူα€…ားα€žံုးα€žူα€€်ဆင္းα€žြား၍ ၾကက္ထေα€€ာင္(၆၀၀)α€€ို ထမ္းျα€™ိဳα‚•α€”α€š္α€žို႔တင္ပိုα‚”ေα€›ာင္းခ်α€›α€”္ ေα€›ာဂါကင္းα€›ွင္းေၾကာင္း ေထာα€€္ခံα€…ာα€œာα€šူခဲ့ေၾကာင္း ေα€€်ာα€€္ျα€–ဴျα€™ိဳα‚•α€”α€š္ ေα€™ြးျα€™ဴေα€›းႏွင့္α€€ုα€žေα€›းα€₯ီးα€…ီးα€Œာα€”α€™ွ α€žိα€›α€žα€Š္။

ေα€€်ာ္၀င္း(ေα€€်ာα€€္ျα€–ဴ)
Narinjara

https://www.facebook.com/Narinjara


Read in : All Update Reader

ပါα€€α€…α₯တန္၀န္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္α€žα€…္ ခန္႔ထပ္

Posted on No comments
Add caption

ပါα€€α€…α₯တန္ႏိုင္ငံα€™ွာ ဝန္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္α€žα€…္ ထျα€–α€…္ Shahid Khaqan Abbasi (႐ွာα€Ÿိα€’္ α€Ÿာခန္း α€‘α€˜ာα€…ီ) ထဂၤါေα€”α‚”α€€ α€€်α€™္းα€žα€…α₯ာ α€€်ိα€”္ဆိုခဲ့ပါα€α€š္။ ထဂတိα€œိုα€€္α€…ားα€™ႈ α€…ြဲခ်α€€္ေတြေၾကာင့္ Nawaz Sharif ဝန္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ တာဝန္ ဆက္α€™α€šူα€žα€„့္α€˜ူးα€œိုα‚” တရားα€œႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္α€€ ၿပီးခဲ့တဲ့ α€žီတင္းပတ္α€™ွာ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၿပီးေα€”ာα€€္ Mr. Sharif α€›ာထူးα€€ေα€” ႏုုတ္ထြα€€္ခဲ့တာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

ဝန္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္α€žα€…္ Abbasi α€Ÿာ ဝန္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ေα€Ÿာင္း Sharif α€€ို ထမာခံ ေထာα€€္ခံα€žူ ျα€–α€…္α€žα€œို α€œα€€္႐ွိထာဏာα€› Pakistan Muslim League-Nawaz ပါတီα€›ဲα‚• ထႀကီးတန္း ထဖဲြ႔ဝင္ျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ႏိုင္ငံα€›ဲα‚• ေရ႐ွα€Š္ ဝန္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ထျα€–α€…္ ဝန္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ေα€Ÿာင္း Nawaz Sharif α€›ဲα‚•α€Šီ Shahbaz Sharif α€€ို တာဝန္ေပးα€–ိုα‚” ထာဏာရပါတီα€€ α€œိုα€œားတာပါ။

α€’ါေပမဲ့ α€œႊတ္ေတာ္α€™ွာ α€œα€…္α€œα€•္α€žြားတဲ့ Nawaz Sharif α€›ဲα‚• ေα€”α€›ာα€™ွာ ထစားထုိးα€™α€š့္α€žူ ေ႐ြးခ်α€š္α€™ႈေတြ စတင္α€–ုိα‚” ၄၅ α€›α€€္ေα€œာα€€္ ေα€…ာင့္α€›α€™ွာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။ α€‘α€žα€€္ ၆၅ ႏွα€…္α€›ြα€š္ Shahbaz Sharif α€Ÿာ Pakistan α€™ွာ α€œူဦးေα€› ထထူထပ္ဆုံး Punjab ျα€•α€Š္α€”α€š္α€›ဲ့ ၀န္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ျα€–α€…္ၿပီးေα€”ာα€€္α€œα€€်င္းပမဲ့ α€œႊတ္ေတာ္ၾကားျဖတ္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€™ွာ ၀င္ေα€›ာα€€္α€šွα€₯္ၿပိဳင္α€–ုိα‚” α€›ွိပါα€α€š္။

Shahbaz Sharif α€œႊတ္ေတာ္ထမတ္ ျα€–α€…္α€œာၿပီα€™ွ α€œα€€္α€›ွိ၀န္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ Abbasi ထံα€€ α€›ာထူးα€œႊဲေျပာင္းα€šူα€–ုိα‚” ေα€™ွ်ာ္α€œα€„့္ထားတာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

ဝန္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္α€žα€…္ Mr. Abbasi α€€ α€žူ႔ထေα€”α€”ဲα‚” ၄၅ α€›α€€္ပဲျα€–α€…္ျα€–α€…္ ၄၅ α€”ာα€›ီပဲ ျα€–α€…္ျα€–α€…္ ဝန္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္တာဝန္ α€šူရတဲ့ α€€ာα€œα€‘α€ြင္း ႏိုင္ငံထတြα€€္ ထေα€›းα‚€α€€ီးတဲ့ α€€ိα€…α₯ေတြα€€ို ေဆာင္႐ြα€€္α€žြားα€™α€š္α€œိုα‚” α€€်α€™္းα€€်ိα€”္ပြဲα€™ွာ ေျပာၾကားα€žြားပါα€α€š္။ ထမတ္ ၃၄၂ ေα€šာα€€္႐ွိတဲ့ ေထာα€€္α€œႊတ္ေတာ္α€™ွာ PML-N ပါတီα€›ဲα‚• ထမတ္ေတြα€€ ထမ်ားα€…ု α€œႊα€™္းα€™ိုးထားၿပီး ထဂၤါေα€”α‚” ထေα€…ာပိုင္းα€€ α€™ဲခြဲခဲ့တာα€™ွာ Mr. Abbasi α€€ိုေထာα€€္ခံα€™ဲ ၂၂၁ α€™ဲရ႐ွိခဲ့ပါα€α€š္။ ထတိုα€€္ထခံPakistan People’s Party α€€ ၿပိဳင္α€˜α€€္ Syed Naveed Qamar α€€ေတာ့ ေထာα€€္ခံα€™ဲ ၄၇ α€™ဲα€žာရ႐ွိခဲ့ပါα€α€š္။

α€˜ီထုိေထ(ျα€™α€”္α€™ာပုိင္း)

https://burmese.voanews.com/


Read in : All Update Reader

ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€˜α€္ေတြ ျα€™α€”္α€™ာα€”ိုင္ငံα€™ွာ ဝင္ေα€›ာα€€္α€œုပ္α€€ိုင္α€œို

Posted on No comments
ထေα€™α€›ိα€€α€”္ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု ထိα€™္ျα€–ဴေတာ္ - Jetty Image
ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€˜α€္ေတြ ျα€™α€”္α€™ာα€”ိုင္ငံα€™ွာ ဝင္ေα€›ာα€€္ရင္းႏွီးျα€™ဳပ္ႏွံခြင့္α€›ေα€›း α€˜α‚‘ာေα€›းဆိုင္α€›ာ α€€α€”α‚”္α€žα€္α€™ွုေတြα€€ို ႐ုတ္α€žိα€™္းေပးα€–ိုα‚” ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€€ုα€”္α€žα€Š္α‚€α€€ီးα€™်ားα€‘α€žα€„္း AMCHAM α€€ ေαΎα€€α€Šာခ်α€€္ထုတ္ၿပီး ထေα€™α€›ိα€€α€”္ထစိုးα€›α€€ို တိုα€€္တြα€”္းα€œိုα€€္ပါα€α€š္။

AMCHAM α€Ÿာ ျα€™α€”္α€™ာ ထစိုးရတာဝန္α€›ွိα€žူေတြ၊ ျα€•α€Š္တြင္းα€˜α€္ေတြα€€ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ေတြ α€”ဲα‚” α€›α€”္α€€ုα€”္α€”ဲα‚” ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္α€™ွာ ဇူα€œိုင္α€œ (၂၄)α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ α€…α€œိုα‚” (၂)α€›α€€္ၾကာေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးခဲ့ၿပီးတဲ့ေα€”ာα€€္ ထခုα€œိုေαΎα€€α€Šာခ်α€€္ ထုတ္ျပန္တာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။


ထေα€™α€›ိα€€α€”္ထစိုးα€›α€›ဲ့ ျα€™α€”္α€™ာα€”ိုင္ငံထေα€•αš α€…α€…္ထစိုးα€›α€œα€€္ထက္ ပိတ္ဆို႔ထေα€›းα€šူα€™ွုေတြထနက္ တခုထျα€–α€…္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ထစိုးα€›α€€ α€žα€္α€™ွတ္ ျပ႒ာα€”္းထားတဲ့ American Patriotic Act α€₯ပေα€’ ပုα€’္α€™ ၃၁၁ α€”ဲα‚” ၃၁၂ ထရ ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€˜α€္ေတြα€€ို ျα€™α€”္α€™ာα€”ိုင္ငံα€™ွာ ရင္းႏွီးျα€™ႇပ္ α€…ီးပြားေα€›းα€™α€œုပ္α€–ိုα‚” α€€α€”္α‚”α€žα€္ထားခဲ့တာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

α€’ါေၾကာင့္ ထခုထခါ ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€€ုα€”္α€žα€Š္α‚€α€€ီးα€™်ားα€‘α€žα€„္းα€€ α€˜α‚‘ာေα€›းဝန္ေဆာင္α€™ွု α€œုပ္ငန္းေတြ ပါတဲ့ α€€ုမၸဏီ ၁၃ ခု α€Ÿာ ျα€•α€Š္တြင္း ေα€ˆးα€€ြα€€္ထခြင့္α€‘α€œα€™္းေတြ α€€ို ေα€œ့α€œာα€™ွုေတြ α€œုပ္ခဲ့ၿပီးေα€”ာα€€္ α€”ိုင္ငံတြင္း ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€˜α€္ေတြ ဝင္ေα€›ာα€€္ ရင္းႏွီးျα€™ႇပ္ႏွံခြင့္ α€›α€–ို႔ထတြα€€္ ထဲα€’ီပုα€’္α€™ေတြ α€•α€š္α€–်α€€္ေပးေα€›း α€žူတို႔ထစိုးα€›α€€ို တိုα€€္တြα€”္းေတာင္းဆိုေနၾကတာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€€ုα€”္α€žα€Š္α‚€α€€ီးα€™်ားα€‘α€žα€„္းα€›ဲ့ ထုတ္ျပန္ခ်α€€္α€™ွာေတာ့ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ထစိုးα€›α€›ဲ့ တင္းα€€်ပ္တဲ့ α€˜α‚‘ာေα€›းα€…α€Š္းα€™်α€₯္းα€…α€Š္းα€€α€™္းေတြα€€ ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€€ုမၸဏီေတြထတြα€€္ α€”ိုင္ငံျခားα€€ုမၸဏီေတြα€”ဲα‚” α€šွα€₯္ၿပီး α€…ီးပြားေα€›း တန္းတူα€œုပ္α€€ိုင္α€”ိုင္ခြင့္α€€ို ထိခိုα€€္ေα€…α€α€š္α€œိုα‚” ေα€–ာ္ျပပါα€α€š္။

ျα€™α€”္α€™ာα€”ိုင္ငံα€™ွာ ထစိုးα€›α€€ေα€” α€”ိုင္ငံျခားα€˜α€္ေတြ ရင္းႏွီးျα€™ဳပ္ႏွံခြင့္α€€ို ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွα€…္ထေα€…ာပိုင္းတုα€”္း ခ်ေပးခဲ့ၿပီး ေα€œာေα€œာα€†α€š္α€™ွာ α€”ိုင္ငံျခားα€˜α€္ (၉)ခုα€€ို α€œုပ္ငန္းα€œိုင္စင္ α€œုပ္α€€ိုင္ခြင့္ေပးထားပါα€α€š္။

α€˜ီα€˜ီα€…ီျα€™α€”္α€™ာပိုင္း

http://www.bbc.com/burmese/

Read in : All Update Reader

α€™ေα€€ြးဝန္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ေα€Ÿာင္း α€€်α€”္ေငြထားα€œံုး ေပးα€žြင္းၿပီးျα€–α€…္

Posted on No comments
ေပ်ာα€€္ဆံုးေနတဲ့ α€›α€”္ပံုေငြေတြα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ၿပီး ဧၿပီα€œ ၂၅ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ α€™ေα€€ြးတိုင္းထစိုးရထဖြဲα‚”α€€ α€žα€α€„္းα€™ီα€’ီα€šာေတြα€€ို α€›ွင္းα€œα€„္းα€…α€₯္
ဓါတ္ပံု - ေဇာ္တူး/RFA

ၿပီးခဲ့တဲ့ထစိုးα€›α€œα€€္ထက္α€€ α€™ေα€€ြးတိုင္းေα€’α€žα‚€α€€ီးထတြင္းα€™ွာα€›ွိတဲ့ ေα€›α€”ံα€œα€€္α€šα€€္တြင္းေတြα€€ေα€” α‚€α€€ံ့ခိုင္α€–ြံ႔ၿဖိဳးေα€›းပါတီα€”ဲα‚” ေα€›ႊα€žုခထေα€žးα€…ားေငြေခ်းα€œုပ္ငန္းα€€ α€›α€šူထားခဲ့တဲ့ ေငြα€€်ပ္α€žα€”္း ၃၀၀၀ ေα€€်ာ္α€€ို ဝန္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ေα€Ÿာင္း α€₯ီးα€˜ုα€”္းေα€™ာ္ေα€›ႊα€€ တိုင္းေα€’α€žα‚€α€€ီးထစိုးရထံ α€™ေα€”α‚”α€€ ထၿပီးα€žα€္α€œႊဲေျပာင္းေပးα€œိုα€€္ပါα€α€š္။

ဇူα€œိုင္α€œေα€”ာα€€္ဆံုးပတ္α€™ွာ ထၿပီးျပန္ေပးα€–ိုα‚” ကတိေပးထားတဲ့ထတိုင္း ထရစ္α€€်ေပးခဲ့တာ ျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚” α€™ေα€€ြးတိုင္းေα€’α€žα‚€α€€ီးထစိုးရထဖြဲ႔ဝင္ α€‘α€œုပ္α€žα€™ား၊ α€œူဝင္α€™ႈα‚€α€€ီးၾကပ္ေα€›းα€”ဲα‚” ျα€•α€Š္α€žူ႔ထင္ထား၀န္α‚€α€€ီး α€₯ီးေα€”α€™်ိဳးေα€€်ာ္ α€€ေျပာပါα€α€š္။

"ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုα€€ α€€်ေα€”ာ္တိုα‚”α€€ို α€Šႊα€”္ၾကားတာα€€ α€’ီα‚€α€€ံခိုင္ေα€›းပါတီα€€ို ေပးတဲ့ေငြပမာဏ၊ ေα€›ႊα€žုခ ထေα€žးα€…ား ေငြေခ်းေα€›းα€‘α€žα€„္းα€€ို α€œႊဲေျပာင္းေပးα€α€š္α€œိုα‚”ေα€•αšα€ဲ့ ေငြပမာဏ ထဲα€’ီα€…ုα€…ုေပါင္း ၃.၂၇၅ α€˜ီα€œီα€šံα€€ို ၿပီးခဲ့တဲ့ ထစိုးα€›ေα€Ÿာင္း ဝန္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ျα€–α€…္တဲ့ ျပန္ေတာင္းα€›α€™α€š္၊ ျပန္α€™ေပးα€˜ူးဆိုရင္ α€₯ပေဒထရ ထေα€›းα€šူα€›α€™α€š္α€œိုα‚” ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုα€€ α€Šႊα€”္ၾကားတဲ့ထတြα€€္ α€€ာα€šα€€ံα€›ွင္ α€₯ီးα€˜ုα€”္းေα€™ာ္ေα€›ႊထံα€€ို α€…ာα€”ဲα‚”ေပးပုိ႔ၿပီးေတာ့α€™ွ ျပန္ေတာင္းတဲ့ထခါα€™ွာ α€žူတိုα‚” ျပန္α€…ာα€™ွာေα€–ာ္ျပတဲ့ထတိုင္းပဲ ဇူα€œိုင္α€œေα€”ာα€€္ ဆံုးထပတ္α€™ွာ α€šာα€₯္α€šႏၱားေတြေα€€ာ ျပန္ေပးα€›α€”္α€›ွိတဲ့ ေငြေတြေα€›ာ ထၿပီးေပးα€™α€š္α€œိုα‚” ေျပာတိုင္းထတိုင္း ထခု ထရစ္α€€်ေပးခဲ့တာ α€™ေα€”α‚”α€€ ထားα€œံုးျပန္ေပးၿပီး ျα€–α€…္ပါα€α€š္"

ပြင့္ျα€–ဴၿမိဳα‚•α€”α€š္ ျα€•α€Š္α€žူα‚”α€œႊတ္ေတာ္α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ α€₯ီးထြα€”္းထြα€”္းα€€ ၿပီးခဲ့တဲ့ထစိုးα€›α€œα€€္ထက္α€€ α€™ေα€€ြးတိုင္းထတြင္း α€™ွာα€›ွိတဲ့ ေα€›α€”ံα€œα€€္α€šα€€္တြင္းေတြα€€ေα€”α€›α€›ွိတဲ့ ေငြα€€်ပ္ ၂.၈ α€˜ီα€œီα€šံေပ်ာα€€္ဆံုးေα€”α€α€š္α€œိုα‚” ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု α€œႊတ္ေတာ္α€™ွာ တင္ျပခဲ့တာα€€ို ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုထစိုးရထဖြဲα‚”α€€ α€…ိα€…α€…္ခဲ့α€›ာα€™ွာ ၇.၄၅၉ α€˜ီα€œီα€šံ ေပးα€žြင္းα€–ိုα‚” α€€်α€”္ေα€”α€α€š္α€œိုα‚” ေတြα‚”α€›ွိခဲ့တာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ထစိုးα€›α€€ ေပးα€žြင္းα€–ိုα‚” α€€်α€”္ေနတဲ့ ၇ α€˜ီα€œီα€šံေα€€်ာ္α€™ွာ ၃ α€˜ီα€œီα€šံေα€€်ာ္α€€ α‚€α€€ံ့ခိုင္α€–ြံ႔ၿဖိဳးေα€›းပါတီα€”ဲα‚” ေα€›ႊα€žုခ ထေα€žးα€…ားေငြေခ်းα€œုပ္ငန္းα€€ α€›α€šူခဲ့တာျα€–α€…္တာေၾကာင့္ တာဝန္α€›ွိတဲ့ ဝန္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ေα€Ÿာင္း α€₯ီးα€˜ုα€”္းေα€™ာ္ေα€›ႊα€€ ထဲα€’ီေငြα€€ို ၁၁ α‚€α€€ိα€™္ခြဲၿပီး ထရစ္α€€် ျပန္α€œα€Š္ေပးα€žြင္းခဲ့တာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

α€€်α€”္တဲ့ ၄ α€˜ီα€œီα€šံေα€€်ာ္α€€ို ေα€’α€žα€–ြံ႔ၿဖိဳးေα€›းထတြα€€္ α€‘α€žံုးျပဳခဲ့α€α€š္α€œိုα‚” α€…ိα€…α€…္ေတြα‚•α€›ွိထားတာေၾကာင့္ α€˜α€š္α€œို α€œုပ္ငန္းေတြα€™ွာ α€žံုးα€…ြဲခဲ့α€α€š္ဆိုတာα€€ို ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုα€…ာရင္းα€…α€…္ခ်ဳပ္α€›ံုးα€”ဲα‚” α€™ေα€€ြးတိုင္းα€…ာရင္းα€…α€…္ခ်ဳပ္α€›ံုးေတြα€€ ဆက္α€œα€€္α€…α€…္ေဆးေα€”α€α€š္α€œိုα‚”α€œα€Š္း ေျပာပါα€α€š္။

RFA Burmase

http://www.rfa.org/burmese/

Read in : All Update Reader

ေဆးα€”ဲα‚” ဓါတုα€žိပၸံထူးခြ်α€”္ဆုα€› ျα€™α€”္α€™ာထမ်ဳိးα€žα€™ီး Dr. α€›α€Š္α€™ြα€”္ေထး

Posted on No comments
ကင္ဆာဇီ၀ေα€—α€’α€•α€Šာα€›ွင္ ေα€’ါα€€္တာα€›α€Š္α€™ြα€”္ေထး

ကင္ဆာေα€›ာဂါα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ၿပီးထရင္α€œို ဓါတ္ကင္α€…α€›ာα€™α€œိုပဲ ထျခားα€”α€Š္းα€œα€™္းα€”ဲα‚” ေပ်ာα€€္ကင္း α€žα€€္α€žာေα€…ႏိုင္α€™α€š့္ ျα€–α€…္ႏိုင္ေခ်α€”α€Š္းα€œα€™္းေတြα€€ို α€žူα‚”α€›ဲα‚• α€žုေα€α€žα€”ျပဳခ်α€€္α€€ေα€” α€›ွာေα€–ြေတြα‚•α€›ွိထားေျα€€ာင္း ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€žိပၸံα€˜ာα€žာရပ္α€™ွာ ထိပ္တန္းα€•α€Šာα€›ွင္တဦးျα€–α€…္တဲ့ ျα€™α€”္α€™ာထမ်ဳိးα€žα€™ီး ကင္ဆာဇီ၀ေα€—α€’α€•α€Šာα€›ွင္ ေα€’ါα€€္တာα€›α€Š္α€™ြα€”္ေထးα€€ α€—ီြထိုေထကို ေျပာပါα€α€š္။

ထခုα€œို ကင္ဆာေα€›ာဂါα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ၿပီး ေပ်ာα€€္ကင္းႏိုင္α€™α€š့္ α€”α€Š္းα€œα€™္းေတြα€€ို α€›ွာေα€–ြေα€–αšα€‘ုတ္ α€žုေα€α€žα€”ျပဳေနတဲ့ထတြα€€္ ၂၀၁၇ ခုα€”ွα€…္ Pershing Square Shon ဆုα€›ွင္ ၆ ဦးထဲα€™ွာ တဦးထျα€–α€…္ ခ်ီးျα€™ွင့္ခံခဲ့ရပါα€α€š္။ ကင္ဆာ α€žုေα€α€žα€” α€”ဲα‚” ပတ္α€žα€„္ရင္ ထူးထူးခြ်α€”္ခြ်α€”္α€œုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€œူα€„α€š္ α€žိပၸံα€•α€Šာα€›ွင္ေတြα€€ို Pershing Square Shon ကင္ဆာ α€žုα€α€žα€”α€‘α€–ဲြα‚”α€€ ေα€›ြးခ်α€š္ၿပီး ခ်ီးျα€™ွင္တဲ့ ဆုα€™ွာ ဆုေၾကးေငြထျα€–α€…္ ကင္ဆာ α€žုေα€α€žα€”α€œုပ္ငန္းထတြα€€္ တႏွα€…္α€€ို ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ေα€’αšα€œာ ၂ α€žိα€”္းα€”ဲα‚” ၃ ႏွα€…္ ဆက္တိုα€€္ခ်ီးျα€™ွင့္တာျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ေα€’ါα€€္တာ α€›α€Š္α€™ြα€”္ေထးα€Ÿာ α€”ာα€™α€Š္ေα€€်ာ္ Cornell တကၠα€žုိα€œ္α€›ဲα‚• ဓာတုေα€—α€’α€”ဲα‚” ွဇီဝဓာတုေα€—α€’ α€Œာα€”α€™ွာ တြဲα€–α€€္ပါေα€™ာကၑထျα€–α€…္α€”ဲα‚•α€œα€Š္း တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနပါα€α€š္။

မထင္ၾကင္းႏိုင္α€€ ဆက္α€žြα€š္ေα€™းျα€™α€”္းα€›ာα€™ွာ α€œα€€္α€›ွိ ကင္ဆာα€žုေα€α€žα€”ျပဳα€œုပ္ခ်α€€္α€€ေα€” α€˜ာေတြထေထာα€€္ထကူျပဳႏိုင္α€žα€œဲဆိုတာα€€ို ေα€’ါα€€္တာα€›α€Š္α€™ြα€”္ေထးα€€ ထခုα€œို α€…ေျပာပါα€α€š္။

“α€€်ဴα€™ာထႀကိတ္α€€ို ေပ်ာα€€္ကင္းေα€…ႏိုင္α€™α€š့္ ျα€–α€…္ႏိုင္α€…α€›ာ α€œα€™္းေၾကာင္းα€€ို α€€်မတိုα‚”ေတြ႕ထားပါα€α€š္။ α€’ါေၾကာင့္ ကင္ဆာα€”ဲα‚” α€žα€€္ဆိုင္တာပဲျα€–α€…္ျα€–α€…္၊ α€€်ဴα€™ာα€”ဲα‚” α€žα€€္ဆိုင္တာပဲျα€–α€…္ျα€–α€…္ ေပ်ာα€€္ကင္းα€žα€€္α€žာေα€…ႏိုင္တဲ့ α€œα€™္းေၾကာင္းျα€–α€…္α€œာα€™ွာပါ။

ကင္ဆာေα€›ာဂါေပ်ာα€€္ကင္းႏိုင္α€™α€š့္ ေဆး၀ါးေα€–αšα€‘ုတ္ႏိုင္α€–ိုα‚” α€€်မတိုα‚” α€žုေα€α€žα€”ျပဳခ်α€€္α€€α€›α€œာα€™α€š့္ α€”α€Š္းα€œα€™္းေတြကထေထာα€€္ထကူေပးα€™ွာျα€–α€…္တာေၾကာင့္ Sohn ဆုα€€ α€€်မတိုα‚” α€žုေα€α€žα€”α€“ါတ္ခဲြခန္းထတြα€€္ ေထာα€€္ပံ့တာျα€–α€…္ပါα€α€š္။

မထင္ၾကင္းα€”ိုင္။ ။ ထဲα€’ီဆုα€™ွာ တႏွα€…္α€€ို ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေα€’αšα€œာ ၂ α€žိα€”္း ေထာα€€္ပံ့α€™ွာဆိုေတာ့ α€žုေα€α€žα€”α€œုပ္ငန္းထတြα€€္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€™ွာ α€˜ာα€œိုα‚” ထဲα€’ီေα€œာα€€္ေတာင္ ထကုα€”္ထက်ခံတာα€œဲα€›ွင့္။

ေα€’ါα€€္တာα€›α€Š္α€™ြα€”္ေထး။ ။ α€žုေα€α€žα€”α€œုပ္ငန္းေတြα€€ α€œူα‚”α€‘α€žိုင္းထ၀ိုင္း တိုးတက္α€–ို႔ထတြα€€္ထေα€›းα‚€α€€ီးα€α€š္။ α€–ံြၿဖိဳးတဲ့ ႏိုင္ငံေတြα€™ွာဆို α€žုေα€α€žα€”α€œုပ္ငန္းေတြα€›ဲα‚• ထေα€›းα‚€α€€ီးα€™ႈα€€ို ထထူး α€‘α€žိထမွတ္ျပဳα€α€š္။ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€™ွာ α€–ံြၿဖိဳးဆဲႏိုင္ငံα€™ွာေတာ့ α€žုေα€α€žα€”α€œုပ္ငန္းα€€ို α€‘α€žိထမွတ္ျပဳα€–ိုα‚”α€€ ထခက္ထခဲထမ်ားα‚€α€€ီးα€›ွိေα€”α€α€š္။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ α€žုေα€α€žα€”α€œုပ္ငန္းေၾကာင့္ ထက်ဴိးေα€€်းဇူးေတြα€€ေတာ့ တကမၻာα€œံုးα€€ို ထိေα€›ာα€€္α€™ွာပဲျα€–α€…္ပါα€α€š္။

မထင္ၾကင္းႏိုင္။။ ဆုα€›α€›ွိခဲ့ပံုα€€ို ေျပာျပပါα€œားα€›ွင့္။

ေα€’ါα€€္တာα€›α€Š္α€™ြα€”္ေထး။။ α€’ီဆုရတာα€€ေတာ့ ထရမ္းα€€ိုထူးျခားပါα€α€š္။ α€’ီဆုα€€ိုေပးα€–ိုα‚” ထင္တာα€—်ဴးα€™α€š့္ α€žူေတြα€Ÿာ α€α€€α€š့္α€€ို ထိပ္တန္း ႏိုα€˜α€š္α€œ္ဆုα€› α€žိပံαΈα€•α€Šာα€›ွင္ေတြျα€–α€…္ျပီးေတာ့ α€…α€€ားα€œα€€္ဆံုေျပာα€–ိုα‚”α€™ေျပာα€”ဲα‚” ေတြα‚•α€–ို႔ထခြင့္ထေα€›းα€›α€–ိုα‚”ေတာင္ α€α€€α€š္α€™α€œြα€š္တဲ့ α€žူေတြပါ။ α€’ီေတာ့ α€€်α€™α€€ို ထင္တာα€—်ဴးေα€αšေတာ့ α€žူတိုα‚”α€”ဲα‚” ေတြα‚”α€›α€–ိုα‚” ထရမ္းα€€ို α€…ိတ္α€œႈပ္α€›ွားခဲ့ရပါα€α€š္။ ေα€”ာα€€္ၿပီး α€€်မတတ္ထားတဲ့ ဓါတုေα€—α€’α€•α€Šာရပ္α€€ို ေဆးα€•α€Šာေα€œာကထတြα€€္ α€‘α€žံုးခ်α€–ိုα‚” α€…ိတ္၀င္α€…ားခဲ့တာပါ။

ထင္ၾကင္းႏိုင္။ ။ ေα€’ါα€€္တာα€›α€Š္α€™ြα€”္ေထးထေα€”α€”ဲα‚” ထခုα€œို ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏိုင္ငံα€™ွာ ထိပ္တန္းα€žိပၸံα€•α€Šာα€›ွင္တဦးျα€–α€…္α€œာα€–ိုα‚” α€˜α€š္α€œိုα‚€α€€ိဳးα€…ားခဲ့α€œဲα€›ွင့္။

ေα€’ါα€€္တာα€›α€Š္α€™ြα€”္ေထး။။ α€€်α€™ α€†α€š္တန္း α€€ို ျα€™α€”္α€™ာတစ္ႏုိင္ငံα€œံုး တတိα€š α€›α€›ိွခဲ့α€žူျα€–α€…္ျပီး αα‰α‰αˆ α€™ွ ၂၀၀၀ ခုႏွα€…္ထထိ ထဂၤα€œα€”္ႏုိင္ငံ α€›ဲα‚• Cambridge Tutors College (CTC) α€™ွာ တက္ေα€›ာα€€္α€–ိုα‚” α€•α€Šာ α€žα€„္ဆုα€›α€›ိွခဲ့α€žူα€œဲျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ၂၀၀၀ ခုႏွα€…္ ဇြα€”္α€œα€™ွာေျဖဆိုခဲ့တဲ့ A-level α€…ာေα€™းပြဲα€™ွာ ဓာတုေα€—α€’α€•α€Šာရပ္α€”ဲ႔ထဂၤα€œα€”္ တနိုင္ငံα€œံုးα€™ွာ ထမွတ္ထမ်ားဆံုး α€›α€›ိွခဲ့ျပီး Royal Society of Chemistry’s National ဆုα€€ို α€›α€›ိွခဲ့ပါα€α€š္။ ထဲα€’ီေα€”ာα€€္α€™ွာေတာ့ Oxford တကၠα€žုိα€œ္α€™ွာ ဓာတုေα€—α€’α€”ဲα‚” α€˜ြဲα‚•α€šူခဲ့ပါα€α€š္။ Oxford တကၠα€žုိα€œ္α€€ို ထဓိα€€ တက္ခဲ့ရတဲ့ထေၾကာင္းထရင္းα€€α€œα€Š္း α€€်မတိုα‚” ႏိုင္ငံα€›ဲα‚•ေခါင္းေဆာင္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ α€€ို ထားα€€်ခဲ့α€œို႔ပါ။

ထဲα€’ီေα€”ာα€€္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု Harvard တကၠα€žိုα€œ္α€™ွာ α€˜ြဲα‚”α€œြα€”္ဆက္တက္ျပီး PhD α€˜ြဲα‚•α€€ို ၂၀၀၉ ခုႏွα€…္α€™ွာ α€›α€›ိွခဲ့ပါα€α€š္။ Harvard α€€ေα€” ေα€€်ာင္းျပီးတဲ့ထခါ Massachusetts Institute of Technology (MIT) ေα€€်ာင္းα€™ွာ Damon Runyun Cancer Research Postdoctoral Fellow တစ္ဦးထျα€–α€…္ေနခဲ့ျပီး Cellular and Biochemical regulatory mechanisms of the enzyme ribonucleotide reductase (RNR) α€žုေα€α€žα€”ေတြ α€œုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါα€α€š္။ ၂၀၁၂ ခုႏွα€…္ ဇူα€œိုင္α€œα€€ α€…ျပီး Cornell တကၠα€žုိα€œ္α€›ဲα‚• ဓာတုေα€—α€’α€”ဲα‚” ွဇီဝဓာတုေα€—α€’ α€Œာα€”α€™ွာ တြဲα€–α€€္ပါေα€™ာကၑထျα€–α€…္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ျပီး ၂၀၁၄ ခုႏွα€…္α€™ွာ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ထမ်ိဳးα€žားα€€်α€”္းα€™ာေα€›း တကၠα€žိုα€œ္α€€ ခ်ီးျα€™ွင့္တဲ့ New Innovator Award ဆုα€€ို α€žူα‚”α€›ဲα‚• Deconvoluting redox biology with targeted chemistry project α€”ဲα‚” α€›α€›ိွခဲ့ပါα€α€š္။

ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထတြα€€္α€œα€Š္း ျပန္ၿပီးထက်ဳိးျပဳႏိုင္ေထာင္ α‚€α€€ိဳးပမ္းေα€”ေၾကာင္း ေα€’ါα€€္တာα€›α€Š္α€™ြα€”္ေထးα€€ ေျပာα€žြားပါα€α€š္α€›ွင္။

ထင္ၾကင္းႏိုင္  / α€—ြီထိုေထ (ျα€™α€”္α€™ာပုိင္း)

https://burmese.voanews.com/

Read in : All Update Reader

ျα€™α€”္α€™ာα€”ဲα‚”α€”α€š္စပ္ တ႐ုတ္ ပိုင္α€”α€€္α€–α€€္α€™ွာ တပ္ေတြတိုးခ်

Posted on No comments
တ႐ုတ္ ျα€™α€”္α€™ာ α€”α€š္စပ္ ထေနထထားၿပ ေျမပုံ

တ႐ုတ္ျα€™α€”္α€™ာα€”α€š္စပ္ တေα€œ်ာα€€္ တ႐ုတ္ပိုင္α€”α€€္ထတြင္းα€™ွာ တ႐ုတ္တပ္ေတြထပါဝင္ α€œုံျခဳံေα€›း တပ္α€–ြဲ႕ဝင္ တိုးခ်ဲ႕ခ်ထားα€™ွုေတြ α€’ီα€›α€€္ပိုင္းထတြင္း ျပဳα€œုပ္α€œာပါα€α€š္။

α€’ါα€Ÿာ ၿပီးခဲ့တဲ့ α€”ိုဝင္α€˜ာα€œ ၂၀ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ α€™ူα€†α€š္ ေα€’α€žα€ိုα€€္ပြဲေတြ ထၿပီး တ႐ုတ္ ျα€™α€”္α€™ာ α€”α€š္စပ္ α€›ွα€™္းျα€•α€Š္α€”α€š္ ေျα€™ာα€€္ပိုင္းေα€’α€ž ထနီးα€™ွာ တ႐ုတ္α€˜α€€္α€€ α€œုံျခဳံေα€›း တိုးျα€™ႇင့္ တပ္α€œွα€”္α‚”α€™ွုေတြ ျပဳα€œုပ္α€œာတာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

ဇူα€œိုင္α€œ α‚αˆ α€›α€€္ေα€”α‚” α€Šα€€ α€…α€œိုα‚” α€”α€™့္ခမ္းα€€ေα€” α€€ိုးα€€α€”္α‚”α€”α€š္စပ္ထထိ α€›ွα€™္းျα€•α€Š္α€”α€š္ေျα€™ာα€€္ပိုင္းα€”ဲα‚” ထိစပ္ေနတဲ့ တ႐ုတ္α€˜α€€္ျခမ္းα€™ွာ တ႐ုတ္α€…α€…္တပ္ထပါဝင္ α€›ဲတပ္α€–ြဲ႕ဝင္ေတြα€€ိုα€œα€Š္း တပ္α€œွα€”္႔တာ ေα€”α€›ာα€šူထားတာေတြ α€œုပ္α€œာα€α€š္α€œိုα‚” α€žα€α€„္းα€›α€›ွိပါα€α€š္။

တ႐ုတ္α€”α€š္ေျမထတြင္း α€α€š္α€Ÿုα€”္ျα€•α€Š္α€”α€š္ထတြင္း တပ္α€™α€Ÿာ ၄ ခုေα€œာα€€္α€€ ေα€”α€›ာα€šူေနၿပီး ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏွα€…္α€€α€α€Š္းα€€ တ႐ုတ္ျα€™α€”္α€™ာ α€”α€š္စပ္ α€α€š္α€Ÿုα€”္ျα€•α€Š္α€”α€š္ခြဲထတြင္းα€™ွာ α€›ွိေနတဲ့ တင့္α€€ား တပ္α€™α€Ÿာေတြα€œα€Š္း α€‘α€žα€„့္ထေနထားα€”ဲα‚” α€”α€š္စပ္တေα€œα½ွာα€€္ ကင္းα€œွα€Š့္တာေတြ α€œုပ္α€œာေα€”α€α€š္α€œိုα‚” ေျပာၾကပါα€α€š္။

TNLA α€œွုပ္α€›ွားတဲ့ ေα€’α€žေတြထနီးα€€ α€›ွα€™္းေျα€™ာα€€္ တ႐ုတ္α€”α€š္စပ္တေα€œα½ွာα€€္ တ႐ုတ္α€˜α€€္α€€ α€œုံျခဳံေα€›းတိုးျα€™ႇင့္ထားတာေတြ႕ရၿပီး တ႐ုတ္တပ္α€™ေတာ္ေα€”α‚”α€€ ဇူα€œိုင္α€œ ၃၀ α€›α€€္ေα€”α‚” ဆိုေတာ့ ထဲα€’ါα€”ဲα‚” ဆက္စပ္α€™ွု α€›ွိα€™α€›ွိ α€™α€žိα€›ေα€žးေα€•α€™α€š့္ တပ္ေတြα€€ေတာ့ ထခုထထိα€œα€Š္း α€›ွိေα€”α€α€š္ α€œိုα‚” တထာင္းပေα€œာင္ TNLA ေျပာခြင့္α€› တာ့ထိုα€€္ေα€€်ာ္ ေျပာပါα€α€š္။

ထခုα€œို တပ္ေတြခ်ထားα€™ွုα€Ÿာ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွα€…္α€€ ေျα€™ာα€€္ပိုင္းα€™α€Ÿာα€™ိတ္α€”ဲα‚” ထစိုးα€› α€…α€…္တပ္ထၾကား α€™ူα€†α€š္ေα€’α€žα€ိုα€€္ပြဲေတြျα€–α€…္ၿပီးေα€”ာα€€္ ပထမဆုံးထႀကိα€™္α€œα€Š္းျα€–α€…္ပါα€α€š္။

α€™ူα€†α€š္α€”ဲα‚” ထိစပ္ေနတဲ့ αΎα€€α€š္ေခါင္ေα€›ႊα€œီα€œိုၿမိဳ႕တြင္းပိုင္းေα€”α€›ာေတြα€™ွာေတာ့ α€œုံျခဳံေα€›းတိုးျမင့္ခ်ထားတာα€™ေတြα‚•α€›α€˜ူးα€œိုα‚” ေα€’α€žα€ံေတြα€€ ဆိုၾကပါα€α€š္။

ၿမိဳα‚•ျပင္α€œိုေα€”α€›ာေတြα€€ ၾကဴα€€ုတ္ပန္ဆိုင္း α€Ÿိုα€˜α€€္α€€ ဝမ္တိα€”္ - ေα€›ႊα€œီ α€žြားα€œα€™္း တ႐ုတ္ျα€™α€”္α€™ာ α€”α€š္စပ္တေα€œα½ွာα€€္α€€ α€”α€š္ေျα€™ေတြα€™ွာေတာ့ တ႐ုတ္တပ္ေတြα€”ဲα‚” α€›ဲေတြ α€œုံျခဳံေα€›း α€šူထားတာα€›ွိα€α€š္α€œိုα‚” ေα€’α€žα€ံေတြα€€ α€˜ီα€˜ီα€…ီα€€ို ေျပာပါα€α€š္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂၀၁၆ α€”ိုဝင္α€˜ာα€œ တိုα€€္ပြဲေတြα€™ွာ ပန္ဆိုင္းα€”ဲα‚” α€™ုံးα€€ိုးေα€’α€žေတြα€™ွာ တိုα€€္ပြဲေတြ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ျα€–α€…္ခဲ့တဲ့ ေα€’α€žေတြ ျα€–α€…္ခဲ့ၿပီး ကခ်င္α€”ဲα‚” α€›ွα€™္းျα€•α€Š္α€”α€š္ထစပ္ ကခ်င္ျα€•α€Š္α€”α€š္ α€™α€”္ဝိα€”္းα‚€α€€ီး ေα€’α€žα€”ား တ႐ုတ္ပိုင္α€”α€€္ထတြင္းα€™ွာေတာ့ တ႐ုတ္α€…α€…္တပ္α€”ဲα‚” α€›ဲα€€ ၿပီးခဲ့တဲ့ α€”ိုဝင္α€˜ာα€œα€€α€α€Š္းα€€ ေα€”α€›ာα€šူထားတဲ့ ထတိုင္းα€›ွိေα€”α€α€š္ α€œိုα‚” SNLD ပါတီα€›ဲ့ ျα€•α€Š္α€”α€š္α€œႊတ္ေတာ္ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ျα€–α€…္တဲ့ α€…ိုင္းေထးမင္းα€€ ေျပာပါα€α€š္။

ေα€’α€žα€ြင္းα€™ွာ ေျα€™ာα€€္ပိုင္းα€™α€Ÿာα€™ိတ္ထဖြဲα‚•ေတြα€€ တန္ျပန္တိုα€€္ခိုα€€္α€”ိုင္α€α€š္ဆိုတဲ့ ေα€€ာα€œα€Ÿာα€œα€‘α€်ိဳα‚•α€œα€Š္း ေα€•αšα€‘ြα€€္α€œာေα€”α€α€š္α€œိုα‚” α€”α€™့္ခမ္းေα€’α€žα€ံတဦးα€€ ေျပာၿပီး α€”α€™့္ခမ္းၿမိဳα‚• ေα€›ႊα€œီျα€™α€…္α€α€˜α€€္α€€α€™္း တ႐ုတ္α€”α€š္စပ္α€”ားα€™ွာα€œα€Š္း ခုα€›α€€္ပိုင္းထတြင္း မၾကာမၾကာဆိုα€žα€œို တ႐ုတ္α€œုံျခဳံေα€›းေတြ ျမင္ေတြα‚•ေα€”α€›α€α€š္α€œိုα‚” ေျပာပါα€α€š္။

ထခုα€œို တ႐ုတ္α€˜α€€္α€€ တပ္α€œွα€”္α‚”α€™ွုေတြα€œုပ္α€œာတာα€Ÿာ ျα€™α€”္α€™ာα€˜α€€္α€™ွာ တိုα€€္ခိုα€€္α€™ွုေတြ ျα€–α€…္α€”ိုင္α€α€š္ဆိုတဲ့ ေα€€ာα€œα€Ÿာα€œေတြေၾကာင့္ ျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚” α€”α€š္စပ္ထေα€›းေα€œ့α€œာα€žူေတြα€€ ဆိုၾကပါα€α€š္။

တ႐ုတ္α€˜α€€္α€€ α€…ိုးα€›ိα€™္α€žα€œို ေျα€™ာα€€္ပိုင္းα€™α€Ÿာα€™ိတ္ထဖြဲ႕ထေα€”α€”ဲα‚” α€›ွα€™္းျα€•α€Š္α€”α€š္ေျα€™ာα€€္ပိုင္းα€™ွာ တန္ျပန္တိုα€€္ခိုα€€္α€™ွုေတြ α€œုပ္α€–ိုα‚” α€™α€›ွိα€˜ူး တိုα€€္ပြဲဝင္ရခက္တဲ့ α€™ိုးတြင္းα€€ာα€œα€€ို ေα€›ာα€€္ေနၿပီα€œိုα‚” တ႐ုတ္ေထာα€€္α€œွα€™္းေတြα€”ဲα‚” α€”ိုင္ငံျခားေα€›းα€Œာα€”α€˜α€€္α€€ို တထာင္းပေα€œာင္တပ္α€–ြဲα‚•α€€ ေျပာဆိုထားα€α€š္α€œိုα‚” α€žα€α€„္းα€™ီα€’ီα€šာ ထခ်ိဳα‚•α€™ွာ ေα€–ာ္ျပေနၾကပါα€α€š္။

α€˜ီα€˜ီα€…ီျα€™α€”္α€™ာပုိင္း

http://www.bbc.com/burmese/

Read in : All Update Reader
Subscribe to: Posts (Atom)
Don't Miss
Designed By ေα€™ာင္ေပါα€€္